Передачі з архіву Культури

З нагоди 105-річчя з часу заснування Театру імені Івана Франка - головної драматичної сцени України. Вистави,що увійшли в історію... Радіоверсія легендарної постановки нині Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка. Тарас Шевченко "Назар Стодоля" за драмою. Виконавці - легендарні митці, фундатори франківської сцени. Режисери - постановники - Амвросій Бучма та Леонтій Дубовик. Назар Стодоля - Петро Сергієнко, Гнат Карий - Віктор Добровольський, Хома Кичатий, сотник, - Петро Пастушков, Галя,його дочка, - Галина Яблонська, Стеха, ключниця Кичатого - Валентина Магерівська, Хазяйка вечорниць - Варвара Чайка, Свати - Гнат Юра,Терентій Юра, Іван Пригода, Кобзар - Іван Беневельський. ОповІдачка - Лідія Лєсная. Унікальний запис із Фонду Українського радіо 1961 року

З нагоди 105-річчя з часу заснування Театру імені Івана Франка - головної драматичної сцени України. Вистави,що увійшли в історію... Радіоверсія легендарної постановки нині Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка. Тарас Шевченко "Назар Стодоля" за драмою. Виконавці - легендарні митці, фундатори франківської сцени. Режисери - постановники - Амвросій Бучма та Леонтій Дубовик. Назар Стодоля - Петро Сергієнко, Гнат Карий - Віктор Добровольський, Хома Кичатий, сотник, - Петро Пастушков, Галя,його дочка, - Галина Яблонська, Стеха, ключниця Кичатого - Валентина Магерівська, Хазяйка вечорниць - Варвара Чайка, Свати - Гнат Юра,Терентій Юра, Іван Пригода, Кобзар - Іван Беневельський. ОповІдачка - Лідія Лєсная. Унікальний запис із Фонду Українського радіо 1961 року

Леся Українка "Кассандра". Перше у світі сценічне прочитання драматичної поеми. Радіоверсія вистави Національного Театру імені Івана Франка. Режисер - постановник Сергій Сміян. Режисерка радіоваріанту - НІна Новоселицька У заголовній ролі - Юлія Ткаченко. Поліксена - Наталія Лотоцька, Деїфоб - Аркадій Гашинський, Гелен - Борис Ставицький, Гелена - Галина Семененко, Андромаха - Ольга Кусенко, Долон - Степан Олексенко, Паріс - Павло Морозенко, Аякс - Анатолій Помилуйко, Хрізе - Алла Нечерда, Айтра - Галина Сліпенко, Флейтист - Павло Громовенко, Сінон - Віктор Цимбаліст, Менелай - Станіслав Станкевич, Левке - Тамара Горчинська, Клімена - Зінаїда Цесаренко, Агамемнон - Федір Брайченко, Одіссей - Леонід Жуковський, Діомед - Яків Сиротенко, Ономай - Василь Дашенко, Вартові: Борис Лук'янов, Микола Панас'єв, Михайло Крамар, Ян Козлов. Оповідач - Анатолій Васильєв. Запис з Фонду Українського радіо 1971 року.

Леся Українка "Одержима". Радіовистава за драматичною поемою. Режисер - постановник Сергій Проскурня. Музика Юрія Шевченка. Одержима духом, Міріам - Лариса Хоролець, Месія - Богдан Ступка. Йоганна - Ольга Сумська, Старий - Костянтин Степанков, Оповідач - Сергій Проскурня. Запис з Фонду Українського радіо 1992 року

Леся Українка "Кассандра". Перше у світі сценічне прочитання драматичної поеми. Радіоверсія вистави Національного Театру імені Івана Франка. Режисер - постановник Сергій Сміян. Режисерка радіоваріанту - НІна Новоселицька У заголовній ролі - Юлія Ткаченко. Поліксена - Наталія Лотоцька, Деїфоб - Аркадій Гашинський, Гелен - Борис Ставицький, Гелена - Галина Семененко, Андромаха - Ольга Кусенко, Долон - Степан Олексенко, Паріс - Павло Морозенко, Аякс - Анатолій Помилуйко, Хрізе - Алла Нечерда, Айтра - Галина Сліпенко, Флейтист - Павло Громовенко, Сінон - Віктор Цимбаліст, Менелай - Станіслав Станкевич, Левке - Тамара Горчинська, Клімена - Зінаїда Цесаренко, Агамемнон - Федір Брайченко, Одіссей - Леонід Жуковський, Діомед - Яків Сиротенко, Ономай - Василь Дашенко, Вартові: Борис Лук'янов, Микола Панас'єв, Михайло Крамар, Ян Козлов. Оповідач - Анатолій Васильєв. Запис з Фонду Українського радіо 1971 року

До 105-річчя з часу заснування Театру імені Івана Франка — головної драматичної сцени України. Вистави,що увійшли в історію... Радіоверсія легендарної постановки нині Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка. Іван Франко "Украдене щастя" за драмою. Виконавці - славетні митці, фундатори франківської сцени. Постановка Гната Юри. Микола Задорожний - Амвросій Бучма, Анна - Наталія Ужвій, Михайло Гурман - Віктор Добровольський, Оповідач - Ігор Мурашко. Запис з Фонду Українського радіо 1950 року

До 105-річчя з часу заснування Театру імені Івана Франка — головної драматичної сцени України. Вистави,що увійшли в історію... Радіоверсія легендарної постановки нині Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка. Іван Франко "Украдене щастя" за драмою. Виконавці - славетні митці, фундатори франківської сцени. Постановка Гната Юри. Микола Задорожний - Амвросій Бучма, Анна - Наталія Ужвій, Михайло Гурман - Віктор Добровольський, Оповідач - Ігор Мурашко. Запис з Фонду Українського радіо 1950 року

"Сніг у Флоренції" (радіовистава). У ролях: Богдан Ступка, Лариса Хоролець, Олександр Биструшкін, Володимир Нечепоренко. Частина 2

"Сніг у Флоренції" (радіовистава). У ролях: Богдан Ступка, Лариса Хоролець, Олександр Биструшкін, Володимир Нечепоренко. Частина 1

Тарас Шевченко "Наймичка". Радіоверсія вистави Чернівецького драматичного театру імені Ольги Кобилянської за однойменною за поемою. Записи з Фонду Українського радіо 1966 року

До 60-річчя з часу першої постановки вистави "Вовчиха" на чернівецькій сцені. Ольга Кобилянська "Вовчиха". Радіоверсія вистави Чернівецького драматичного театру імені Ольги Кобилянської за новелою з народного життя. Інсценівка Олександра Ананьєва. Режисер - постановник - Борис Борін. Музика Олександра Радченка. Зоя Жмут, мати - Ганна Янушевич, Павло Жмут - Василь Жихарський, Санда - Валентина Зимня, Юрко - Леонід Лісний, Яків - Андрій Піддубний, Савка - Петро Нікітін, Оксана - Ольга Садовнікова, Анничка - Людмила Милинчук, Василь - Омелян Савка, Андрій - Віктор Москалюк, Петрусь - В'ячеслав Москалюк, Оповідачка - Олена Савицька