Передачі з архіву Культури

Микола Куліш "Маклена Ґраса". Трагіфарс за драмою. Радіоверсія вистави Луганського обласного академічного українського музично - драматичного театру,місто Сєвєродонецьк. Режисер - постановник та автор музичного вирішення - Володимир Московченко. Автори аранжування - Артем Браташ та Артем Філенко. Вокал Тетяна Тимко. Звукорежисерка радіо - Олена Єфимчук. Авторка та редакторка радіоверсії - Світлана Гудзь - Войтенко. Стефан Ґраса - Іван Шербул, Маклена - Анастасія Адначева - Пономаренко, Юзеф Зброжек - Сергій Козир, Його дружина - Людмила Козир, Анеля - Анастасія Леміш, Владек Зарембський - Денис Пономаренко, Ігнатій Падур - Іван Шморгунов, Перший Батяр - Ярослав Грошев, Другий Батяр - Олександр Михайлов. Запис з Фонду Українського радіо - здійснено у березні 2016 року під час гастролей у Києві на сцені Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка. Мистецький проєкт "Нескорена Луганщина". Частина 2

Микола Куліш "Маклена Ґраса". Трагіфарс за драмою. Радіоверсія вистави Луганського обласного академічного українського музично - драматичного театру,місто Сєвєродонецьк. Режисер - постановник та автор музичного вирішення - Володимир Московченко. Автори аранжування - Артем Браташ та Артем Філенко. Вокал Тетяна Тимко. Звукорежисерка радіо - Олена Єфимчук. Авторка та редакторка радіоверсії - Світлана Гудзь - Войтенко. Стефан Ґраса - Іван Шербул, Маклена - Анастасія Адначева - Пономаренко, Юзеф Зброжек - Сергій Козир, Його дружина - Людмила Козир, Анеля - Анастасія Леміш, Владек Зарембський - Денис Пономаренко, Ігнатій Падур - Іван Шморгунов, Перший Батяр - Ярослав Грошев, Другий Батяр - Олександр Михайлов. Запис з Фонду Українського радіо - здійснено у березні 2016 року під час гастролей у Києві на сцені Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка. Мистецький проєкт "Нескорена Луганщина". Частина 1

До 125-річниці від дня народження корифея харківської драматичної сцени Олександра Сердюка. Іван Карпенко-Карий. "Сава Чалий". Історична трагедія про козацького сотника,одного з ватажків повстання гайдамаків 1734 року. Вистава Харківського академічного драматичного театру імені Тараса Шевченка. Постановка Фавста Лопатинського та Олександра Сердюка. Музика Марка Кармінського. Сава Чалий - Олександр Сердюк. Запис з Фонду Українського радіо 1958 року. Частина 2

До 125-річниці від дня народження корифея харківської драматичної сцени Олександра Сердюка. Іван Карпенко-Карий. "Сава Чалий". Історична трагедія про козацького сотника,одного з ватажків повстання гайдамаків 1734 року. Вистава Харківського академічного драматичного театру імені Тараса Шевченка. Постановка Фавста Лопатинського та Олександра Сердюка. Музика Марка Кармінського. Сава Чалий - Олександр Сердюк. Запис з Фонду Українського радіо 1958 року. Частина 1

Іван Котляревський "Енеїда". Перша українська рок - опера.Бурлеск. Радіоверсія вистави Національного академічного дрматичного театру імені Івана Франка за бурлескно - травестійного поемою на основі сюжету класичного твору римського поета Вергілія. Постановка Сергія Данченка. Інсценівка Сергія Данченка та Івана Драча. Музика Сергія Бедусенка. У головних ролях. Еней - Анатолій Хостікоєв, Оповідач, Іван Котляревський, - Богдан Ступка, Венера - Людмила Смородіна, Дідона - Поліна Лазова Зевс - Віталій Розстальний. Запис з Фонду Українського радіо 1996 року

З нагоди 105-річчя з часу заснування Театру імені Івана Франка - головної драматичної сцени України. Вистави,що увійшли в історію... Радіоверсія легендарної постановки нині Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка. Іван Карпенко-Карий "Житейське море". Трагікомедія. Яскраві сцени з вистави. Режисер - постановник - Гнат Юра. У ролях - фундатори франківської сцени. Іван Барильченко - Амвросій Бучма. Людмила Ваніна - Наталія Ужвій, Стьопочка Крамарюк - Гнат Юра, Маруся - Катерина Осмяловська Капітан Хвиля - Семен Рацюк. Унікальний запис з Фонду українського радіо 1949 року

До дня народження Франца Кафки. Радіодрама “Перетворення” за новелою Франца Кафки. Частина 2

До дня народження Франца Кафки. Радіодрама “Перетворення” за новелою Франца Кафки. Частина 1

З нагоди 105-річчя з часу заснування Театру імені Івана Франка - головної драматичної сцени України. Вистави,що увійшли в історію... Радіоверсія легендарної постановки Іван Карпенко-Карий. "Суєта". Трагікомедія. Постановка Гната Юри. Макар Барильченко - Олександр Юра - Юрський, Тетяна - Варвара Чайка, Михайло - Олексій Ватуля, Петро - Сергій Олексієнко, Карпо - Петро Беневельський, Сорокатисячников, старий генерал - Микола Яковченко, Терешко Сурма - Гнат Юра, Явдоха - Любов Комарецька, Сергій Гупаленко - Віктор Цимбаліст, Акила Акилович - Габріель Нелідов, Василина - Надія Новацька, Аделаїда - Ольга Рубчаківна, Наташа - Марина Кропивницька, Дарина - Марія Шульга, Матюша - Наталія Міщенко, Оповідач - корифей українського Петро Бойко. Запис з Фонду Українського радіо 1953 року

З нагоди 105-річчя з часу заснування Театру імені Івана Франка - головної драматичної сцени України. Вистави,що увійшли в історію... Радіоверсія легендарної постановки Іван Карпенко-Карий. "Суєта". Трагікомедія. Постановка Гната Юри. Макар Барильченко - Олександр Юра - Юрський, Тетяна - Варвара Чайка, Михайло - Олексій Ватуля, Петро - Сергій Олексієнко, Карпо - Петро Беневельський, Сорокатисячников, старий генерал - Микола Яковченко, Терешко Сурма - Гнат Юра, Явдоха - Любов Комарецька, Сергій Гупаленко - Віктор Цимбаліст, Акила Акилович - Габріель Нелідов, Василина - Надія Новацька, Аделаїда - Ольга Рубчаківна, Наташа - Марина Кропивницька, Дарина - Марія Шульга, Матюша - Наталія Міщенко, Оповідач - корифей українського Петро Бойко. Запис з Фонду Українського радіо 1953 року