Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
– Astăzi și-a început lucrările sesiunea a treia a Radei Supreme a Ucrainei de legislatura a noua. Parlamentarii au adoptat în prealabil proiectul de lege care prevede reducerea numărului deputaților de la 450 la 300, – Situația de lângă localitatea Novotoșkivskedin Donbas, unde inamicul a lansat 8 mine, continuă să rămână încordată, – „Autoritățile țin cont de opinia publică, iar opinia publică în Ucraina, în marea ei parte, este prooccidentală” – expunerea interviului directorului Fondului „Inițiative democratice”, Irina Bekeșkina, acordat Agenției Ukrinform, – „Școala, biserica și casa de cultură sunt pilonii spiritualității la sate” – convorbire cu învățătorul emerit al Ucrainei, profesorul de română, Nicolae Mintencu,de la Școala medie din Voloca, regiunea Cernăuți.
– Сьогодні відкрилась третя сесія Верховної Ради України дев’ятого скликання. Парламентарії попередньо схвалили законопроект щодо зменшення конституційного складу народних депутатів України до 300 осіб із нинішніх 450, – ООС: Напруженою залишається ситуація в районі Новотошківського де окупанти випустили по опорних пунктах підрозділів Об’єднаних сил 8 мін, – «Влада дуже дослухається до громадської думки, а громадська думка налаштована у більшості прозахідно» – виклад інтерв’ю для Укрінформу директорки Фонду «Демократичні ініціативи» Ірини Бекешкіної, – «Школа, церква та будинок культури – осередки де формується духовність селян» – бесіда з заслуженим учителем України, вчителем румунської мови та літератури Волкської середньої школи Чернівецької обл. М. Минтенку.
ЕКОНОМІКА УКРАЇНИ: СУЧАСНИЙ СТАН ТА ПЕРСПЕКТИВИ
– La Kiev s-a desfășurat Forumul de afaceri ucraineano-turc, – Programul de stat „Credite accesibile de 5-7-9 la sută” le oferă oamenilor șansa să-și înceapă o afacere sau s-o lărgească.
– В Києві відбувся Українсько-турецький бізнес-форум, – Державна програма "Доступні кредити 5-7-9%" потрібна для того, щоб дати людям шанс започаткувати власну справу або розширити її.
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1.Iran said it would no longer share evidence from the investigation into the Ukraine airliner crash with Ukraine . 2.No cases of new coronavirus disease have been recorded in Ukraine. 3.Ukrainian Fashion week is underway in Kyiv.
1.Іран заявив, що більше не буде ділитися з Україною доказами щодо розслідування катастрофи українського лайнера. 2.В Україні не зареєстровано жодного підтвердженого лабораторно випадку нової коронавірусної інфекції. 3.Український тиждень моди проходить у Києві.
The work of writing and literature: how story in our life works to cope with difficulties. Talking to Chris Abani, a North American writer and poet of Nigerian descent.
Як працює література та письмо: наратив як метод подолання життєвих труднощів. Розмова з Крісом Абані (США), письменником та поетом нігерійського походження.
A narration about outstanding Ukrainian man of letters and public figure of the late XIX early XX century I.Franko.
Розповідь про видатного українського письмениика та публічного діяча кінця XIX початку XX століття І.Франка.
Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1.Iran said it would no longer share evidence from the investigation into the Ukraine airliner crash with Ukraine . 2.No cases of new coronavirus disease have been recorded in Ukraine. 3.Ukrainian Fashion week is underway in Kyiv.
1.Іран заявив, що більше не буде ділитися з Україною доказами щодо розслідування катастрофи українського лайнера. 2.В Україні не зареєстровано жодного підтвердженого лабораторно випадку нової коронавірусної інфекції. 3.Український тиждень моди проходить у Києві.
The work of writing and literature: how story in our life works to cope with difficulties. Talking to Chris Abani, a North American writer and poet of Nigerian descent.
Як працює література та письмо: наратив як метод подолання життєвих труднощів. Розмова з Крісом Абані (США), письменником та поетом нігерійського походження.
A narration about outstanding Ukrainian man of letters and public figure of the late XIX early XX century I.Franko.
Розповідь про видатного українського письмениика та публічного діяча кінця XIX початку XX століття І.Франка.
Новини
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
Новини
Новини
Новини
Новини
Містами України
Новини
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
Новини
Новини
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1.Iran said it would no longer share evidence from the investigation into the Ukraine airliner crash with Ukraine . 2.No cases of new coronavirus disease have been recorded in Ukraine. 3.Ukrainian Fashion week is underway in Kyiv.
1.Іран заявив, що більше не буде ділитися з Україною доказами щодо розслідування катастрофи українського лайнера. 2.В Україні не зареєстровано жодного підтвердженого лабораторно випадку нової коронавірусної інфекції. 3.Український тиждень моди проходить у Києві.
Exploring the margins of market economy: an anthropology of the bottom by Slinko, North American artist who grew up in Donbas.
Досліджуючи маргінес ринкової економіки: антропологія дна від Слінко, американської художниці походженням з Донбасу.
A narration about outstanding Ukrainian man of letters and public figure of the late XIX early XX century I.Franko.
Розповідь про видатного українського письмениика та публічного діяча кінця XIX початку XX століття І.Франка.
- Anna von Kyjiw, Tochter des Großfürsten Jaroslaw des Weisen und Königin Frankreichs.
- Анна Ярославна - видатна постать в українській історії. Дочка Великого Київського князя Ярослава Мудрого, королева Франції.
- Bekannter deutscher plastischer Chirurg hilft ehrenamtlich Kindern in der Ukraine.
- Відомий німецький пластичний хірург безкоштовно допомагає дітям в Україні. Ексклюзивне інтерв’ю з доктором Клаусом Екснером.
Новини
Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
- Trupele rusești de ocupație nu încetează lovirea cu foc a pozițiilor militarilor ucraineni din armament interzis prin acordurile de pace de la Minsk. - Ucrainaparticipă la lucrărileForumului „Europa şiUcrainaînanul 2020: noiposibilităţi, pericolemaivechi”, care se desfăşoarăînPolonia, - Cinciconcurenţiprincipaliailui Tramp – lace se poateaşteptaUcrainaîncazulschimbăriiPreşedintelui SUA?, Strategia Ucrainei la tratativele privind semnarea contractului de lungă durată de livrare şi tranzitare a gazului din Rusia în Europa trebuie să se bazeze în exclusivitate pe interesele naţionale ale statului. Opinia politologului A. Kruglaşov.
- ООС: Російсько-окупаційні війська не припиняли вести прицільні обстріли наших оборонних позицій із заборонених Мінськими домовленостями, - Україна бере участь в роботі форуму "Європа і Україна у 2020 році – нові можливості, старі загрози", який відбувається у місті Жешув (Польща), - П'ять головних конкурентів Трампа: чого чекати Україні у разі зміни президента США? - Стратегія України на переговорах щодо підписання довгострокового контракту з постачання та транзиту газу з Росії в Європу повинна базуватись виключно на національних інтересах держави. Своїми думками діліться політолог А. Круглашов.
Călătorind prin Ucraina. Berdicev – oraş de cult pentru turişti, şi Poltava – considerată capitală culturală a Ucrainei.
Подорожі Україною: Бердичів, місточотирьохкультуртаПолтава, культурнастолиця України.
Новини
- Grygorij Skoworoda - die bekannteste Persönlichkeit im Kulturleben der Ukraine vom 18. Jahrhundert. Philosoph und Aufklärer, Pädagoge und Musiker.
- Григорій Сковорода — найвидатніша постать у культурному житті України XVIII ст. Філософ і просвітитель, педагог і музикант.
1. Feier und Gedenktage im Februar. Wettbewerb „ 2. Beste ukrainische Münze des Jahres“ – gestartet.
1. Календар знаменних і пам’ятних дат: лютий 2020. 2.Стартував конкурс «Краща монета року України».
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного,економічного та культурного життя держави за поточний день.
1. The 13th Europe-Ukraine Forum wound up on Wednesday in Poland. 2. The situation in the East of Ukraine as of February 5. 3. The exhibition about armed forces of the Ukrainian People’s Republic taking place in Ukraine’s parliament.
1. У середу у польському Ряшеві закінчився 13-ий форум “Європа-Україна”. 2. Ситуація на Сході України станом на 5 лютого. 3. В українському парламенті триває виставка присвячена військам УНР.
1. An interview with Dorota Zielinska, Head at Polish Journalists Association.
1. Інтерв'ю із Доротою Желінською, директоркою Польської асоціації журналістів.
Terrible Revenge by Mykola Gogol.
Микола Гоголь «Страшна помста».