Сітка мовлення - RUI
-
00:01:16 - 00:31:16Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
– În decursul zilei de ieri în Ucraina s-au tratat de COVID-19 2.110 de pacienți – briefingul ministerului Ocrotirii Sănătății, N. Stepanov, – Ucraina chemă părțile implicate în conflictul din Karabahul de Munte să reglementeze conflictul cu respectarea principiului integrității teritoriale a statelor – briefingul ministerului de Externe al Ucrainei, D. Kuleba, – Ministerul de Externe al Ucrainei apreciază ideea transformării Crimeii ocupate într-o platformă de negocieri privind reglementarea conflictului din Karabahul de Munte drept „o agravare de sezon a marionetelor Kremlinului”, – Oficiul Președintelui Ucrainei a numit ca fiind inacceptabile declarațiile primului adjunct al conducătorului delegației ucrainene în Grupul de contact trilateral, V. Fokin, privind războiul în Donbas, – Ucraina pentru prima dată pretinde la postul de Secretar general al Organizației Cooperării Economice la Marea Neagră, – „Istoria unui cântec”. Cântecul „Două culori” – unul dintre cele mai îndrăgite de multe generații de ucraineni.
– За добу в Україні від COVID-19 одужали 2 110 пацієнтів – брифінг міністра охорони здоров'я М. Степанова, – Україна закликає сторони конфлікту в Нагірному Карабаху не розпалювати додаткових емоцій і врегулювати конфлікт з дотриманням принципу територіальної цілісності держав – брифінг міністра закордонних справ України Д. Кулуби, – Міністерство закордонних справ України розцінює ідею зробити окупований Крим переговорним майданчиком по конфлікту в Нагірному Карабасі як "сезонне загострення у маріонеток Кремля", – В Офісі Президента України назвали неприйнятними заяви першого заступника глави української делегації в Тристоронній контактній групі Вітольда Фокіна щодо війни на Донбасі, – Україна вперше претендує на посаду генсека ОЧЕС – виклад інтерв’ю заступника міністра закордонних справ України В. Боднара Агенції Укрінформ, – «Історія одної пісні». «Два кольори» – улюблена пісня багатьох поколінь.
-
00:31:16 - 00:59:16Ведучі Світлана Пантя
Locuri pitorești din regiunea Rivne.
Унікальні та неймовірні місця Рівненщини.
-
01:01:30 - 01:09:30Ведучі Андрій Бондар
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
01:09:30 - 01:19:30Ведучі Тарас Чечко
1. Foreign Minister: “Ukraine calls upon Azerbaijan and Armenia to restrain from emotions in the Nagorno-Karabakh conflict”. 2. "How Tehran is trying to dodge responsibility for the downing of a Ukrainian passenger Boeing” conference took place on September 30. 3. The Energy Ministry is working on raising Ukraine’s position in the Doing Business rating.
1. Голова МЗС: “Україна закликає Азербайджан і Вірменію утриматися від емоцій в Нагірно-Карабахському конфлікті”. 2. 30 вересня відбувся круглий стіл "Як Тегеран намагається уникнути відповідальності за збиття українського пасажирського боїнгу”. 3. Міністерство енергетики працює над підвищенням позиції України у рейтингу Doing Business.
-
01:19:30 - 01:43:30Ведучі Олена Любиченко
An interview with Nika Tamaio Flores, a Head of Consulting with Data Science UA.
Інтерв'ю з Нікою Тамайо Флорес, керівницею відділу консалтингу Data Science UA.
-
01:43:30 - 01:59:30Ведучі Сергій Налісний
Mikhail Bulgakov. The story "Dog's Heart".
Михайло Булгаков. Повість "Собаче серце".
-
02:00:08 - 02:10:00
-
02:10:00 - 02:39:00
-
02:40:00 - 02:59:06
-
03:00:00 - 04:00:00
-
04:01:30 - 04:09:30Ведучі Андрій Бондар
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
04:09:30 - 04:19:30Ведучі Тарас Чечко
1. Foreign Minister: “Ukraine calls upon Azerbaijan and Armenia to restrain from emotions in the Nagorno-Karabakh conflict”. 2. "How Tehran is trying to dodge responsibility for the downing of a Ukrainian passenger Boeing” conference took place on September 30. 3. The Energy Ministry is working on raising Ukraine’s position in the Doing Business rating.
1. Голова МЗС: “Україна закликає Азербайджан і Вірменію утриматися від емоцій в Нагірно-Карабахському конфлікті”. 2. 30 вересня відбувся круглий стіл "Як Тегеран намагається уникнути відповідальності за збиття українського пасажирського боїнгу”. 3. Міністерство енергетики працює над підвищенням позиції України у рейтингу Doing Business.
-
04:19:30 - 04:43:30Ведучі Олена Любиченко
An interview with Nika Tamaio Flores, a Head of Consulting with Data Science UA.
Інтерв'ю з Нікою Тамайо Флорес, керівницею відділу консалтингу Data Science UA.
-
04:43:30 - 04:59:30Ведучі Сергій Налісний
Mikhail Bulgakov. The story "Dog's Heart".
Михайло Булгаков. Повість "Собаче серце".
-
05:01:00 - 05:46:00
-
05:46:00 - 05:50:00
-
06:10:00 - 06:11:58
Щоденник пандемії
-
06:11:58 - 06:51:58Ведучі Тетяна Калініченко
Разговор о перспективах дистанционного обучения и философии образования с директором образовательного центра "Жизнь" Евгением Лапиным.
-
06:51:58 - 06:54:58
-
06:54:58 - 07:00:08
-
07:00:08 - 07:10:00
-
07:10:00 - 07:30:00
-
07:30:00 - 08:00:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
08:01:04 - 08:53:49
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Ведучі Оксана ВоронцоваНебайдужим до «сальси», «танго», «контемпорі» та просто шанувальникам танцю присвячується черговий випуск програми "Ранковий БУМ". Йтиметься про різні напрямки і стилі цього мистецтва, а ще звучатиме море запальної танцювальної музики
-
08:53:49 - 09:00:00
Містами України
Ведучі Олександр ПеданКонотоп. -
09:01:04 - 09:48:46Ведучі Ірина Ткаченко
Гарні новини для людей віку плюс! Ось-ось в українському медіа-просторі з'явиться ще одна програма для цієї вікової категорії. Гість - автор і ведучий, телепродюсер Микола Канішевський.
-
09:48:46 - 09:49:48
-
09:49:48 - 10:00:00
-
10:00:00 - 10:07:00
Новини
-
10:07:00 - 10:44:49Ведучі Людмила Тягнирядно
Книговидавництво під час карантину: як держава та громадяни можуть підтримати культурну галузь.
-
10:44:49 - 11:00:00
-
11:00:00 - 11:07:00
Новини
-
11:07:00 - 12:00:00
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Ведучі Оксана ВоронцоваЛюдина з доброю душею, волонтерка, одна з найяскравіших зірок вітчизняної естради, народна артистка України Оксана Білозір
-
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00
-
12:10:00 - 12:40:00
Як сьогодні живе окупований півострів?
Про спротив кримчан окупаційній владі. Що робиться для того аби над Кримом знову замайорів український прапор.
-
12:40:00 - 13:00:00Ведучі Галина Соломінська
Наша соотечественница из Японии Ольга Даншина - о своей жизни в этой стране.
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 13:50:02Ведучі Ольга Молоцька
Чому органічна продукція зазвичай дорожча за звичайну? Як її вирощують і чи є на неї попит?
-
13:50:02 - 14:00:00
-
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:00
-
15:01:30 - 15:09:30Ведучі Андрій Бондар
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
15:09:30 - 15:19:30Ведучі Тарас Чечко
1. Foreign Minister: “Ukraine calls upon Azerbaijan and Armenia to restrain from emotions in the Nagorno-Karabakh conflict”. 2. "How Tehran is trying to dodge responsibility for the downing of a Ukrainian passenger Boeing” conference took place on September 30. 3. The Energy Ministry is working on raising Ukraine’s position in the Doing Business rating.
1. Голова МЗС: “Україна закликає Азербайджан і Вірменію утриматися від емоцій в Нагірно-Карабахському конфлікті”. 2. 30 вересня відбувся круглий стіл "Як Тегеран намагається уникнути відповідальності за збиття українського пасажирського боїнгу”. 3. Міністерство енергетики працює над підвищенням позиції України у рейтингу Doing Business.
-
15:19:30 - 15:43:30Ведучі Олена Любиченко
An interview with Olena Shapovalova, Director of the Ukrainian State Center for International Education for the Ministry of Education and Science of Ukraine.
Інтерв’ю з Оленою Шаповаловою, директоркою Українського державного центру міжнародної освіти Міністерства освіти і науки України.
-
15:43:30 - 15:59:30Ведучі Сергій Налісний
Mikhail Bulgakov. The story "Dog's Heart".
Михайло Булгаков. Повість "Собаче серце".
-
16:01:50 - 16:58:20Ведучі Людмила Ржепишевська
- Klassische Chorwerke bekannter ukrainischer und ausländischer Komponisten, gesungen vom ruhmreichen Chor der Ukraine – von der akademischen nationalen Chorkapelle „Dumka“
- Програма запрошує шанувальників хорового співу до знайомства з одним з провідних українських мистецьких колективів – державною національною академічною хоровою капелою України «Думка». Гість студії – художній керівник та головний диригент хору Євген Савчук розповідає про специфіку, традиції та репертуар славетного хорового колективу та ділиться планами на майбутнє. У програмі звучать класичні твори відомих українських та зарубіжних композиторів Д.Бортнянського, М.Березовського, А.Веделя, К.Стеценка, М.Леонтовича, О.Кошиця, Й. Баха, Росіні у виконанні високопрофесійної хорової капели України «Думка».
-
17:00:08 - 17:10:00Ведучі Наталія Білоус
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
17:10:00 - 17:39:00Ведучі Олена Шарпанська
Буденні проблеми і невигадані історії вимушених переселенців і жителів непідконтрольних територій.
-
17:40:00 - 17:59:06
-
18:01:16 - 18:31:16Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
– Mărirea numărului îmbolnăvirilor de coronavirus în Ucraina este legată de începutul activismului politic din preajma alegerilor locale – Preşedintele V. Zelenski, – În prima jumătate a zilei de astăzi formaţiunile armate ruse au încălcat o singură dată regimul de încetare a focului din Donbas, – Şeful delegaţiei ucrainene a chemat Rusia să nu caute motive de conflict, ci să contribuie la intensificarea regimului de încetare a focului în Donbas, – Este inadmisibil ca conjunctura politică să constituie premizele pentru soluţionarea problemelor umanitare în Donbas – reprezentantul special al OSCE în Grupul de contact trilateral, H. Grau, – Ucraina va propune soluţii privind înnoirea Acordului de Asociere cu UE şi la viitorul summit cu Uniunea Europeană, şi la Consiliul asociaţiei, – Preşedintele V. Zelenski a creat Consiliul pentru dezvoltarea socială a regiunilor, – Ce îi va da Ucrainei iniţiativa celor Trei Mări? Interviu cu politologul V. Vdovicenko din Kiev.
– Збільшення кількості захворювань корона вірусом в Україні пов'язано з початком політичної активності напередодні місцевих виборів – президент В. Зеленський, – Від початку поточної доби, 1 жовтня, збройні підрозділи Російської Федерації один раз порушили режим припинення вогню на Донбасі, – Глава делегації України закликав Росію не створювати «каменів спотикання», а «рухатися вперед, зосередившись на посиленні режиму припинення вогню», – Недопустимо, щоб політичні міркування були передумовами для вирішення гуманітарних питань – спецпредставник ОБСЄ в ТКГ з врегулювання ситуації на Донбасі посол Гайді Грау, – Україна пропонуватиме рішення щодо оновлення Угоди про асоціацію з Європейським Союзом і на майбутньому саміті з ЄС, і на Раді асоціації – віце-прем’єр міністр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції О. Стефанішина – Президент Володимир Зеленський утворив Раду соціального розвитку регіонів, – Що дасть Україні ініціатива Тримор’я? Інтерв’ю політолога В. Вдовиченко з Києва.
-
18:31:16 - 18:59:16Ведучі Віталій Зигря
Poetul şi activistul culturii din Cernăuţi, M. Lutic, a susţinut întotdeauna procesul de renaştere naţională a românilor din Bucovina.
Чернівецький поет і культурний діяч М. Лютик всіляко підтримував процес національного відродження румун Буковини.
-
19:00:00 - 20:00:08
-
20:00:08 - 20:10:00Ведучі Наталія Білоус
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
20:10:00 - 20:12:20
-
20:12:20 - 20:52:20Ведучі Михайло Білецький
Гости - Евгений Гольцов украинский радиожурналист, имеющий опыт работы в Канаде и Михаил Самусь – заместитель директора Центра исследований армии, конверсии и разооружения по международным вопросам.
-
20:52:20 - 20:55:20
-
20:55:20 - 21:00:00
-
21:01:00 - 21:53:00
-
21:54:00 - 21:59:00
-
22:01:50 - 22:58:20Ведучі Людмила Ржепишевська
- Zu Gast beim Musikpanorama ist junge talentierte Sängerin Maria Jaremtschuk. Es erklingen sowohl populäre Lieder bekannter ukrainischer Komponisten als auch eigene Songs der Sängerin.
- Програма пропонує знайомство з молодою талановитою співачкою Марією Яремчук. Гостя студії розповідає про свою відому родину, про свої мрії та плани, ділиться враженнями від участі у популярному телевізійному проекті «Голос країни» та міжнародному конкурсі «Нова хвиля» у Юрмалі. У програмі звучать відомі пісні українських композиторів В. Івасюка, К. Меладзе та авторські пісні співачки.
-
23:01:30 - 23:09:30Ведучі Анна Кравець
Report of the most important events of the day.
Виклад подій політичного, економічного та культурного життя держави за поточний день.
-
23:09:30 - 23:19:30Ведучі Віра Кравченко
1.The latest round of Donbas peace talks: “We are not in the USSR or under the Kremlin. Ukraine is an independent state that will not allow any conditions to be dictated to it,” said Leonid Kravchuk, the head of Ukraine’s delegation to the Trilateral Contact Group for Donbas Settlement; the situation in the Donbas war zone is escalating: as a result of shelling - six large forest fires in frontline areas. 2. Ukraine’s Parliament has suspended its plenary sessions in October: new Covid-19 cases among the lawmakers.
1. Відбулося чергове засідання Тристоронньої контактної групи, на якому глава делегації України в ТКГ Леонід Кравчук сказав: «Ми не в СРСР і не під Кремлем. Україна – незалежна держава, яка не дозволить диктувати їй будь-які умови!»; Ескалація на Сході України: масштабні лісові пожежі на Луганщині спричинені збройними провокаціями окупантів. 2. Верховна Рада України через спалах коронавірусної інфекції припиняє роботу в жовтні місяці.
-
23:19:30 - 23:43:30Ведучі Тетяна Микитенко
Cutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.
Программа про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.
-
23:43:30 - 23:59:30Ведучі Андрій Бондар
A story about the famous Ukrainian singer Nazariy Yaremchuk.
Розповідь про відомого українського співака Назарія Яремчука.