Dedicaţii muzicale pentru ascultătorii noştri.
Музичні вітання нашим радіослухачам.
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.
Фрагменты романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.
Ви почуєте розповідь про фундатора українського професійного театру, засновника уславленого товариства акторів "Театр корифеїв", режисера-реформатора, актора, антрепренера, автора низки яскравих музичних творів Марка Кропивницького. У І -й частині прозвучать фрагменти вистав "Наталка Полтавка" за твором І. Котляревського та "Доки сонце зійде, роса очі виїсть" М. Кропивницього.(ч.1)
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Цього ранку запрошуємо вас на вальс! Прозвучать твори Фридерика Шопена, Франца Шуберта та Йоганна Штрауса.
Містами України
Поетична антологія від Тичини до Жадана
Новини
Новини
Новини
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.
Interviews über Inner- sowie Außenpolitik, Wirtschaft und kulturelles Leben der Ukraine. Diskussionen zu aktuellen Themen, welche die Entscheidungen von politischen Spitzen des ukrainischen Staates prägen und die Menschen in der Ukraine bewegen.
Інтерв'ю про українські внутрішню та зовнішню політику, економіку та культурне життя. Дискусії з актуальних тем, котрі хвилюють українських громадян чи впливають на рішення політичного керівництва держави.
Ukrainische Band "Wanderungen".
Український гурт "Мандри"
Новини
Экспертное мнение о подготовке к саммиту Крымской платформы и перспективах сближения Украины с НАТО. Гость передачи – эксперт Центра оборонных стратегий Александр Хара.
– Ministrul de Externe al Ucrainei, D. Kuleba, a dat indicații să fie întărită Ambasada din Tadjikistan în legătură cu trecerea puterii din Afganistan în mâinile „Talibanului”, – Pirotehnicienii din componența Forțelor Unite ale Ucrainei, în decursul săptămânii au verificat 77,75 hectare de teritorii eliberate din regiunile Donețk și Lugansk, depistând și neutralizând 834 de obiecte explozibile, – La Catedrala Sfânta Sofia din Kiev, la 17 august va fi deschisă expoziția de rarități, consacrată aniversării a 30-a a Independenței Ucrainei, la care va fi prezentat originalul Constituției lui PylypOrlyk, – Ambasadorul Japoniei în Ucraina, TakashiKurai, consideră ca fiind simbolică deschiderea Jocurilor Paraolimpice de la Tokyo pentru Naționala Ucrainei, în Ziua Independenței Ucrainei la 24 august, – În timpul apropiat relațiile interparlamentare, ca și cele interguvernamentale, dintre Ucraina și Moldova trebuie să fie mai productive – conducătorul grupului de deputați al Radei Supreme pentru relațiile interparlamentare cu Republica Moldova, M. Raduțki, – „Istoria unui cântec”. Parada cântecelor patriotice ucrainene – cântecul „Zi nouă în Ucraina” din repertoriul lui V. Zinkevyci.
– Міністр закордонних справ України Д. Кулеба доручив посилити посольство України в Таджикистані у зв’язку з переходом влади в Афганістані до «Талібану», – Піротехнічні розрахунки ДСНС зі складу Об’єднаних сил упродовж тижня обстежили 77,75 га звільнених територій Донецької та Луганської областей, вилучивши та знешкодивши 834 вибухонебезпечних предмети, – У Софійському соборі з 17 серпня кияни і гості столиці матимуть нагоду побачити унікальний документ - оригінал Конституції Пилипа Орлика. Конституцію Пилипа Орлика покажуть у виставковому проекті «Раритети Української козацької держави – Гетьманщини ΧVII–XVIII ст.: до 30-річчя Незалежності України», – Посол Японії в Україні ТакашіКураі вважає символічним для української команди те, що Параолімпійські ігри в Токіо розпочнуться 24 серпня – в День Незалежності України, – Найближчим часом міжпарламентські зв’язки України з Молдовою, як і міжурядові, мають стати більш продуктивними – керівник депутатської групи Верховної Ради з міжпарламентських зв’язків з Молдовою М. Радуцький, – Прем'єр-міністр Д. Шмигаль заявив, що ринок землі продовжує функціонувати в штатному режимі, спокійно і без конфліктів, – «Історія однієї пісні». Парад українських патріотичних пісень – «Новий день над Україною» з репертуару В. Зінкевича.
Noi posibilități ale Parteneriatului Estic și strategia securității europene pentru Ucraina.
Нові можливості для України в рамках Східного партнерства ЄС та стратегії європейської безпеки.
Новини
Національне мистецтво - народний ансамбль пісні і танцю кримських татар "Лале" та танцювальний ансамбль "Далгалар".
Новини
1.Украина вывезла из Кабула граждан Нидерландов, Хорватии, Белоруссии и Афганистана, среди эвакуированных есть дети. 2.Алуштинское "дело Хизб ут-Тахрир": четырем фигурантам дали от 12 до 18 лет в колонии строгого режима. 3.В Одессе белорусы провели флешмоб против диктатуры Лукашенко. 4.Экономика Японии восстановилась быстрее, чем ожидалось, после спада, вызванного пандемией коронавируса. 5.В Софийском соборе в Киеве откроется выставка ,на которой будет представлена Конституция Филиппа Орлика, которая хранится в Швеции. Подробнее об этих и других событиях слушайте в эфире программы "Украина и мир".
Ограничится ли «Талибан» Афганистаном? Узбекистану, Таджикистану, Северному Кавказу России, той же Москве, наводненной мигрантами из Азии, нечего опасаться?
Sonderausgabe „Große Ukrainer":Olga Kobyljanska.
Проект "Великі українці": Ольга Кобилянська.
Ein Land für sich zu entdecken ist immer ein spannendes Erlebnis. Durch die Sendung „Ukraine entdecken“ mit dem Moderator Nikolai Berdnik gewinnen Sie einen detaillierten Einblick in die Ukraine, ihre Gesellschaft, Geschichte und Sehenswertes.
Відкривати для себе нові країни – це завжди захоплюючий і цінний досвід. Слухачі передачі «Відкриймо Україну» мають можливість відкрити для себе нашу дивовижну Батьківщину, навіть не виходячи зі своєї домівки. Модератор Микола Бердник щопонеділка знайомить їх з історією України, життям її суспільства, пам'ятками архітектури та культури.
1. As the Taliban entered Kabul with no resistance from government forces, taking control of the Afghan capital on Sunday morning, and Afghan President Ashraf Ghani reportedly fled the country, 79 people, including eight Ukrainian citizens, were evacuated from Kabul by a Ukrainian flight. 2.German Chancellor Angela Merkel is expected to arrive in Kyiv on August 22nd, following her visit to Moscow scheduled for August 20th, according to German government spokesman Steffen Seibert. 3. The Rostov-on-Don Southern Military District Court has sentenced another four defendants in the Hizb ut-Tahrir Alushta case. 4. The 12th Odessa International Film Festival that kicked off this past weekend is dedicated to the 30th anniversary of Ukraine’s independence.
1. Оскільки таліби увійшли в Кабул без опору урядових сил, взявши під контроль столицю Афганістану в неділю вранці, а президент Афганістану Ашраф Гані втік з країни, 79 людей, у тому числі вісім громадян України, були евакуйовані з Кабула українським рейсом. 2. Очікується, що канцлер Німеччини Ангела Меркель прибуде до Києва 22 серпня після візиту до Москви, запланованого на 20 серпня, повідомив речник німецького уряду Штеффен Зайберт. 3. Південний окружний військовий суд м. Ростова-на-Дону оголосив вирок чотирьом фігурантам алуштинської «справи Хізб ут-Тахрір». 4. В Одесі стартував 12-й Одеський міжнародний кінофестиваль, який триватиме до 21 серпня. З нагоди 30-річчя незалежності України основну увагу сфокусували на українському кіно, тому серед конкурсної програми лише Національний конкурс (повний і короткий метр).
An interview with Yuriy Shcherbak, a Ukrainian writer and diplomat, former Ambassador of Ukraine to the United States (1994-1998).
Інтерв’ю з Юрієм Щербаком, українським письменником і дипломатом, екс-послом України в США (1994-1998 рр.).
Maryna Levitska. A brief history of the tractor in Ukraine.
Марина Левицька. Коротка історія трактора в Україні.