Сітка мовлення - RUI
-
00:01:16 - 00:31:16Ведучі Марін Герман
– În Ucraina a fost marcată cea dea 30-a aniversare a Independenței, – Ministerul de Externe al Ucrainei, DmytroKuleba, a calificat ca fiind inoportun comentariul ministrului rus de Externe ca răspuns la decizia Președintelui VolodymyrZelenski de a introduce Ziua statalității ucrainene, care va fi sărbătorită împreună cu Ziua creștinării Rusiei Kievene, – Calea spre deocupare: hotărârea summit-ului Platforma Crimeea, – Ministrul de Externe al Ucrainei, DmytroKuleba, a declarat că Rusia a reacționat isteric la summit-ul Platforma Crimeea, – Diplomația în perioada Independenței: succesele și insuccesele politicii externe a Ucrainei – sondaj de opinii întreprins de Consiliul pentru politica externă „Prisma ucraineană”, – Britania, Canada, Suedia, Elveția și SUA au creat un fond de ajutor pentru Ucraina în lupta ei împotriva agresiunii ruse, – Președintele Ucrainei, VolodymyrZelenski, împreună cu omologii săi din Polonia și România, a participat la festivitățile consacrate aniversării a 30-a a Independenței Moldovei, – Ucraina și Republica Moldova lucrează la proiectul acordului interguvernamental de colaborare tehnico-militară – întâlnirea miniștrilor Apărării ai celor două țări.
– Україна відзначила 30-річяя своєї незалежності, – Глава МЗС України Дмитро Кулеба назвав недоречними коментарі російського міністра закордонних справ у відповідь на рішення президента Володимира Зеленського запровадити День Української державності у День хрещення Київської Русі, – Шлях до деокупації: рішення саміту Кримської платформи, – Глава Міністерства закордонних справ України Дмитро Кулеба заявив, що у Росії істеричні реакції після саміту Кримської платформи, – Дипломатія за часів незалежності: успіхи та провали зовнішньої політики України – опитування проведено Радою з питань зовнішньої політики «Українська призма», – Британія, Канада, Швеція, Швейцарія та США створюють фонд для допомоги Україні у протидії впливу Росії – прес-служба посольства Великої Британії в Києві, – Президент України Володимир Зеленський разом з польським та румунським колегами приймали участь в урочистостях з нагоди 30-річчя Незалежності Республіки Молдова, – Україна та Р.Молдова працюють над проектом міжурядової Угоди про військово-технічне співробітництво – зустріч очільників міністерств оборони.
-
00:31:16 - 00:59:16Ведучі Дмитро Вербицький
Până ce nu va fi deocupată peninsula Crimeea, care aparține Ucrainei, regulile de coexistență civilizată pe continentul european nu vor fi restabilite. Atitudinea societății față de problemele Crimeii.
Допоки не відбудетьсядеокупаціяукраїнськогопівостроваКрим, правила цивілізованогоспівіснування на європейськомуконтиненті не відновляться. Ставленнясуспільства до проблем Криму.
-
01:01:30 - 01:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
01:19:30 - 01:59:30
-
02:00:08 - 02:10:00Ведучі Наталія БілоусКоментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
-
02:10:00 - 03:00:00Ведучі Світлана Гудзь-ВойтенкоФрагмент з вистави "Шельменко-деньщик" за однойменною комедією письменника і драматурга Гр.Квітки-Основ"яненка.
-
03:00:00 - 03:10:00Ведучі Наталія Білоус
Коментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
-
03:10:00 - 04:00:08Ведучі Муслім Умеров
Girey Lümanov - abituriyent . Qırım talebeler ne seçe ve öz kelecegini nasıl köre.
Спікер: Гірей Люманов - абітурієнт . Що обирають кримські школярі та як вони бачать своє майбутнє.
-
04:01:30 - 04:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
04:19:30 - 04:59:30
-
05:03:00 - 05:54:00
-
05:54:00 - 05:59:01
-
06:00:00 - 06:10:00Ведучі Наталія Білоус
Коментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
-
06:10:00 - 06:39:00Ведучі Олена ШарпанськаКримська платформа у внутрішньому вимірі - як українці дивляться на перспективи повернення Криму. В програмі - результати соціологічного опитування, голоси молодих людей, які дітьми пережили окупацію, виступ Мусатафи Джемілєва на саміті та думки правозахисників.
-
06:39:00 - 07:00:08Ведучі Ігор Мізер
1.Трехсторонняя контактная группа запланировала на 2 сентября первое заседание группы по экологическим вопросам. 2.Президент Владимир Зеленский ввел в действие решение СНБО о создании в Украине кибервойск. 3.Пандемия коронавируса продлится еще от двух до пяти лет - заявил главный государственный санитарный врач Украины Игорь Кузин. 4.Марьяна Шевчук принесла Украине второе «золото» на Паралимпиаде в Токио. 5.Международный фестиваль Operafest Tulchyn стартует на Винничине. Подробнее об этих и других событиях слушайте в эфире программы "Украина и мир".
-
07:00:08 - 07:10:00
-
07:10:00 - 08:00:00Ведучі Сергей Громенко
В передаче поговорим о исламе. Гость - Михаил Якубович, кандидат исторических наук, украинский востоковед, переводчик, исследователь доктринальной и философской мысли исламского мира
-
08:01:04 - 08:51:36
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Ведучі Оксана ВоронцоваПісні Ігоря Білозіра у виконанні Оксани Білозір, ВІА "Ватра", Руслани, К.Цісик та інших артистів. -
08:51:36 - 09:00:00
Містами України
Ведучі Олександр ПеданЗапоріжжя - місто в Україні, адміністративний центр Запорізької області. За свідченнями археологів, поселення на території сучасного Запоріжжя відомі з часів Середньостогівської культури (5 до — середина 4 тисячоліття до н. е.) — залишки давнього поселення було знайдено на північно-східному куті острова Хортиці. Інший відомий археологічний пам'ятник — вознесенський комплекс — кам'яна споруда, яку пов'язують із хозарами, булгарським ханом Аспарухом (VII ст.), Князем Святославом Ігорьовичем (X ст.).За часів Київської Русі на території сучасного міста були переправи через Дніпро — це Крарійський та Кічкаський перевози на півночі і поселення Протолча на півдні острова Хортиця.
-
09:01:04 - 09:48:45
Пам"ятки свободи
Ведучі Богдан НагайлоМисткиня Алла Горська як символ шістдесятництва. Гостя - Олена Лодзинська, директорка Музею шістдесятництва. -
09:48:45 - 10:00:00
-
10:01:04 - 10:38:08
-
10:38:08 - 11:00:00Ведучі Марина МулярАктриса Наталка Біда. "Ненавиджу безлюдні острови! Багато людей в залі. в місті. в світі — це щастя!"
-
11:01:04 - 11:39:41Як фільми жахів та страшні ігри впливають на дітей? Чому їх так люблять деякі дорослі? Про що свідчать наші кіновподобання?
-
11:39:41 - 12:00:00
"Хорея козацька"
Ведучі Тарас КомпаніченкоФольклорна збірка Д.Рудницького та Л.Гінтофта. Передача 1
-
12:00:00 - 12:10:00Ведучі Наталія Білоус
Коментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
-
12:10:00 - 12:40:00Байдарская долина.
-
12:40:00 - 13:00:00Ведучі Галина СоломінськаОлег Дурмасенко - співзасновник патріотичного забігу в пам’ять про загиблих бійців “ШАНУЮ ВОЇНІВ, БІЖУ ЗА ГЕРОЇВ УКРАЇНИ”, розповідає про підготовку до цього заходу.
-
13:01:04 - 13:54:08
Овердрайв
Ведучі Михайло ДзюбаМеталеві перлини з усієї України. (Треки метал-бендів з різних міст України).
-
13:54:08 - 14:00:00
Поетична антологія від Тичини до Жадана
Ведучі Іван МалковичПрозвучать вірші українського поета Ігоря Римарука. -
14:01:04 - 15:00:08Ведучі Світлана Гудзь-ВойтенкоФрагмент роману Панаса Мирного "Хіба ревуть воли, як ясла повні" та оповідання "Лихі люди".
-
15:01:30 - 15:19:30Ведучі Андрій Бондар
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
-
15:19:30 - 15:59:30Ведучі Віра Малій
1. Hetman Bohdan Khmelnytsky, prominent leader of Ukrainian Cossack State.2. Traditions and present-day facts of bee farming in Ukraine.
Гетьман Богдан Хмельницький, видатний очільник Козацької держави.Традиції і сьогодення бджільництва в Україні.
-
16:04:32 - 16:16:22Ведучі Тетяна Кузьменко
Das Informationsprogramm "Blick in die Ukraine" macht ausländische Hörer mit Hauptereignissen des Tages bekannt. Aktuell über Politik, Wirtschaft und Kultur. Jeden Tag. Zeitnah, objektiv, unvoreingenommen.
Інформаційна програма "Погляд вУкраїну" знайомить іноземних слухачів з основними подіями дня. Програма про політику, економіку та культуру. Щодня. Своєчасно, об’єктивно, неупереджено.
-
16:16:22 - 16:59:08Ведучі Людмила Сікалюк
Die markantesten Ereignisse von früher und heute in Übersicht. Dazu noch – interessante Beiträge zur Kultur, Politik und zu gesellschaftlichen Themen, spannende Interviews und natürlich schöne ukrainische Musik zwischendurch.
Найвизначніші та доленосні події минулого та сьогодення, а іноді навіть майбутнього - все це у передачі ;У п;ятницю про визначне;. Модератор Людмила Сікалюк наприкінці робочого тижня пропонує увазі слухачів захоплюючі сюжети з життя українського суспільства.
-
17:00:02 - 17:10:00Ведучі Наталія Білоус
Коментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
-
17:10:00 - 17:30:00Гість програми - відомий кухар, амбасадор української кухні у світі Євген Клопотенко. На його думку популяризація української кухні у світі, осучаснення її, є неможливою без усвідомлення того, що Москва серйозно та планомірно використовувала сферу гастрономії для асиміляції інших народів. Це відбувалося як шляхом вульгаризації уявлень про національні кухні та їх спрощення внаслідок знищення носіїв традицій куховарства внаслідок голодоморів та репресій, так і присвоєння здобутків української кухні, розмивання ідентифікації страв, подібно до того, як "русскій мір" намагається зробити це з питомо українським борщем. Панування типового зденаціоналізованого "радянського новорічного олів'є" на пострадянському просторі є одним зі свідчень цього процесу, трагічного для національної свідомості багатьох народів. Саме тому повернення до національної кухні, її осучаснення та презентація у світі стає важливим елементом не лише формування власної ідентичності, але і фронтом протистояння з Москвою, яка вбачає у цьому зменшення свого впливу та удар по "спільному гуманітарному простору". І боротьба тут ведеться не лише за свідомість людей та кухні, але і за правду. Тому український борщ офіційно має стати нематеріальним спадком людства з відповідним статусом ЮНЕСКО. (ч.1)
-
17:30:00 - 17:40:00
Фрагменты романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
Чтение романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
-
17:40:00 - 18:00:08
-
18:01:16 - 18:31:16Ведучі Марін Герман
– În Ucraina a fost marcată cea dea 30-a aniversare a Independenței, – Ministerul de Externe al Ucrainei, DmytroKuleba, a calificat ca fiind inoportun comentariul ministrului rus de Externe ca răspuns la decizia Președintelui VolodymyrZelenski de a introduce Ziua statalității ucrainene, care va fi sărbătorită împreună cu Ziua creștinării Rusiei Kievene, – Calea spre deocupare: hotărârea summit-ului Platforma Crimeea, – Ministrul de Externe al Ucrainei, DmytroKuleba, a declarat că Rusia a reacționat isteric la summit-ul Platforma Crimeea, – Diplomația în perioada Independenței: succesele și insuccesele politicii externe a Ucrainei – sondaj de opinii întreprins de Consiliul pentru politica externă „Prisma ucraineană”, – Britania, Canada, Suedia, Elveția și SUA au creat un fond de ajutor pentru Ucraina în lupta ei împotriva agresiunii ruse, – Președintele Ucrainei, VolodymyrZelenski, împreună cu omologii săi din Polonia și România, a participat la festivitățile consacrate aniversării a 30-a a Independenței Moldovei, – Ucraina și Republica Moldova lucrează la proiectul acordului interguvernamental de colaborare tehnico-militară – întâlnirea miniștrilor Apărării ai celor două țări.
– Україна відзначила 30-річяя своєї незалежності, – Глава МЗС України Дмитро Кулеба назвав недоречними коментарі російського міністра закордонних справ у відповідь на рішення президента Володимира Зеленського запровадити День Української державності у День хрещення Київської Русі, – Шлях до деокупації: рішення саміту Кримської платформи, – Глава Міністерства закордонних справ України Дмитро Кулеба заявив, що у Росії істеричні реакції після саміту Кримської платформи, – Дипломатія за часів незалежності: успіхи та провали зовнішньої політики України – опитування проведено Радою з питань зовнішньої політики «Українська призма», – Британія, Канада, Швеція, Швейцарія та США створюють фонд для допомоги Україні у протидії впливу Росії – прес-служба посольства Великої Британії в Києві, – Президент України Володимир Зеленський разом з польським та румунським колегами приймали участь в урочистостях з нагоди 30-річчя Незалежності Республіки Молдова, – Україна та Р.Молдова працюють над проектом міжурядової Угоди про військово-технічне співробітництво – зустріч очільників міністерств оборони.
-
18:31:16 - 18:59:16
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич„Ucraina suntem noi!” – răsună cântece și versuri consacrate Zilei Independenței Ucrainei.
«Україна – це ми!» – звучать українські патріотичні пісні та вірші, присвячені Дню Незалежності України.
-
19:01:00 - 19:30:00Ведучі Олена Шарпанська
Надежда Дурова - русская кавалеристка, офицер Русской императорской армии, участница Отечественной войны 1812 года (известна как кавалерист-девица); писательница.
-
19:30:00 - 19:40:00Ведучі Вікторія ВоскресенськаФрагмент поэмы И.Котляревского "Энеида"; Монолог Захара Беркута по повести И.Франко.
-
19:40:00 - 20:00:02Ведучі Олена АртеменкоИгорь Моисеев - величайший балетмейстер и хореограф ХХ века. Ему удалось совершить революцию в танце. Он сделал народный танец достоянием мировой культуры. (ч.3)
-
20:00:02 - 20:10:00Ведучі Наталія Білоус
Коментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
-
20:10:00 - 20:40:00Ведучі Афіна ЯнгичерПсихолог Ольга Юдина рассказала, что синдром эмоционального выгорания проблема людей Больших городов. Приглашаю послушать.
-
20:40:00 - 21:00:08Ведучі Вікторія Воскресенська«Прелюдия» - духовное произведение Ф.Листа для фортепиано, которое он посвятил прославлению созданного Богом мира.
-
21:01:00 - 21:11:00Ведучі Наталія БілоусКоментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
-
21:11:00 - 21:56:00Ведучі Людмила Ржепишевська
Сегодня у нас в гостях художник по образованию, автор театральных пьес, писатель, переводчик, один из самых популярных композиторов-исполнителей на Украинском радио 80-90 годов Юрий Бучма. Его инструментальные пьесы были заставками ко многим программа того времени.32 года Юрий живет в Бельгии, изредка приезжает в свою родную страну, Киев.Написано много инструментальных альбомов, песен, а картины выставляются на художественных выставках Европы. Как сложилась жизнь сегодня, как встретил Независимость Украины, о музыке и не только будем говорить и слушать. Присоединяйтесь к нам, ждем!
-
21:56:00 - 22:00:08Ведучі Юрій ШаповалМихаил Сосновский - советский государственный и политический деятель.
-
22:06:54 - 22:16:00Ведучі Тетяна Кузьменко
Das Informationsprogramm "Blick in die Ukraine" macht ausländische Hörer mit Hauptereignissen des Tages bekannt. Aktuell über Politik, Wirtschaft und Kultur. Jeden Tag. Zeitnah, objektiv, unvoreingenommen.
Інформаційна програма "Погляд в Україну" знайомить іноземних слухачів з основними подіями дня. Програма про політику, економіку та культуру. Щодня. Своєчасно, об’єктивно, неупереджено.
-
22:16:00 - 22:58:17Ведучі Людмила Ржепишевська
Auf dem Programm stehen Lieder des berühmten ukrainischen Sängers Ivo Bobul.
У програмі прозвучать пісні відомого українського співака Іво Бобула.
-
23:01:30 - 23:17:30Ведучі Андрій Бондар
1.Special edition featuring the inaugural summit of the Crimea Platform. 2.Special Independence Day edition. 3.UK, USA, Canada, Sweden, Switzerland set up Partnership Fund for resilient Ukraine.
1.Спецвипуск присвячений першому саміту Кримської платформи. 2.Спецвипуск, присвячений Дню незалежності. 3.Великобританія, США, Канада, Швеція, Швейцарія створили фонд "Партнерство для сильної України".
-
23:17:30 - 23:43:30Ведучі Андрій Бондар
Maidan Nezalezhnosti: Kyiv's central square, site of dramatic history-making events Hosts: Andrew Bondar, Tetiana Mykytenko.
Майдан незалежності: центральна площа Києва, місце драматичних подій, що вплинули на історію. Ведучі: Андрій Бондвр, Тетяна Микитенко.
-
23:43:30 - 23:59:30Ведучі Павло Гоголь
The program tells about bicycle tourism in Ukraine.
Розповідь про велотуризм в Україні.