Сітка мовлення - RUI
-
00:01:16 - 00:13:16Ведучі Світлана Пантя
Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
-
00:13:16 - 00:59:16Ведучі Василь Карлащук
„Arta – oglinda sufletului sau dialogul artistului plastic cu sune înșiși”. Emisiune despre noul proiect de artă al cunoscutului artist plastic bucovinean, cetățeanului de onoare al Cernăuțiului, Oleg Libkivski. «Мистецтво – дзеркало души, або діалог митця із самим собою».
Передача про новий мистецький проект відомого буковинського художника, почесного громадянина міста Чернівці Олега Лубківського.
-
01:01:46 - 01:59:30Ведучі Валерій Кириченко
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.
-
02:00:08 - 02:10:00Ведучі Наталія Білоус
Коментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
-
02:10:00 - 02:30:00Гість програми - священик Православної церкви України, військовий капелан Збройних сил України, волонтер Сергій Дмитрієв. Як людина, що перебувала у Московському патріархаті та залишила його після початку агресії РФ проти України, він добре знає про реальний стан речей у цій структурі, розвінчує міф про "особливу духовність", нібито притаманну "Третьому Риму" та викриває атмосферу ксенофобії, яку насаджують ієрархи РПЦ у союзі з Кремлем. Водночас йдеться про особливий характер українського православ'я, його природну пов'язаність з життям українського суспільства та необхідність опору у духовній сфері постійному агресивному та брехливому тиску з боку РПЦ, яка заперечує само право на існування православної духовності поза "московського канону". (ч.2)
-
02:30:00 - 02:40:00
Фрагменты романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
Чтение романа Андрея Куркова «Серые пчёлы» -
02:40:00 - 03:00:08Ведучі Олена АртеменкоГеографические названия встречаются всюду – на карте, в почтовом адресе, в газетной статье, слышны в разговорах. Они позволяют нам ориентироваться в пространстве. Значение, происхождение, изменение географических названий изучает наука топонИмика.Строятся новые города и посёлки, в них – новые улицы. Топонимика может принести здесь огромную пользу - выбрать для них выразительные, грамотные, нешаблонные имена. Нужно соблюдать умеренность и аккуратность при переименовании географических объектов, при возвращении им исторических названий, помня, что город мог ранее носить не одно имя. (ч.2)
-
03:00:08 - 03:10:00
-
03:10:00 - 04:00:08Ведучі Сергей ГроменкоХерсонес Таврический — древний торговый город на Гераклейском полуострове в Крыму (в черте г. Севастополя), основанный в V веке до нашей эры выходцами из древнегреческого города Гераклеи Понтийской (в Малой Азии) и просуществовавший две тысячи лет.
-
04:01:46 - 04:59:30Ведучі Валерій Кириченко
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.
-
05:00:08 - 05:10:00Ведучі Наталія Білоус
Коментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
-
05:10:00 - 05:30:00Ведучі Олена АртеменкоСлучайно заглянув в балетную студию Брониславы Нижинской (впоследствии жизнь “столкнет” Лифаря и с её братом — легендарным Вацлавом Нижинским), где занимались хорошенькие девочки, он страстно влюбился — не в одну из них, а в балет, да так навсегда в нём и остался. “Я стал танцором, ещё не умея танцевать, не зная техники, но я знал, что овладею ею и никакие препятствия не остановят меня на этой моей дороге”.(ч.2)
-
05:30:00 - 05:50:00Ведучі Вікторія ВоскресенськаЛюдмила Старицкая-Черняховская - украинская, советская писательница, поэтесса, драматург, прозаик, переводчик, мемуарист, общественный деятель. Принимала участие в создании Общества (комитета) «Украинский национальный театр», входила в его президиум. (ч.1)
-
05:50:00 - 06:00:08
-
06:00:08 - 06:10:00Ведучі Наталія БілоусКоментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
-
06:10:00 - 06:30:00
-
06:30:00 - 06:50:00Ведучі Людмила РжепишевськаСегодня мы будем говорить об успешности в творчестве, о том как достигать поставленных целей, не сломаться, а выстоять . Что помогает и поддерживает артиста в сложное время. Может ли накопленный опыт менять отношение к жизни и людям, о семейных ценностях из реальной жизни , о значение музыки и ее влиянии на окружающий мир мы будем говорить с моей гостьей популярной украинским певицей , автором своих песен Сваетланой Тарабаровой. Оставайтесь с нами и вы не пожалеете.
-
06:50:00 - 07:00:08Ведучі Вікторія ВоскресенськаМонолог Мавки из радиоспектакля "Лесная песня"; стихотворение Л.Украинки "Певец".
-
07:00:08 - 07:10:00Ведучі Віра Малій
Трипольская культура - археологическая культура энеолита и раннего бронзового века (середина 5-го тысячелетия до н. э. — 2650-е годы до н. э.) на территории Молдавии, лесостепи и степей Украины от долины реки Днепр и западнее.
-
07:10:00 - 07:30:00
-
07:30:00 - 08:00:00Ведучі Александр ЯнковскийО чем новый фильм Наримана Алиева «ORTALAN» («Орталан») и для кого он? Где будет сниматься украинский фильм про крымскую историю в условиях российской аннексии полуострова? Кто финансирует фильм и когда его увидят зрители? Насколько точно с помощью искусства можно передавать исторические данные?
-
08:01:04 - 08:54:12
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Ведучі Оксана ВоронцоваГероєм програми буде композитор Олександр Злотник, хіти якого звучать вже понад 30 років.
-
08:54:12 - 09:00:00
Містами України
Ведучі Олександр ПеданКременчук — місто в Полтавській області України, яке за чисельністю населення посідає 31 місце в Україні. Місто увійшло до списку історичних населених місць України, а за економічними показниками він займає 15-те місце серед 45 великих міст України.
-
09:01:04 - 09:40:55Ведучі Ольга Вернигоренко
Бермудський трикутник та інші халепи, які можуть спіткати мореплавців. Гість: Роман Спиця, кандидат географічних наук.
-
09:40:55 - 10:00:00
Саундтреки серця
Ведучі Катря ГончарукПрограма присвячена творчості Мішеля Леграна — французького композитора, піаніста, співака й аранжувальника вірменського походження.
-
10:01:04 - 10:39:04
Як фільми жахів та страшні ігри впливають на дітей? Чому їх так люблять деякі дорослі? Про що свідчать наші кіновподобання?
-
10:39:04 - 11:00:00Ведучі Марина МулярПоетка Маріанна Кіяновська. Неодмінно — дві книжки поезії і наймініатюрніший з трьох котів
-
11:01:04 - 11:33:38Ведучі Ірина Ткаченко
Події нашого повсякдення, які набувають широкого резонансу. Дискусії, що не залишають байдужими усі прошарки суспільства. Факти від безпосередніх учасників подій, полярні точки зору, коментарі експертів. Протягом програми до спідкування активно підключаються слухачі. Наприкінці програми, підсумовуємо розмову, надаємо реальні поради, що робити в певних ситуаціях. Або спробуємо зрозуміти, чому це сталося і як уникнути подібного в майбутньому.
-
11:33:38 - 12:00:00
Соло і туті
Ведучі Ірина ПашинськаУ музичному творі, який звучатиме у передачі є виразні соло і потужне туті. Автор використовує усі основні групи оркестру, навіть більше - додає трохи барв: ми чуємо гобой д"амур, бас-кларнет, саксофони, челесту, там-там. Цього разу на прикладі "Болеро" - найвідомішого з творів Моріса Равеля будемо говорити про симфонічний оркестр.
-
12:00:00 - 12:07:00
Новини
-
12:07:00 - 12:10:00
-
12:10:00 - 12:40:00Ведучі Афіна ЯнгичерГостья - председатель Zero Waste Society Анастасия Мартыненко (ч.1)
-
12:40:00 - 13:00:00Ведучі Олена ЛахманюкО музее украинской вышивки и популяризации традиций вышивания в Украине и мире.
-
13:00:00 - 13:10:00
Новини
-
13:10:00 - 14:00:00
-
14:00:00 - 14:07:00
Новини
-
14:07:00 - 15:00:08Ведучі Михайло Дзюба
Pagan Metal. Поганський метал – різновид сучасного блек-метала, підґрунтям для якого стали язичницькі вірування. Pagan Metal рідний брат Viking Metalа, Що базується на скандинавських віруваннях, і про них згодом буде окремий випуск. У випуску зібрані треки яскравих представників цього язичницького металу з усієї України: Изречия, Vigrid, Ognekolo, Русич, Volot, Свентояр, Natural Spirit, Nocturnal Mortum, Kroda.
-
15:01:46 - 15:59:30Ведучі Валерій Кириченко
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.
-
16:04:56 - 16:32:01
-
16:32:01 - 16:59:07Ведучі Людмила Ржепишевська
„Musikpanorama“ ist eine der beliebtesten Sendungen bei unseren Hörern. Die Autorin Ljudmyla Rsсhepyschewska und die Moderatorin Olena Gurоanowa lassen Hörerinnen und Hörer in die zauberhafte Welt der ukrainischen Musik eintauchen. Die Palette ist breit – von Volksmusik bis Jazz. Gäste im Studio sind bekannte ukrainische Komponisten, Interpreten und Bands.
«Музична панорама» є однією з найулюбленіших програм слухачів. Автор Людмила Ржепишевська та ведуча програми Олена Гур’янова відкривають слухачеві неповторний світ різноманітної української музики – від фольклору до джазу. Гостями студії є популярні українські композитори, виконавці та гурти. Головним елементом програми все ж залишається музика.
-
17:00:00 - 17:08:00
Новини
-
17:08:00 - 17:10:00Ведучі Леся МовчунО знаковом слове украинского языка и этнической культуры - о слове "вишиванка". С каким ударением его следует произносить?
-
17:10:00 - 17:50:00Ведучі Михайло Білецький
В студии передачи «Настоящее время» обсуждаем выход на финишную прямую длившейся с 2014 года интриги с судебным решением о принадлежности «скифских сокровищ». Буквально за несколько дней до оккупации Крыма Россией, более 2 тысяч музейных экспонатов из украинских музеев были выставлены в музее Алларда Пирсона в Амстердаме в рамках выставки ««Крым. Золото и тайны Черного моря». 26 октября2021года Апелляционный суд Амстердама решил, что коллекция так называемого "скифского золота", во время захвата Россией Крыма находившаяся на экспозиции в нидерландском музее, принадлежит Украине и должна вернуться украинскому государству. Во второй раз разные судебные инстанции подтвердили правоту официальной позиции Украины: "Экспонаты не могут быть возвращены на оккупированную территорию, которая временно находится не под украинским контролем, их надо передать непосредственно государству Украина". Адвокаты, представляющие интересы России и четырех крымских музеев, намерены обжаловать решение в Верховном Суду Нидерландов. Как скоро вернутся сокровища в Украину, сколько ей придется уплатить за «вынужденное хранение», и стоит ли России надеяться на то, что Верховный суд станет на ее сторону, говорим с Александром Чебаненко-директором программы «Право» Украинского института будущего.
-
17:50:00 - 18:00:08Ведучі Вікторія ГажийськаАвстриец с украинской, казацкой душой - Василий Вишиванный. Так называл себя австрийский эрцгерцог Вильгельм Габсбург, большой поклонник Украины и борец за ее независимость, который при других обстоятельствах мог бы получить гетьманскую булаву.
-
18:01:16 - 18:31:16Ведучі Кароліна Житар-Сташкевич
– Ritmul vaccinării în Ucraina dă deja rezultate pozitive. Săptămâna trecută au fost vaccinate 1,5 milioane persoane – ministrul Ocrotirii Sănătății, V. Leașko, – În prima jumătate a zilei de astăzi, în Donbas nu au fost înregistrate încălcări ale regimului de încetare a focului, – La 1-12 noiembrie la Glasgow are loc forumul climatic internațional. La el participă Președintele Ucrainei, V. Zelenski, – Șantajul cu gazele ale Rusiei: Biden i-a amintit A. Merkel despre importanța susținerii Ucrainei, – Cum statul ucrainean susține micile gospodării de fermier – opiniile fermierilor și experților, – „Istoria unui cântec”. Cântecul „Cad frunzele” în interpretarea artistei poporului din Ucraina O. Bilozir.
- Темпи вакцинації в Україні вже приносять перші позитивні результати. Минулого тижня в Україні зробили понад 1,5 млн. щеплень проти коронавірусної хвороби – міністр охорони здоров’я В. Ляшко, - Впродовж поточної доби порушень режиму припинення вогню не зафіксовано - йдеться в повідомленні Міністерства оборони України, - 1-12 листопада у Глазго відбудеться головна подія року щодо міжнародних кліматичних переговорів – 26-та зустріч Сторін рамкової Конвенції ООН про зміну клімату. Президент В. Зеленський представить бачення Україною реалізації Паризької угоди, - Газовий шантаж РФ: Байден нагадав Меркель про важливість підтримки України - підсумки перемовин лідерів двох країн у Римі, - Як держава підтримує малих фермерських господарств – думки фермерів та експертів, – «Історія однієї пісні». Пісня «Листопад» у виконанні народної артистки України О. Білозір.
-
18:31:16 - 18:59:16Ведучі Марін Герман
NATO – garanția securității Ucrainei – opiniile experților.
НАТО – це гарантія безпеки України – думки експертів.
-
19:00:00 - 19:10:00
Новини
-
19:10:00 - 19:33:00Ведучі Маргарита Лазник
"Кримськотатарська мова - особлива мова пострадянського простору, внесена до переліку мов , які зникають".Йдеться про утиски та занепад кримськотатарської після депортації, в радянскі часи та відродження мови в незалежній Україні, а ткож про її сучасний стан, зокрема, про вивчення на Херсонщині після окупації Росією Криму. Гості студії : Лейла Джексім - голова правління культурно-спортивного центру "Кореш", Ібрагім Сулейманов - голова Херсонського міського меджлісу. Включені репортажі зі шкіл Херсона та області, де в гуртках діти з кримськотатарських сімей вивчають рідну мову.
-
19:33:00 - 19:40:00
-
19:40:00 - 20:00:00Ведучі Олена ЛахманюкТема: Відкриття таємниць про кримських татар та їхній багатовіковий шлях з півострова Крим до материкової України - у проєкті "Шлях/Yol". Гостя - Ляховець Світлана Анатоліївна, менеджерка культурних проєктів, співкоординаторка проєкту "Шлях/Yol".
-
20:00:00 - 20:07:00
Новини
-
20:07:00 - 20:10:00
-
20:10:00 - 20:39:00Ведучі Олена ШарпанськаАвтор-виконавець, ветеран афганської війни, розповідає про новий україномовний альбом "Піхота". Про нові пісні, авторів віршів, про поїздки до військових, а також про зустрічі в бібліотеках і школах із маленькими читачами веселої дитячої книжки про пригоди Мишаська, котру Вячеслав Купрієнко написав і видав кілька років тому. (ч.1)
-
20:39:00 - 21:00:00Ведучі Ігор Мізер
1.В Украине хотят начать полномасштабное производство"Байрактаров". 2.На суде в Нидерландах начался новый блок слушаний по делу МН17. 3.Климатическая конференция ООН открылась в Глазго. 4.Грузинская оппозиция угрожает вывести людей на улицы, не признавая результаты выборов. 5.Замок на Тернопольщине представляет семейную выставку художников. 6.Таиланд открывается для вакцинированных туристов из 60 стран. Подробнее об этих и других событиях слушайте в эфире программы "Украина и мир".
-
21:00:00 - 22:00:08
-
22:05:12 - 22:20:34Ведучі Наталья Голубєва
- Grygorij Skoworoda - die bekannteste Persönlichkeit im Kulturleben der Ukraine vom 18. Jahrhundert. Philosoph und Aufklärer, Pädagoge und Musiker .
- Григорій Сковорода — найвидатніша постать у культурному житті України XVIII ст. Філософ і просвітитель, педагог і музикант.
-
22:20:34 - 22:58:20Ведучі Микола Бердник
Ein Land für sich zu entdecken ist immer ein spannendes Erlebnis. Durch die Sendung „Ukraine entdecken“ mit dem Moderator Nikolai Berdnik gewinnen Sie einen detaillierten Einblick in die Ukraine, ihre Gesellschaft, Geschichte und Sehenswertes.
Відкривати для себе нові країни – це завжди захоплюючий і цінний досвід. Слухачі передачі «Відкриймо Україну» мають можливість відкрити для себе нашу дивовижну Батьківщину, навіть не виходячи зі своєї домівки. Модератор Микола Бердник щопонеділка знайомить їх з історією України, життям її суспільства, пам'ятками архітектури та культури.
-
23:01:30 - 23:19:30Ведучі Андрій Бондар
1. President Volodymyr Zelensky is convinced that the future of humankind depends on actions taken by governments and businesses to reduce the pace of climate change; The COP 26 UN Climate Change Conference in Glasgow. 2. Russia has been increasingly building up its troops near the Ukrainian border over the past week. 3. As the number of new COVID-19 cases in Ukraine keeps growing amidst rising public concerns, the Cabinet of Ministers has extended the national quarantine to December 31st. 4. The British DJ Magazine, also known as DJ Mag, has released its annual Top 100 Alternative DJs list, with the Ukrainian musicians in the rankings for the second year in a row.
1. Президент Володимир Зеленський переконаний, що майбутнє людства залежить від дій урядів і бізнесу щодо зниження темпів зміни клімату. 2. Останній тиждень Росія все більше нарощує свої війська біля кордону з Україною. 3. Оскільки кількість нових випадків COVID-19 в Україні продовжує зростати, Кабінет Міністрів продовжив карантин до 31 грудня. 4. Британський DJ Magazine, також відомий як DJ Mag, опублікував щорічний список 100 найкращих альтернативних ді-джеїв, у якому українські музиканти входять у рейтинг другий рік поспіль.
-
23:19:30 - 23:43:30Ведучі Олена Любиченко
In this edition, there is a story about the formation and development of Ukrainian-American diplomatic relations. The guests of the program are Iryna Matyash, Doctor of Historical Sciences, Chairman of the Scientific Society of History of Diplomacy and International Relations and Oleg Mashevsky, Doctor of Historical Sciences, Head of the Department of Modern and Contemporary Foreign History of the Taras Shevchenko National University.
У цьому випуску розповідається про становлення та розвиток українсько- американських дипломатичних відносин. Гості програми: Ірина Матяш, доктор історичних наук, голова правління Наукового товариства історії дипломатії та міжнародних відносин і Олег Машевський, доктор історичних наук, завідувач кафедри нової та новітньої історії зарубіжних країн історичного факультету КНУ імені Тараса Шевченка.
-
23:43:30 - 23:59:30Ведучі Віра Кравченко
Maryna Levitska. "A brief history of the tractor in Ukraine".
Марина Левицька. "Коротка історія трактора в Україні"