– Informațiile din unele medii privind concentrarea trupelor ruse la frontiera cu Ucraina în cel de-al optulea an al războiului nu ne miră atât de mult cât, agitațiile din medii în legătură cu aceasta – Președintele Ucrainei, V. Zelenski, a făcut o adresare către concetățeni, – La Washington a avut loc ședința Comisiei pentru parteneriatul strategic Ucraina – SUA, în cadrul căreia a fost semnat Carta parteneriatului strategic Ucraina – SUA, – Șeful Oficiului Președintelui Ucrainei, A, Ermak, a discutat cu directorul politic al Ministerului de Externe al Marii Britanii și cu vicepreședintele Institutului păcii al SUA situația din Ucraina și provocările cauzate de realizarea proiectului „Conducta de Nord-2”, – Criza de migrație între Polinia și Belarus: cum va reacționa Ucraina? Comentariul politologului T. Zagorodnyi, – „Un pas pe calea spre NATO și UE: de ce Occidentul așteaptă de la Ucraina noua lege privind Serviciul de Securitate?, – Solidaritatea crimeeană declară despre intensificarea presiunii organelor de forță asupra activiștilor, avocaților și jurnaliștilor, – La 9, cu prilejul Zilei scrisului și limbii ucrainene, a avut loc ce-a de a 21-a ediție a Radiodictării unității naționale,
– Інформація деяких ЗМІ про перекидання російських сил до кордону з Україною на 8-му році війни не дивує так, як ґвалт у медіа з цього приводу Президент України В. Зеленський у зверненні до співвітчизників, – В Вашингтоні відбулося засідання Комісії стратегічного партнерства Україна – США, яке пройшло під головуванням глави МЗС України Д. Кулеби й Держсекретаря США Е. Блінкена. Вони підписали Хартію стратегічного партнерства Україна – США, яка визначає основні напрями двосторонніх відносин у ключових сферах на десятиліття вперед, – Глава Офісу президента України А.Єрмак обговорив із політичним директором МЗС Великої Британії та віце-президентом Інституту миру США ситуацію в Україні та виклики, пов'язані з реалізацією проекту «Північний потік – 2», – Міграційна криза між Польщею і Білоруссю: як відреагує Україна? Коментує керуючий партнер «Національної антикризової групи», політтехнолог Т. Загородній, – «Крок на шляху до НАТО та ЄС: чому Захід так чекає від України нового закону про СБУ?, – Кримська солідарність заявляє про посилення тиску силовиків на активістів, адвокатів і журналістів, – 9 листопада, з нагоди Дня української писемності та мови, відбувся 21-й Радіодиктант національної єдності.
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
„Vocea ucraineană care vorbea cu lumea întreagă”. Emisiune despre artistul poporului, Eroul Ucrainei Anatoli Solovianenko.
«Український голос, що розмовляв з усім світом». Передача про народного артиста, Героя України А. Солов’яненка.
1. Prospects are dim for the further work of the Normandy Four platform of talks on Donbas settlement, involving Ukraine, France, Germany, and Russia, according to President Volodymyr Zelensky’s press secretary Serhiy Nikiforov. 2.US Republicans renew push for additional support to Ukraine and for more sanctions targeting the Nord Stream 2 pipeline. 3.Interior Minister Denys Monastyrsky, State Border Service head Serhiy Deineko, top police officials and commanders National Guard commanders visited the northwestern Volyn region bordering on Belarus to inspect measures taken to respond to possible attempts by crowds of migrants to cross into Ukraine as well as to counteract to other hybrid threats. 4. Kyiv is hosting Visegrád Cinema Days for the third time. The festival offers Ukrainian cinema-lovers a week of screenings of modern films from around the Visegrád Group region – the alliance of four Central European states: Poland, the Czech Republic, Hungary, and Slovakia.
1.Подальша робота нормандського формату за участю України, Франції, Німеччини та Росії під питанням. 2.Сенатори США наполягають на додатковій підтримці України та на додаткових санкціях проти газопроводу «Північний потік-2». 3.Міністр внутрішніх справ Денис Монастирський, голова Держприкордонслужби Сергій Дейнеко, керівники міліції та командири Нацгвардії відвідали прикордонну з Білорусією північно-західну Волинську область для перевірки заходів реагування на можливі спроби натовпу мігрантів проникнути в Україну, а також для протидії іншим гібридним загрозам. 4. Київ уже втретє приймає Вишеградські дні кіно. Фестиваль пропонує любителям українського кіно тиждень показів сучасних фільмів із регіону Вишеградської групи – союзу чотирьох центральноєвропейських держав: Польщі, Чехії, Угорщини та Словаччини.
Lakes of Ukraine: Bile, Rivne region; Svityaz, Volyn region; Synevyr, Transcarpathian region; Syvash, Kherson region; Lemuria, Kherson region.
Озера України: Біле (Рівненська обл.); Світязь (Волинська обл.); Синевир (Закарпатська обл.); Сиваш (Херсонська обл.); Лемурійське ((Херсонська обл.)
Фрагменты романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
1. Prospects are dim for the further work of the Normandy Four platform of talks on Donbas settlement, involving Ukraine, France, Germany, and Russia, according to President Volodymyr Zelensky’s press secretary Serhiy Nikiforov. 2.US Republicans renew push for additional support to Ukraine and for more sanctions targeting the Nord Stream 2 pipeline. 3.Interior Minister Denys Monastyrsky, State Border Service head Serhiy Deineko, top police officials and commanders National Guard commanders visited the northwestern Volyn region bordering on Belarus to inspect measures taken to respond to possible attempts by crowds of migrants to cross into Ukraine as well as to counteract to other hybrid threats. 4. Kyiv is hosting Visegrád Cinema Days for the third time. The festival offers Ukrainian cinema-lovers a week of screenings of modern films from around the Visegrád Group region – the alliance of four Central European states: Poland, the Czech Republic, Hungary, and Slovakia.
1.Подальша робота нормандського формату за участю України, Франції, Німеччини та Росії під питанням. 2.Сенатори США наполягають на додатковій підтримці України та на додаткових санкціях проти газопроводу «Північний потік-2». 3.Міністр внутрішніх справ Денис Монастирський, голова Держприкордонслужби Сергій Дейнеко, керівники міліції та командири Нацгвардії відвідали прикордонну з Білорусією північно-західну Волинську область для перевірки заходів реагування на можливі спроби натовпу мігрантів проникнути в Україну, а також для протидії іншим гібридним загрозам. 4. Київ уже втретє приймає Вишеградські дні кіно. Фестиваль пропонує любителям українського кіно тиждень показів сучасних фільмів із регіону Вишеградської групи – союзу чотирьох центральноєвропейських держав: Польщі, Чехії, Угорщини та Словаччини.
Lakes of Ukraine: Bile, Rivne region; Svityaz, Volyn region; Synevyr, Transcarpathian region; Syvash, Kherson region; Lemuria, Kherson region.
Озера України: Біле (Рівненська обл.); Світязь (Волинська обл.); Синевир (Закарпатська обл.); Сиваш (Херсонська обл.); Лемурійське ((Херсонська обл.)
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Містами України
Дрогобич - місто в Дрогобицькому районі Львівської області України. Місто засноване наприкінці XI століття. Було центром староства Перемишльської землі Руського воєводства Королівства Польського, згодом — Республіки Обох Націй (Речі Посполитої). З XV століття місто розвивалося, як, передовсім, ярмарковий і солеварний центр. Сьогодні місто відоме як мала батьківщина Юрія Дрогобича, Івана Франка і Бруно Шульца. У місті діяли численні нафтопереробні підприємства. Зараз у місті працює Дрогобицький солевиварювальний завод, який є найстарішим солевиварювальним заводом у Європі.
Що візьме з собою на безлюдний острів «біла вірусмейкерка» Оксана Мороз? Звичайно ж, роботу.
Від класики - до авангарду
1. Prospects are dim for the further work of the Normandy Four platform of talks on Donbas settlement, involving Ukraine, France, Germany, and Russia, according to President Volodymyr Zelensky’s press secretary Serhiy Nikiforov. 2.US Republicans renew push for additional support to Ukraine and for more sanctions targeting the Nord Stream 2 pipeline. 3.Interior Minister Denys Monastyrsky, State Border Service head Serhiy Deineko, top police officials and commanders National Guard commanders visited the northwestern Volyn region bordering on Belarus to inspect measures taken to respond to possible attempts by crowds of migrants to cross into Ukraine as well as to counteract to other hybrid threats. 4. Kyiv is hosting Visegrád Cinema Days for the third time. The festival offers Ukrainian cinema-lovers a week of screenings of modern films from around the Visegrád Group region – the alliance of four Central European states: Poland, the Czech Republic, Hungary, and Slovakia.
1.Подальша робота нормандського формату за участю України, Франції, Німеччини та Росії під питанням. 2.Сенатори США наполягають на додатковій підтримці України та на додаткових санкціях проти газопроводу «Північний потік-2». 3.Міністр внутрішніх справ Денис Монастирський, голова Держприкордонслужби Сергій Дейнеко, керівники міліції та командири Нацгвардії відвідали прикордонну з Білорусією північно-західну Волинську область для перевірки заходів реагування на можливі спроби натовпу мігрантів проникнути в Україну, а також для протидії іншим гібридним загрозам. 4. Київ уже втретє приймає Вишеградські дні кіно. Фестиваль пропонує любителям українського кіно тиждень показів сучасних фільмів із регіону Вишеградської групи – союзу чотирьох центральноєвропейських держав: Польщі, Чехії, Угорщини та Словаччини.
1. "Stone Village": a group of large boulders arranged in regular lines in the middle of a forest in Zhytomyr region, the origin still unexplained; 2. "Ukrainian Sonehenge": stone blocks on pillars in Ternopil region, one of the earliest Christian complexes in Eastern Europe, site of pilgrimage, object of interest for scientists and ufologists.
1. "Кам'яне село" в Житомирській обл..: група впорядковано розташованих валунів посеред лісу, походження досі невідоме; 2. "Український Стоунхендж": кам'яні блоки на стовпах, один з найдавніших християнських комплексів у Східній Європі, місце паломництва, об'єкт, що цікавить вчених і уфологів
„Musikpanorama“ ist eine der beliebtesten Sendungen bei unseren Hörern. Die Autorin Ljudmyla Rsсhepyschewska und die Moderatorin Olena Gurоanowa lassen Hörerinnen und Hörer in die zauberhafte Welt der ukrainischen Musik eintauchen. Die Palette ist breit – von Volksmusik bis Jazz. Gäste im Studio sind bekannte ukrainische Komponisten, Interpreten und Bands.
«Музична панорама» є однією з найулюбленіших програм слухачів. Автор Людмила Ржепишевська та ведуча програми Олена Гур’янова відкривають слухачеві неповторний світ різноманітної української музики – від фольклору до джазу. Гостями студії є популярні українські композитори, виконавці та гурти. Головним елементом програми все ж залишається музика.
Гість програми - журналіст та громадський діяч, кримчанин Дмитро Сіманський. Він визначає "рускій мір" як огидну страшну частушку. Завдяки своєму досвіду Дмитро Сіманський робить висновок про те, що з використанням легальних методів прийти до влади у Криму не могли, що підтверджується постійними результатами виборів. Так само не було і передумов для боротьби проти України Натомість, "рускій мір", спираючись на "курортну травму" та породжений нею інфантилізм значної частини населення Криму підготував підґрунтя позитивного сприйняття окупації півострова Росією. Але стійкість "руского міру" є умовною і його закінчення та викидання на маргінес є невідворотнім після успішної реалізації державних проєктів народів, що перебувають наразі під контролем Кремля. (ч.2)
Фрагменты романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
„Patriarhul literaturii române din a doua jumătate a secolului al XX-lea din Bucovina”. Emisiune consacrată centenarului nașterii poetului și traducătorului Vasile Levițchi.
«Патріарх румунської літератури другої половини ХХ століття Буковини». Передача присвячена сторіччю від дня народження поета та перекладача Василя Левицького.
„Musikpanorama“ ist eine der beliebtesten Sendungen bei unseren Hörern. Die Autorin Ljudmyla Rsсhepyschewska und die Moderatorin Olena Gurоanowa lassen Hörerinnen und Hörer in die zauberhafte Welt der ukrainischen Musik eintauchen. Die Palette ist breit – von Volksmusik bis Jazz. Gäste im Studio sind bekannte ukrainische Komponisten, Interpreten und Bands.
«Музична панорама» є однією з найулюбленіших програм слухачів. Автор Людмила Ржепишевська та ведуча програми Олена Гур’янова відкривають слухачеві неповторний світ різноманітної української музики – від фольклору до джазу. Гостями студії є популярні українські композитори, виконавці та гурти. Головним елементом програми все ж залишається музика.
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.