La 15 noiembrie ministrul de Externe al Ucrainei, D. Kuleba, a efectuat o vizită de lucru la Bruxelles, unde a participat la ședința miniștrilor de externe ai țărilor-membre ale UE și țărilor-participante la Parteneriatul Estic, – Ucraina întărește frontiera cu Belarus și își coordonează acțiunile cu Polonia și Lituania în legătură cu situația migrației creată artificial de regimul Lucașenko – declarația ministrului de Externe, D. Kuleba la Bruxelles, – Căile de extindere a colaborării între Ucraina și Uniunea Europeană în domeniul migrației și antrenării ajutorului UE în vederea dotării frontierei ucraineano-belaruse – Președintele Ucrainei a avut o convorbire telefonică cu Președintele Comisiei Europene, – Ministerul de Externe al Ucrainei, D. Kuleba, a declarat că cel mai bun procedeu de antrenare a Ucrainei la soluționarea problemei migranților de la granița Belarusului este ajutorarea țării noastre de a deveni membră a UE, – UE urmărește situația la frontiera dintre Ucraina și Federația Rusă și o consideră ca fiind alarmantă, – Președintele Ucrainei, V. Zelenski, a avut o convorbire telefonică cu Președintele Turciei, R. Erdogan, accentuând asupra chestiunii eliberării concetățenilor noștri, reținuți nelegitim în Rusia, – Președintele Ucrainei, V. Zelenski, a avut o întâlnire cu ministrul Apărării al Marii Britanii, B. Walace, – Ucraina, Franța și Germania au convenit să insiste asupra organizării întâlnirilor miniștrilor de Externe în formatul Normandia cu participarea ministrului de Externe al Rusiei, S. Lavrov – ministrul de Externe al Ucrainei, D. Kuleba, – Ministerul de Externe al Ucrainei salută aprobarea de Comitetul trei al Adunării Generale a ONU a proiectului noii rezoluții referitoare la Crimeea, care consolidează presiunea internațională a asupra Rusiei, – Ucraina și Moldova se pregătesc de semnarea Acordului privind recunoașterea reciprocă a diplomelor de studii superioare și studii profesionale.
15 листопада міністр закордонних справ України Д. Кулеба здійснив робочий візит до Брюсселя (Королівство Бельгія), де взяв участь у засіданні міністрів закордонних справ держав-членів ЄС та країн-учасниць Східного партнерства, – Україна проводить укріплення кордону з Білоруссю та координує свої дії з Польщею і Литвою з огляду на штучно створену режимом Лукашенка міграційну кризу, яка може мати будь-який розвиток – заявив міністр закордонних справ Д. Кулеба у Брюсселі, – Шляхи розширення співпраці між Україною та Євросоюзом у міграційній сфері та можливості залучення допомоги ЄС для облаштування українсько-білоруського кордону – Президент України провів телефонну розмову з Президентом Європейської комісії, – ЄС уважно стежить за ситуацією на кордоні України з РФ і вважає її тривожною. Про це заявив високий представник ЄС Жозеп Боррель на прес-конференції за підсумками засідання Ради міністрів ЄС із закордонних справ, – Міністр закордонних справ України Д. Кулеба заявив 17 листопада, що найкращим способом залучення нашої країни до вирішення проблеми мігрантів на кордоні з Білоруссю є допомогти Україні стати членом ЄС, – Президент України В. Зеленський провів телефонну розмову з Президентом Турецької Республіки Реджепом Таїпом Ердоганом. Окрему увагу співрозмовники приділили питанню звільнення українських громадян, яких незаконно утримує Росія, – Президент України Володимир Зеленський провів зустріч із міністром оборони Великої Британії Беном Воллесом, – Україна, Франція і Німеччина домовилися, що продовжать наполягати на проведенні засідання міністрів у Нормандському форматі за участю глави МЗС РФ С. Лаврова - міністр закордонних справ Д. Кулеба, – МЗС України вітає схвалення Третім комітетом ГА ООН проєкту нової кримської резолюції, що консолідує міжнародний тиск на Росію, – Україна та Молдова готуються до підписання Угоди щодо взаємного визнання дипломів вищої та професійної освіти.
Către Ziua Demnităţii şi libertăţii La 21 noiembrie, cu un interval de nouă ani, au început două evenimente cruciale pentru Ucraina contemporană: Revoluţia Portocalie din 2004 şi Revoluţia Demnităţii din 2013.
До дня Гідності та Свободи 21листопада, з інтервалом у дев'ять років, розпочалися дві доленосні для сучасної України події: Помаранчева Революція 2004 року та Революція Гідності 2013-го
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Kamyanets-Podilsky, town with rich history; 2. Kyrylo Stetsenko, outstanding Ukrainian composer.
1. Кам'янець-Подільський - місто з багатою історією; 2. Кирило Стеценко - видатний український композитор.
Коментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
Леонид Быков - советский, украинский актер, сценарист и кинорежиссер.
Коментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
Пандемія
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Kamyanets-Podilsky, town with rich history; 2. Kyrylo Stetsenko, outstanding Ukrainian composer.
1. Кам'янець-Подільський - місто з багатою історією; 2. Кирило Стеценко - видатний український композитор.
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Пісні Ігоря Білозіра у виконанні Оксани Білозір, ВІА "Ватра", Руслани, К.Цісик та інших артистів.
Містами України
Пам"ятки свободи
Відкриваючи "не останнього з могікан" - музиканта Франца Пірнача. Пер.2
Чому в "Тінях забутих предків" Параджанова танцюють біля труни? ... Чи носили козаки шаровари? Що уміли козаки-характерники?
Поетична антологія: від Тичини до Жадана
Володимир Сосюра – один з найщиріших ліриків XX ст. – увійшов у слов’янську поезію як співець любові й вічної світозміни, що злилися в єдиному понятті прекрасного, у відчутті вільного і терпкого смаку життя, якому немає кінця-краю.
Вода бутильована і розливна - чи є різниця? Чи варто щодня вживати мінеральну воду?
Безлюдний острів
Актриса Наталка Біда. "Ненавиджу безлюдні острови! Багато людей в залі. в місті. в світі — це щастя!"
Вірші українських та зарубіжних поетів у виконанні зіркових українських артистів і в авторському виконанні. Використовуються як записи з фондів Українського радіо, так і записи сучасних артистів
A weekly review of publications in Ukrainian mass media on global affairs, and world press on Ukraine.
Знайомить слухачів з тим, що пишуть зарубіжні ЗМІ про події в Україні, робить стислий виклад матеріалів української преси щодо подій у світі.
1. Street art in Ukraine. 2. Women in Ukrainian Christianity.
1.Вуличне мистецтво в Україні. 2.Жінки в українському християнстві.
Die markantesten Ereignisse von früher und heute in Übersicht. Dazu noch – interessante Beiträge zur Kultur, Politik und zu gesellschaftlichen Themen, spannende Interviews und natürlich schöne ukrainische Musik zwischendurch.
Найвизначніші та доленосні події минулого та сьогодення, а іноді навіть майбутнього - все це у передачі ;У п;ятницю про визначне;. Модератор Людмила Сікалюк наприкінці робочого тижня пропонує увазі слухачів захоплюючі сюжети з життя українського суспільства.
Фрагменты романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
Чтение романа Андрея Куркова «Серые пчёлы»
La 15 noiembrie ministrul de Externe al Ucrainei, D. Kuleba, a efectuat o vizită de lucru la Bruxelles, unde a participat la ședința miniștrilor de externe ai țărilor-membre ale UE și țărilor-participante la Parteneriatul Estic, – Ucraina întărește frontiera cu Belarus și își coordonează acțiunile cu Polonia și Lituania în legătură cu situația migrației creată artificial de regimul Lucașenko – declarația ministrului de Externe, D. Kuleba la Bruxelles, – Căile de extindere a colaborării între Ucraina și Uniunea Europeană în domeniul migrației și antrenării ajutorului UE în vederea dotării frontierei ucraineano-belaruse – Președintele Ucrainei a avut o convorbire telefonică cu Președintele Comisiei Europene, – Ministerul de Externe al Ucrainei, D. Kuleba, a declarat că cel mai bun procedeu de antrenare a Ucrainei la soluționarea problemei migranților de la granița Belarusului este ajutorarea țării noastre de a deveni membră a UE, – UE urmărește situația la frontiera dintre Ucraina și Federația Rusă și o consideră ca fiind alarmantă, – Președintele Ucrainei, V. Zelenski, a avut o convorbire telefonică cu Președintele Turciei, R. Erdogan, accentuând asupra chestiunii eliberării concetățenilor noștri, reținuți nelegitim în Rusia, – Președintele Ucrainei, V. Zelenski, a avut o întâlnire cu ministrul Apărării al Marii Britanii, B. Walace, – Ucraina, Franța și Germania au convenit să insiste asupra organizării întâlnirilor miniștrilor de Externe în formatul Normandia cu participarea ministrului de Externe al Rusiei, S. Lavrov – ministrul de Externe al Ucrainei, D. Kuleba, – Ministerul de Externe al Ucrainei salută aprobarea de Comitetul trei al Adunării Generale a ONU a proiectului noii rezoluții referitoare la Crimeea, care consolidează presiunea internațională a asupra Rusiei, – Ucraina și Moldova se pregătesc de semnarea Acordului privind recunoașterea reciprocă a diplomelor de studii superioare și studii profesionale.
15 листопада міністр закордонних справ України Д. Кулеба здійснив робочий візит до Брюсселя (Королівство Бельгія), де взяв участь у засіданні міністрів закордонних справ держав-членів ЄС та країн-учасниць Східного партнерства, – Україна проводить укріплення кордону з Білоруссю та координує свої дії з Польщею і Литвою з огляду на штучно створену режимом Лукашенка міграційну кризу, яка може мати будь-який розвиток – заявив міністр закордонних справ Д. Кулеба у Брюсселі, – Шляхи розширення співпраці між Україною та Євросоюзом у міграційній сфері та можливості залучення допомоги ЄС для облаштування українсько-білоруського кордону – Президент України провів телефонну розмову з Президентом Європейської комісії, – ЄС уважно стежить за ситуацією на кордоні України з РФ і вважає її тривожною. Про це заявив високий представник ЄС Жозеп Боррель на прес-конференції за підсумками засідання Ради міністрів ЄС із закордонних справ, – Міністр закордонних справ України Д. Кулеба заявив 17 листопада, що найкращим способом залучення нашої країни до вирішення проблеми мігрантів на кордоні з Білоруссю є допомогти Україні стати членом ЄС, – Президент України В. Зеленський провів телефонну розмову з Президентом Турецької Республіки Реджепом Таїпом Ердоганом. Окрему увагу співрозмовники приділили питанню звільнення українських громадян, яких незаконно утримує Росія, – Президент України Володимир Зеленський провів зустріч із міністром оборони Великої Британії Беном Воллесом, – Україна, Франція і Німеччина домовилися, що продовжать наполягати на проведенні засідання міністрів у Нормандському форматі за участю глави МЗС РФ С. Лаврова - міністр закордонних справ Д. Кулеба, – МЗС України вітає схвалення Третім комітетом ГА ООН проєкту нової кримської резолюції, що консолідує міжнародний тиск на Росію, – Україна та Молдова готуються до підписання Угоди щодо взаємного визнання дипломів вищої та професійної освіти.
„UNIVERSUL FRUMOSULUI”, "Світ краси"
Către Ziua Demnităţii şi Libertăţii. Cântece născute pe Maidan şi despre Maidanul poporului ucrainean.
До Дня Гідності та Свободи. Пісні народжені на Майдані і про Майдан українського народу.
- Zu Gast beim Musikpanorama ist ukrainische Sangerin, Liedermacherin und Journalistin Solomia. Sangerin bietet einen besonderer Mix ihrer klassischen Stimme mit verschiedenen Musikrichtungen - Pop, Blues, Rock und Folk.
- Програма запрошує шанувальників української музики до знайомства з цікавою українською співачкою, композиторкою, журналісткою та психологом Оленою Карпенко, відомою на сцені під ім'ям Соломія. Вона створила власний стиль у музиці, поєднавши класичне звучання голосу з сучасними музичними стилями - джазом, блюзом, фольклорною та популярною музикою. Співачка розповідає у інтерв'ю про свій шлях до української та закордонної сцени, ділиться враженнями від концертів та гастролей та планами на майбутнє. Музична панорама пропонує як авторські пісні, так і твори інших композиторів у виконанні Соломії.
1.Держприкордонслужба України: «Україна має бути підготовлена до напливу нелегальних мігрантів з Білорусі». 2.Генсек НАТО вкотре висловив підтримку Україні, проте уникнув конкретики щодо перспектив членства України в Альянсі. 3. Збройне нарощування Росії на українському кордоні не слід розглядати ізольовано від інших криз, що розгортаються в Європі, – Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба. 4. November 21 to be marked in Ukraine as Day of Dignity and Freedom.
1. State Border Service: “Ukraine must be prepared to deal with an inflow of illegal migrants from Belarus.” 2.NATO Secretary general reiterates support for Ukraine, declines to divulge on Ukraine’s membership prospects.3. Russia's military buildup at the Ukrainian border should not be seen in isolation from other crises and tensions unfolding in Europe — Ukraine's Foreign Minister Dmytro Kuleba. 4. . 21.11 Україна відзначає День гідності і свободи.
1. "Stone Village": a group of large boulders arranged in regular lines in the middle of a forest in Zhytomyr region, the origin still unexplained; 2. "Ukrainian Sonehenge": stone blocks on pillars in Ternopil region, one of the earliest Christian complexes in Eastern Europe, site of pilgrimage, object of interest for scientists and ufologists.
1. "Кам'яне село" в Житомирській обл..: група впорядковано розташованих валунів посеред лісу, походження досі невідоме; 2. "Український Стоунхендж": кам'яні блоки на стовпах, один з найдавніших християнських комплексів у Східній Європі, місце паломництва, об'єкт, що цікавить вчених і уфологів