Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.
Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.
Pe bolta cerească a lui ianuarie – steaua Crăciunului și steaua lui Eminescu. Emisiune consacrată aniversării a 172-a a nașterii poetului național al românilor, M. Eminescu.
На небосхилі січня – Різдвяна зоря та зоря Емінеску. Передача присвячена Різдвяних свят та 172-річчю з дня народження румунського національного поета М. Емінеску.
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.
Коментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
ФРАГМЕНТЫ КНИГИ АЛЕКСАНДРА РАРА "Немец в Кремле"
Чтение книги известного немецкого политолога Александра Рара «Немец в Кремле».
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.
Коментарі на сторінках українських видань відомих українських і світових політиків, експертів та журналістів про найважливіші події в Україні і в міжнародному житті; ситуація на тимчасово окупованих територіях України – в Криму та на Донбасі, плани щодо реінтеграції цих регіонів; розмаїття культурно-мистецького життя; історичні духовні та архітектурні пам’ятки ; природні багатства; унікальні курорти; досягнення вітчизняних високотехнологічних галузей, науковців, талановитої молоді; видатні особистості минулого і сьогодення.
Трипольская культура - археологическая культура энеолита и раннего бронзового века (середина 5-го тысячелетия до н. э. — 2650-е годы до н. э.) на территории Молдавии, лесостепи и степей Украины от долины реки Днепр и западнее.
Ранковий БУМ: багато улюбленої музики.
Цього ранку запрошуємо вас на вальс! Прозвучать твори Фридерика Шопена, Франца Шуберта та Йоганна Штрауса.
Містами України
Конотоп — місто в Сумській області України. В історичному контексті місто відоме передусім завдяки Конотопській битві 27—29 червня 1659 року — основній і переломній події московсько-козацької війни та важливому епізодові Руїни, а в культурному — завдяки видатній повісті Григорія Квітки-Основ'яненка «Конотопська відьма».
Безлюдний острів
Поетична антологія від Тичини до Жадана
Новини
Новини
Новини
We’ve been following the latest music hits aired during the week on Radio and TV across Ukraine – from Chernihiv to Odessa, from Uzhgorod to Kharkiv – and now we know which of them are the most popular in this country. We are ready to share these hits with you on Sunday in our weekly music program Ukrainian Airplay Chart.
Упродовж цілого тижня ми уважно стежили за всіма музичними радіостанціями і телеканалами України: від Чернігова до Одеси, від Ужгорода до Харкова. І тепер знаємо, які пісні сьогодні є найпопулярнішими серед українських меломанів. Дізнайтесь і ви у неділю в Ukrainian Airplay Chart.
- Festliches Konzert ukrainischer Weihnachts- und Neujahrslieder, gesungen von talentierten ukrainischen Sängern und anerkannten Bands – Gästen des Musikpanoramas.
- Святковий новорічний концерт з привітаннями українських артистів, з творчістю яких слухачі мали змогу познайомитися . Гості студії – керівник гурту «Men Sound“ Рубен Толмачев та Оксана Білозір, музикант та композитор Олексій Кабанов, дует «Світязь», засновник ансамблю «Божичи» Ілля Фетисов та дует «Врода» вітають слухачів з Новим Роком та Різдвом, розповідають про цікаві події в творчому житті у минулому році та діляться своїми планами на майбутнє. В програмі звучать новорічні та різдвяні пісні, колядки та щедрівки у виконанні учасників передачи.
Новини
Передача "Настоящее время" проводит очередной радиомост.На этот раз со столицей Финляндии, и, как некоторые считают, Нового года-Хельсинки. С нами на связи- писатель, драматург и общественный деятель Полина Жеребцова (Polina Viktorovna Zherebtsova). Итак, новогодне-рождественские традиции,влияние на них пандемии коронавируса и,естественно, экология и климатические изменения- вот темы, о которых мы будем говорить.
Оповідання-фентезі «Київські містерії», автор - Олеся Жданович, кандидат історичних наук, викладач Київського університету імені Тараса Шевченка. Зв'язок минулого з сьогоденням на прикладі людських взаємовідносин, спільні та відмінні риси, звички і менталітет людей тисячолітньої давнини, епохи Київської Русі та нашого часу. (ч.1)
– Săptămâna curentă va fi foarte importantă pentru securitatea europeană în contextul încercării de a stabili un dialog cu Rusia, iar în acest proces NATO coordonează aprecierile proprii referitoare la situația curentă din Ucraina. A avut loc ședința Comisiei NATO-Ucraina, – La 10 ianuarie, la Geneva a avut loc întâlnirea delegației Rusiei și SUA referitoare la „garanțiile de securitate”. SUA exclud posibilitatea cedărilor în chestiunea integrității teritoriale a Ucrainei la negocierile cu Rusia, – Situația din zona desfășurării Operațiunii Forțelor Unite rămâne sub controlul militarilor ucraineni, – Ucraina îi cere noului guvern al Germaniei să se dezică de politica blocării și să ofere de urgență Kievului armament pentru a se apăra de Rusia – Ambasadorul Ucrainei în Germania, A. Melnyk, – În Ucraina este imposibil realizarea scenariului kazah, când în rezultatul protestelor de masă țara este invadată – vicepremierul Ucrainei pentru integrarea europeană, O. Stefanișina, – Capitalul natural este unica sursă nefolosită pentru creșterea economică – directorul executiv al Centrului strategiei economice, G. Vyșlinski, – „Istoria unui cântec”. Șlagărul lui V. Ivasiuk și R. Kudlik „Sunt aripa ta” a împlinit 50 de ani.
– Поточний тиждень буде дуже важливим для європейської безпеки в контексті спроби налагодити діалог з Росією, у цьому контексті НАТО координує власні оцінки щодо поточної ситуації з Україною. Відбулась засідання комісії НАТО-Україна, – 10 січня в Женеві відбулась зустріч делегацій Росії та США щодо «гарантій безпеки». Сполучені Штати виключають можливість поступок у питанні територіальної цілісності України на переговорах із Росією, – Ситуація в районі проведення операції Об’єднаних сил залишається контрольованою українськими військовослужбовцями, – Україна вимагає від нового уряду Німеччини відкинути «морально хибну політику блокування» і негайно надати Києву оборонну зброю для захисту від Росії – посол України в Німеччині А. Мельник, – В Україні неможлива реалізація казахського сценарію, коли в результаті масових протестів країна зазнає військової інтервенції – віце-прем'єр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції О. Стефанишина, – Природний капітал є єдиним недовикористаним джерелом зростання економіки – виконавчий директор Центру економічної стратегії Г. Вишлінський, – «Історія однієї пісні». Шлягерові В. Івасюка і Р. Кудлика «Я – твоє крило» сповнюється 50 років.
Procesul de descentralizare se va finaliza în 2022 – perspectivele acestei reforme, care se desfășoară după modelul UE (opinii ale experților și șefilor de CTU).
Процес децентралізації має завершитися у 2022 році – перспективи цієї реформи, яка відбувається за моделлю ЄС (думки експертів та голів ОТГ).
Новини
"Підсумки вступної кампанії до українських вишів абітурієнтів з тимчасово окупованих територій, зокрема через Освітні центри "Крим-Ураїна", " Донбас-Україна" в Херсоні." Керівниця освітніх центрів Тетяна Панкратьєва розповідає про переваги навчання на материковій Україні, про умови навчання, популярні спеціальності тощо. Включено виступ з підсумкового брифінгу міністра освіти та науки Сергія Шкарлета.
Нові ініціативи влади щодо вакцинації, чергова порція фейків про коронавірус, а також гостра нестача вакцин та медичного персоналу на тимчасово окупованих територіях – основні тенденції минулого тижня.
Випуск 1.
Новини
Ukrainische Neujahrs- und Weihnachtstraditionen.
Новорічні та різдвяні традиції українців.
1. “The current week is going to be very important for European security in the context of efforts to establish dialog with Russia. In this context NATO is coordinating its assessments of the current situation with Ukraine,” NATO Secretary General Jens Stoltenberg said at a press briefing on Monday, before a meeting of the NATO-Ukraine Commission in Brussels where the Ukrainian side was represented by Olga Stefanishyna, Vice-Premier for European and Euro-Atlantic Integration. 2. “There are no Ukrainians killed, injured or detained in Kazakhstan. 33 Ukrainian citizens safely arrived in Kyiv on a flight from Kazakhstan on Sunday evening. The next flights are scheduled for January 13th and 16th,” Foreign Ministry spokesman Oleh Nikolenko said on Monday, reiterating the Ministry’s recommendation to Ukrainians to refrain from traveling to Kazakhstan. 3. Amidst reports about skyrocketing daily numbers of new COVID-19 infections across Europe, the situation in Ukraine looks less threatening. The Health Ministry on Monday reported fewer than 2,000 new cases.
1.«Тиждень буде дуже важливим для європейської безпеки в контексті налагодити діалог з Росією», – сказав генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг на брифінгу в понеділок перед засіданням комісії Україна-НАТО в Брюсселі, де українську сторону представляла Ольга Стефанишина, Віце-прем'єр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції. 2. «Поки що в Казахстані немає загиблих, поранених чи затриманих українців. 33 громадяни України прибули до Києва рейсом з Казахстану в неділю ввечері. Наступні рейси заплановані на 13 і 16 січня», – сказав у понеділок речник МЗС Олег Ніколенко. 3. На тлі повідомлень про стрімке зростання щоденної кількості нових випадків інфікування COVID-19 у Європі, ситуація в Україні менш загрозлива. У понеділок Міністерство охорони здоров’я повідомило про менше 2000 нових випадків.
Christmas Program,Святкова програма
Interview with Pavlo Frumin and Stas Galaidyuk, Ukrainian musicians from FRUMIN & GALAYDYUK Music Duo. The festive mood will be created by Christmas songs performed by the guests of the program. FRUMIN & GALAYDYUK is an instrumental band from Kyiv, performing in various genres. These are Balkan dances, new rhythms of Bossa nova, and jazz.
Інтерв’ю із Павлом Фруміним та Стасом Галайдюком, українськими музикантами із гурту FRUMIN & GALAYDYUK. Святковий настрій створюватимуть різдвяні композиції, які виконують гості програми. FRUMIN & GALAYDYUK — інструментальний гурт з Києва, що виступає в різних жанрах. Це і балканські танці, і ритми боса нови, і старий добрий джаз.
Maryna Levitska. "A brief history of the tractor in Ukraine".
Марина Левицька. "Коротка історія трактора в Україні"