Передачі з архіву Українського радіо

Іван Франко "Захар Беркут". Радіовистава за однойменною історичною повістю. Образ громадського життя Карпатської Русі в ХІІІ столітті. Інсценівка та постановка Сергія Данченка. Музика Володимира Губи. Захар Беркут - Костянтин Степанков, Тугар Вовк - Богдан Ступка, Мирослава - Ада Роговцева, Максим Беркут - Олександр Биструшкін. Оповідачі - Юлія Ткаченко та Валерій Івченко. Запис з Фонду Українського радіо 1980 року. Частина 1

Панас Мирний. "Морозенко". Радіомонодрама за оповіданням у виконанні незабутнього майстра радіоефІру Василя Довжика. Запис з Фонду Українського радіо 2014 року

До третіх роковин початку повномасштабного вторгнення Російської Федерації в Україну. Михайло Старицький. "Оборона Буші". Радіодрама за історичною повістю "Облога Буші з часів Хмельниччини". Постановка Костянтина Степанкова. Музика Юрія Шевченка. Виконавці: Володимир Опанасенко, Ада Роговцева, Остап Ступка, Володимир Нечепоренко, Віктор Цимбаліст, Лариса Хоролець, Наталія Сумська, Юлія Ткаченко, Ганна Опанасенко-Сумська, Віталій Розстальний, Олексій Богданович, Костянтин Степанков, Наталія Лотоцька, Ірина Дорошенко. Запис з Фонду Українського радіо 1991 року. Частина 2

До третіх роковин початку повномасштабного вторгнення Російської Федерації в Україну. Михайло Старицький. "Оборона Буші". Радіодрама за історичною повістю "Облога Буші з часів Хмельниччини". Постановка Костянтина Степанкова. Музика Юрія Шевченка. Виконавці: Володимир Опанасенко, Ада Роговцева, Остап Ступка, Володимир Нечепоренко, Віктор Цимбаліст, Лариса Хоролець, Наталія Сумська, Юлія Ткаченко, Ганна Опанасенко-Сумська, Віталій Розстальний, Олексій Богданович, Костянтин Степанков, Наталія Лотоцька, Ірина Дорошенко. Запис з Фонду Українського радіо 1991 року. Частина 1

Богдан Лепкий. "Не вбивай" за історичною трилогією "Мазепа". Радіоверсія вистави Львівського драматичного театру імені Марії Заньковецької. Запис з Фонду Українського радіо 1992 року. Частина 2
Тарас Шевченко "Наймичка". Радіоверсія вистави Чернівецького драматичного театру імені Ольги Кобилянської за однойменною за поемою. Запис з Фонду Українського радіо 1966 року

Богдан Лепкий. "Не вбивай" за історичною трилогією "Мазепа". Радіоверсія вистави Львівського драматичного театру імені Марії Заньковецької. Автор інсценівки Богдан Антків. Музика Володимира Камінського. Режисер-постановник - Федір Стригун. Гетьман Війська Запопорозького - Іван Мазепа, - Федір Стригун. У ролях: Таїсія Литвиненко, Ірина Шумейко, Орест Гарда, Степан Глова, Григорій Шумейко, Ярослав Мука, Євген Федорченко, Тарас Стефанчук, Олександр Гринько, Віктор Коваленко. Запис з Фонду Українського радіо 1992 року. Частина 1

Марко Кропивницький. "Дві сім'ї". Радіоверсія вистави нині Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка. Режисер-постановник - Анатолій Скибенко. Зінька - Марина Герасименко, Роман - Степан Олексенко, Федоска - Наталія Лотоцька, Самрось - Борис Ставицький, Галя - Галина Сліпенко, Степан, батько Федоски - Сергій Олексієнко, Хотина, мати Федоски - Валентина Салтовська, Писар - Станіслав Станкевич, Настя - Нонна Копержинська, Денис - Володимир Гончаров, Свирид - Павло Громовенко, Старшина - Федір Брайченко, Онопрій Чикалка - Михайло Крамар, Пилип - Семен Лихогоденко, Дід Кирило - Костянтин Кульчицький, Харитон - Петро Бондарчук, Юхим - Володимир Коляда, Софрон - Анатолій Помилуйко. Запис з Фонду Українського радіо 1975 року.

Іван Котляревський. "Енеїда". Перша українська рок-опера. Бурлеск. Радіоверсія вистави Національного академічного дрматичного театру імені Івана Франка за бурлескно - травестійного поемою на основі сюжету класичного твору римського поета Вергілія. Інсценівка Сергія Данченка та Івана Драча. Постановка Сергія Данченка. Музика Сергія Бедусенка. У заголовній ролі, Енея, - Анатолій Хостікоєв. Оповідач, Іван Котляревський - Богдан Ступка, Венера - Людмила Смородіна, Зевс - Віталій Розстальний. Запис з Фонду Українського радіо 1996 року

Вільям Шекспір. "Багато галасу даремно". Радіопостановка за однією із знакових комедій драматурга у виконанні легендарних артистів Театру імені Івана Франка. Український переклад Абрама Гозенпуда. Режисер-постановник - Віктор Добровольський. Режисерка радіозапису - Людмила Кузьміна. Музика Костянтина Данькевича. Дон Педро, принц АрагонськийВиконавці: Аркадій Гашинський, Костянтин Степанков, Микола Досенко, Віктор Добровольський, Микола Яковченко, Ян Козлов, Олександр Романенко, Михайло Крамар, Людмила Томашівська, Надія Батуріна, Юна Яковченко, Галина Сліпенко, Микола Задніпровський. Запис з Фонду Українського радіо 1964 року. Частина 2

Вільям Шекспір. "Багато галасу даремно". Радіопостановка за однією із знакових комедій драматурга у виконанні легендарних артистів Театру імені Івана Франка. Український переклад Абрама Гозенпуда. Режисер-постановник - Віктор Добровольський. Режисерка радіозапису - Людмила Кузьміна. Музика Костянтина Данькевича. Дон Педро, принц АрагонськийВиконавці: Аркадій Гашинський, Костянтин Степанков, Микола Досенко, Віктор Добровольський, Микола Яковченко, Ян Козлов, Олександр Романенко, Михайло Крамар, Людмила Томашівська, Надія Батуріна, Юна Яковченко, Галина Сліпенко, Микола Задніпровський. Запис з Фонду Українського радіо 1964 року. Частина 1