0:00 / 0:00
Віталій Зигря
Віталій Зигря

Закінчив Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (за спеціальністю "Філолог, румунська мова та література")

Почав журналістську діяльність у румуномовному тижневику "Герцаївська газета". З 10 січня 1997 р. став радіожурналістом в Національній радіокомпанії України, яка згодом стала ПАТ "НСТУ". Працював на посадах редактора, старшого редактора, заступника головного редактора. У лютому 2005 року призначений на посаду головного редактора Головної редакції мовлення румунською мовою ТО ВСРУ (зараз — Румунська редакція Головної редакції програм іноземними мовами Українського Радіо). 

Займається громадською діяльністю. Є головою ГО "Чернівецька обласна ліга румунської молоді "Жунімя", яка проводить різноманітні культурно-просвітницькі заходи на теренах України у співпраці з партнерами з ЄС.

У 2009 році був нагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України.

Пише вірші, захоплюється літературою, фольклором та сучасним туризмом. 

Передачі з архіву Radio Ukraine International

05.01.2025 23:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

04.01.2025 23:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Războiul la scară largă din Ucraina durează de trei ani. Jurnaliștii occidentali au sugerat cum s-ar putea desfășura evenimentele în 2025.

Ucraina este una dintre puținele țări care poate lansa rachete în spațiu. Prin urmare, „suntem foarte capabili să punem în funcțiune producția de rachete, chiar și pe cele cu rază lungă de acțiune, cu o rază de acțiune de peste 500 km”, spune analistul militar Oleksii Ghetman.

Interviu cu scriitoarea și publicista Maria Toacă, președinta Societății „Doamnele Române” din Cernăuți, despre activitatea culturală și de caritate, desfășurată în decursul anului 2024.

Повномасштабна війна в Україні триває третій рік. Західні журналісти припустили, як події можуть розгортатись у 2025 році.

Україна одна із небагатьох держав, яка може запускати ракети у космос. Тому «поставити на потік виробництва ракет, навіть далекобійних, дальністю більше 500 км, ми цілком здатні», – переконаний військовий аналітик Олексій Гетьман.

Інтерв'ю з письменницею та публіцисткою Марією Тоаке, президенткою товариства «Румунські пані» з Чернівців, про її культурну та благодійну діяльність у 2024 році.

La 1 ianuarie, Ucraina a întrerupt tranzitul de gaz rusesc, care a continuat să fie furnizat mai multor țări din UE și Transnistriei nerecunoscute. Decizia Ucrainei de a nu prelungi contractul de gaz cu Rusia pune efectiv capăt istoriei monopolului gazului rusesc în Europa.

Scriitorul Serghii Jadan susține: „Cultura ucraineană nu își poate permite acum luxul tăcerii. De aceea, „trebuie să scriem, trebuie să continuăm să batem la uși, pentru că și acest lucru face parte din război”.

Interviu cu profesoara de română de la Liceul din Băhrinești, regiunea Cernăuți, Elena Andruhovici, despre promovarea tradițiilor populare românești ale Sărbătorilor de iarnă.

Україна з 1 січня припинила транзит російського газу, який таким чином продовжували отримувати кілька держав ЄС та невизнане Придністров’я. Рішення України не продовжувати газовий контракт із Росією фактично ставить крапку в історії російської газової монополії в Європі.

Письменник Сергій Жадан переконує: «Українська культура не може зараз собі дозволити такої розкоші, як просто мовчання. Саме тому «писати потрібно, пробувати стукати далі потрібно, бо це теж частина цієї війни». 

Інтерв'ю з Оленою Андрухович, вчителькою румунської мови в Ліцеї с. Бахринівка Чернівецької області, про популяризацію румунських народних традицій зимових свят.

01.01.2025 23:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

01.01.2025 00:01:31 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Aderarea Ucrainei la NATO nu este doar o garanție de securitate pentru noi, ci și pentru întregul continent european. Aceasta este convingerea Ivannei Klympuș-Țintsadze, președinta Comitetului Radei Supreme privind integrarea Ucrainei în Uniunea Europeană și membră a fracțiunii parlamentare „Solidaritatea Europeană”.

Tragedie și farsă. Cum și de ce se întorc în ocupație persoanele strămutate intern. Comentariu.

Programul de restaurare a fost utilizat de 80 000 de familii ucrainene pentru aproape 9 miliarde grivne. Acest lucru a fost raportat de Olena Șuliak, președinte al Comitetului Radei Supreme pentru construirea de stat, administrare

Членство України у НАТО є не тільки гарантією безпеки для нас, а й для всього європейського континенту. У цьому переконана голова Комітету ВРУ з питань інтеграції України з Європейським Союзом, членкиня депутатської фракції партії «Європейська Солідарність» Іванна Климпуш- Цинцадзе. 

Трагедія та фарс. Як і чому вимушені переселенці повертаються в окупацію. Коментар.

Програмою єВідновлення скористалося 80 тисяч українських родин на майже 9 млрд грн. Про це повідомила голова комітету ВРУ з питань організації державної влади, місцевого самоврядування, регіонального розвитку та містобудування, голова партії «Слуга народу» Олена Шуляк.

29.12.2024 23:08:08 Ми різні

Obiceiurile și tradițiile sărbătorilor de iarnă la românii din regiunea Cernăuți.

Звичаї та традиції різдвяних та новорічних свят румунів Чернівецької області.

Vom avea o situație dificilă în următoarele șase luni, deoarece cel mai probabil SUA vor face presiuni asupra Ucrainei pentru a fi de acord cu orice pentru încetarea focului, a declarat Oleksandr Hara, diplomat și expert la Centrul pentru Strategii de Apărare.

Putin încearcă să îl intimideze pe Trump pentru a asigura încheierea războiului în condițiile Rusiei, oferindu- i posibilitatea de a alege între amenințarea unui conflict nuclear și încheierea războiului în condițiile sale - jurnalistul Vitalii Portnikov.

NATO și-a triplat prezența în Ucraina în acest an și intenționează să o consolideze și mai mult în 2025, a declarat Patrick Turner, șeful Reprezentanței NATO în Ucraina.

În ciuda bombardamentelor rusești fără precedent, sistemul energetic ucrainean a supraviețuit și va continua să funcționeze, spune I. Placikov, fost ministru al Combustibilului și Energiei al Ucrainei și în prezent președinte al Adunării energetice ucrainene.

Situația este foarte complicată și ambiguă, dar economia ucraineană a supraviețuit războiului, spune I. Burakovski, președintele Consiliului de administrație al Institutului de cercetări economice și consultanță politică.

Наступні півроку в нас буде скрутна ситуація, оскільки скоріше за все США тиснутимуть саме на нас, аби ми погодилися на будь-що, щоб припинився вогонь – дипломат, експерт Центру оборонних стратегій Олександр Хара.

Путін намагається залякати Трампа, щоб забезпечити закінчення війни на умовах Росії, пропонуючи вибір між загрозою ядерного конфлікту і припиненням війни на його умовах – журналіст Віталій Портников.

НАТО за цей рік потроїло свою присутність в Україні і планує ще більше посилити її у 2025 році, повідомив голова Представництва НАТО в Україні Патрік Тернер.

Попри безпрецедентні в історії російські обстріли, українська енергосистема вистояла і працюватиме надалі - колишній міністр палива та енергетики України, а нині президент Всеукраїнської енергетичної асамблеї І. Плачков.

Ситуація дуже складна і неоднозначна, але українська економіка все-таки вистояла під час війни, констатує голова Правління Інституту економічних досліджень та політичних консультацій І. Бураковський.

Rusia dispune de forțe și mijloace pe front, dar nu pentru progrese operaționale, afirmă Evghen Sasko, fost adjunct al comandantului Forțelor de Operații Speciale ale Forțelor Armate ale Ucrainei și fost șef al Direcției de Comunicare Strategică a Statului Major al Forțelor Armate ale Ucrainei.

Liderului de la Kremlin, Vladimir Putin, îi place faptul că există un război în secolul XXI, mai ales că lipsește încă un răspuns global eficient la acesta – Myhailo Podoliak, consilier al șefului Oficiului Președintelui Ucrainei.

În timpul marelui război din Ucraina, a fost formată capelanitatea militară. Capelanii sunt mereu alături de soldați, inclusiv pe linia zero, a declarat pentru Radio Ucraina Viaceslav Gorșkov, șeful Departamentului pentru Afaceri Religioase al Serviciului de Stat pentru Politica Etnică și Libertatea de Conștiință.

Росія має сили і засоби на фронті, але не для оперативних проривів, вважає колишній заступник командувача Сил спеціальних операцій ЗСУ, екскерівник управління стратегічних комунікацій Генерального штабу ЗСУ Євген Сасько.

Очільнику Кремля Володимиру Путіну подобається факт війни у XXI сторіччі, тим більше що глобально дієвої відповіді на це досі немає – радник керівника Офісу Президента України Михайло Подоляк.

Під час великої війни в Україні відбулося становлення військового капеланства. Капелани завжди поруч із воїнами, у тому числі на нулі, констатує в ефірі Українського Радіо начальник відділу у справах релігії Державної служби з етнополітики та свободи совісті В'ячеслав Горшков.