Віталій Зигря
Віталій Зигря

Закінчив Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (за спеціальністю "Філолог, румунська мова та література")

Почав журналістську діяльність у румуномовному тижневику "Герцаївська газета". З 10 січня 1997 р. став радіожурналістом в Національній радіокомпанії України, яка згодом стала ПАТ "НСТУ". Працював на посадах редактора, старшого редактора, заступника головного редактора. У лютому 2005 року призначений на посаду головного редактора Головної редакції мовлення румунською мовою ТО ВСРУ (зараз — Румунська редакція Головної редакції програм іноземними мовами Українського Радіо). 

Займається громадською діяльністю. Є головою ГО "Чернівецька обласна ліга румунської молоді "Жунімя", яка проводить різноманітні культурно-просвітницькі заходи на теренах України у співпраці з партнерами з ЄС.

У 2009 році був нагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України.

Пише вірші, захоплюється літературою, фольклором та сучасним туризмом. 

Передачі з архіву Radio Ukraine International

Săptămâna viitoare, Ucraina va încheia etapa necesară a procesului de negociere privind aderarea la UE referitoare la screening și va avea loc sesiunea finală de screening, a declarat viceprim-ministrul pentru integrarea europeană și euroatlantică a Ucrainei, T. Kacika.

Doar o înfrângere militară sau epuizarea completă a Rusiei vor permite instaurarea păcii. Dar nu trebuie să ne facem mari speranțe că comunitatea internațională este în prezent capabilă să oprească acest război, consideră directorul Centrului analitic privat „Studii strategice ucrainene”, Iurii Syrotiuk.

Peste 20 de rafinării au fost lovite de armata ucraineană în ultima perioadă, iar numărul atacurilor asupra obiectivelor din industria petrolieră ar putea crește în continuare. Special pentru Canalul 24, experții au analizat consecințele pe care le-a resimțit deja Rusia și de ce, în decursul unui an, situația ar putea deveni catastrofală pentru Kremlin.

Наступного тижня для України закінчиться необхідний етап переговорного процесу щодо вступу до ЄС про скринінг і буде фінальна скринінгова сесія - віцепрем'єр-міністр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції України Т. Качка.

Тільки військова поразка або повне виснаження Росії дозволить запанувати миру. Але не варто плекати особливу надію на те, що міжнародна спільнота нині здатна цю війну зупинити, вважає директор недержавного аналітичного центру «Українські студії стратегічних досліджень» Юрій Сиротюк.

Понад 20 НПЗ уразили українські військові за останній час і надалі кількість атак по об'єктах нафтопереробної галузі може зрости. Спеціально для 24 Каналу експерти проаналізували, які наслідки вже відчула Росія і чому за рік ситуація для Кремля може стати катастрофічною.

Situația actuală cu Ungaria nu este una extraordinară, nu este o tragedie. Trebuie să învățăm să lucrăm cu aceasta, subliniază viceprim-ministrul pentru integrarea europeană și euroatlantică a Ucrainei, Taras Kacika, evaluând blocarea de către Budapesta a aderării Ucrainei la UE.

La Cernăuți au avut loc Lecturile municipale dedicate lui Anton Kohanovski. Este vorba despre o conferință științifică internațională consacrată personalității remarcabile a primarului orașului Cernăuți și a guvernatorului regional Anton Kohanovski. Au participat oameni de știință, administratori și reprezentanți ai autorităților locale din Ucraina și din străinătate (România și Republica Moldova), precum și studenți.

Нинішня ситуація з Угорщиною не є якоюсь надзвичайною, це не трагедія. Із цим треба навчитися працювати, зазначає віцепрем'єр-міністр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції України Тарас Качка, оцінюючи блокування офіційним Будапештом вступу України до ЄС.

У Чернівцях відбулися Муніципальні читання імені Антона Кохановського. Це Міжнародна наукова конференція присвячена постаті видатного бургомістра Чернівців і крайового старости Антона Кохановського. Учасниками були науковці, управлінці та представники органів місцевого самоврядування з України та з-за кордону (Румунія та Р. Молдова), студенти.

24.09.2025 00:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Ucraina are avantajul de a vinde anumite tipuri de arme, pe care le-a produs în cantități suficiente, deoarece acest lucru îi permite să achiziționeze arme pentru stat la un preț inferior costului de producție și, de asemenea, „leagă” anumite țări de producătorul ucrainean, este convins Ivan TYmociko, președintele Consiliului rezerviștilor din Trupele Terestre ale Ucrainei.

Președintele SUA, Donald Trump, a purtat o convorbire telefonică cu Președintele RPC, Xi Jinping. Pe lângă relațiile americano-chineze, au discutat despre pace și stabilitate în diferite regiuni, în special în Ucraina – comentariul analistului politic, Igar Tyșkevici.

Filmul documentar „Voci care au nume” – combină istoria genocidului romilor din Ucraina în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și experiența contemporană a comunităților rome în realitatea războiului total al Rusiei împotriva Ucrainei – regizoarea Natalia Vainilovici și directorul executiv al Agenției de tineret pentru promovarea culturii rome „ARKA” Vladimir Yakovenko.

Україні вигідно продавати окремі види зброї, якої в нас виготовили достатньо, адже це може дозволити закуповувати зброю для держави нижче собівартості, а також «привʼяже» окремі країни до українського виробника, переконаний голова Ради резервістів Сухопутних військ ЗСУ Іван Тимочко.

Президент США Дональд Трамп провів телефонну розмову з головою КНР Сі Цзіньпіном. Крім, власне, американо-китайських відносин, обговорювали питання миру і стабільності в різних регіонах, зокрема в Україні – коментар політичного аналітика Ігара Тишкевича.

Зафільмована документальна вистава «Голоси, які мають імена» – поєднує розповідь про геноцид ромів в Україні під час Другої світової війни та сучасний досвід ромських громад у реаліях повномасштабної війни Росії проти України – режисерка Наталія Вайнілович та виконавчий директор Молодіжної агенції з адвокації ромської культури «АРКА»  Володимир Яковенко.

22.09.2025 00:08:08 Ми різні

Catedra de Filologie Română și Clasică a Universității Naționale „Iuri Fedkovyci” din Cernăuți împlinește 150 de ani. Interviu cu șefa catedrei, doctor Cristina Paladean.

Satul Apșa de Mijloc este una dintre cele mai pitorești localități din regiunea Transcarpatică. Aici se păstrează limba, cultura și tradițiile românești – starostele localității, Elena Șovac.

Кафедра румунської та класичної філології Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича святкує своє 150-річчя. Інтерв'ю із завідувачкою кафедри, доктором Христиною Паладян.

Село Середнє Водяне - одне з наймальовничіших сіл Закарпатської області. Воно зберігає румунську мову, культуру і традиції – староста села, Олена Шовак.

Cipru va prezida Consiliul Europei în anul următor. Acesta este un moment cheie pentru Ucraina, deoarece Cipru continuă să fie stabil în poziția sa în ceea ce privește votul pe probleme legate de Ucraina, susține independența acesteia și condamnă ocupația. Cipru poate juca un rol cheie în formarea politicii europene pentru refacerea și accelerarea integrării Ucrainei în UE – ambasadorul Ucrainei în Cipru, Serghii Nijynski.

O idee de 70 de miliarde de euro: ce schimbă noua inițiativă a UE privind activele rusești înghețate? Comentariu.

Кіпр головуватиме в Раді Європи у наступному році. Це ключовий момент для України, тому що Кіпр продовжує бути стабільним у своїй позиції з точки зору голосування з питань України, підтримує її незалежність і засуджує окупацію. Кіпр може відіграти ключову роль у формуванні європейської політики для відновлення і прискорення інтеграції України до ЄС – посол України на Кіпрі Сергій Ніжинський.

Ідея на 70 млрд. євро: що змінює нова ініціатива ЄС щодо заморожених російських активів? Коментар.

18.09.2025 00:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

17.09.2025 00:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

„Rusia verifică pregătirea tehnică a NATO și încearcă să provoace o divizare în cadrul Alianței. Există agresiune, dar nu există atac – așa este interpretată astăzi situația în cadrul Alianței”, a subliniat Serghii Djerdj, președintele Ligii publice „Ucraina – NATO”.

Președintele SUA, Donald Trump, și-a declarat disponibilitatea de a impune sancțiuni severe împotriva Rusiei. Ce înseamnă schimbarea poziției lui Trump și poate Europa să îndeplinească condițiile sale – deputatul ucrainean, președintele Comitetului pentru politică externă și cooperare interparlamentară al Parlamentului ucrainean, Oleksandr Merejko.

Prin Primorsk trec anual aproximativ 60 de milioane tone de petrol, ceea ce aduce Rusiei aproximativ 15 miliarde de dolari. Aceasta reprezintă aproximativ 40% din totalul exporturilor, a constatat expertul Institutului de Strategii Energetice, Iurii Korolciuk.

«Росія перевіряє технічну готовність НАТО та намагається внести розкол у союз. Агресія є, але нападу немає — саме так сьогодні трактують ситуацію в Альянсі» — наголосив голова громадської Ліги «Україна – НАТО» Сергій Джердж.

Президент США Дональд Трамп  заявив про готовність ввести серйозні санкції проти Росії. Що означає зміна позиції Трампа і чи може Європа виконати його умови – народний депутат України, голова комітету ВР з питань зовнішньої політики та міжпарламентського співробітництва Олександр Мережко.

Через Приморськ щороку проходить близько 60 мільйонів тонн нафти, що приносить Росії орієнтовно 15 мільярдів доларів. Це приблизно 40% усього експорту, констатував експерт Інституту енергетичних стратегій Юрій Корольчук.

Liderii europeni avertizează că, fără sprijinul american, continentul nu va putea asigura nici securitatea Ucrainei, nici propria apărare împotriva amenințării din partea Rusiei.

În timp ce Europa și SUA ezită să impună sancțiuni dure împotriva Federației Ruse, Rusia își intensifică cooperarea cu China și Coreea de Nord. Prin urmare, chiar și eventualele sancțiuni ar putea să nu aibă un impact atât de puternic asupra Federației Ruse, dacă aceasta va beneficia de ajutorul Chinei, avertizează analistul militar O. Ghetman.

În timpul unui atac masiv cu rachete și drone în noaptea de 10 septembrie, mai multe drone lansate de pe teritoriul Rusiei au pătruns în spațiul aerian al Poloniei. În ciuda mobilizării aviației poloneze și NATO, reacția Occidentului a rămas moderată. Cu toate acestea, Polonia a recunoscut că erau drone rusești. „A fost o provocare planificată din partea Rusiei”, a subliniat directorul Institutului de Politică Mondială, Yevghen Magda.

Peste 90% din obiectivele cheie ale „Ukrenergo” sunt protejate împotriva atacurilor inamice, afirmă directorul programelor energetice al Centrului Razumkov, Volodymyr Omelcenko, comentând faptul că Rusia reia atacurile asupra obiectivelor energetice ale Ucrainei.

Європейські лідери попереджають, що без американської підтримки континент не зможе забезпечити ані безпеку України, ані власну оборону перед загрозою з боку Росії.

Поки Європа і США зволікають із запровадженням жорстких санкцій проти РФ, Росія посилює свою співпрацю з Китаєм і Північною Кореєю. Відтак навіть можливі санкції можуть не так сильно вплинути на РФ, якщо їй допомагатиме Китай, застерігає військовий аналітик О. Гетьман.

Під час масованої ракетно-дронової атаки в ніч на 10 вересня кілька безпілотників, запущених із території Росії, залетіли у повітряний простір Польщі. Попри підйом польської та натівської авіації, реакція Заходу залишилася стриманою. Проте у Польщі визнали, що це були саме російські дрони. «Це була спланована провокація з боку Росії», — наголосив директор Інституту світової політики Євген Магда.

Понад 90% ключових об’єктів «Укренерго» захищені від ворожих атак - стверджує директор енергетичних програм Центру Разумкова Володимир Омельченко, коментуючи те, що Росія відновлює удари по енергетичних об’єктах України.