AAC+
MP3 SQ
MP3 HQ
Radio Ukraine International слухати онлайн
Підтекст
12:38:00
в ефірі
Підтекст

Sky News публікує велике інтерв’ю з головнокомандувачем Збройних сил України Олександром Сирським. Він заявляє: віддавати території Росії — неприйнятно, а будь-який мир можливий лише після зупинки бойових дій на поточній лінії фронту. Сирський попереджає, що Кремль використовує переговори, зокрема посередництво США, як прикриття для спроб просунутися вперед і захопити більше земель. Генерал описує ключові ділянки боїв та озвучує оцінку сил. Сирський наголошує: Україна захищає не лише себе, а й Європу, тому підтримка союзників лишається критично важливою.

У The Guardian Саймон Тісделл аналізує ситуацію в Росії та наслідки війни проти України. Автор наголошує: війна Путіна стала катастрофою для економіки, фінансів і населення країни. Відкинута угода Трампа могла б врятувати Кремль, але Путін продовжує війну, сподіваючись здобути ще більше. Тісделл підкреслює: Путін ризикує власною владою та життям людей, тоді як Україна отримує підтримку союзників, а Європа має активніше протидіяти агресії. Автор прогнозує падіння Путіна, незважаючи на величезну націю Росії.

У TIME Майкл Макфол оцінює спроби адміністрації Трампа домовитися з Путіним про завершення війни в Україні. Він наголошує: стратегія умиротворення не спрацювала, і Путін продовжує вимагати поступок, загрожуючи територіям Донбасу. Автор пропонує новий підхід: по-перше, посилити можливості України на полі бою; по-друге, запровадити жорсткіші санкції проти Росії та її енергетичного та фінансового сектору; по-третє, відокремити переговори про мир від бізнес-інтересів США; по-четверте, централізувати переговори через одного досвідченого дипломата. Тільки така стратегія може створити умови для серйозних мирних перемовин та незалежної, безпечної України.

У подкасті The Current експерти Інституту Брукінгса Фіона Гілл і Томас Райт аналізують переговори щодо завершення війни Росія–Україна. Вони пояснюють, що Путін веде переговори, як бізнесмен. Україна опинилася під величезним тиском, а Росія продовжує війну завдяки доходам від експорту та підтримці держави. Гілл підкреслює: для стабільності Європи потрібні гарантії, які обмежать здатність Росії відновлювати військові дії. Неофіційні контакти США з Росією, орієнтовані на бізнес, можуть підривати європейську солідарність і посилювати позицію Путіна. Україні важливо зміцнити оборону, координуватися із союзниками та обмежити ресурси Кремля для війни.

Ukraine: Security Issue — SK

Správy v slovenskom jazyku

Архів передачі Ukraine: Security Issue — SK >

Radio Ukraine International програма передач

Україна і світ, 13 грудня 2025 року

00:00 - 00:06

Краткото ежедневно радиопредаване "Украйна: въпрос на сигурността" има важна роля – да предаде на аудиторията на Украинското радио, което се слуша не само в Украйна, но и в други страни, включително и в България, най-актуалната и достоверна информация за военните действия от страна на руските окупатори на теритоията на Украйна.

Слушателят научава не само за фактите от последните военни, икономически и културни събития, засягащи в това число и целият свят, но може и емоционално да усети тази или онази ситуация, благодарение на кратки забележки и коментари на военни, жертви на войната или официални лица. Войната на Русия в Украйна е въпрос на сигурност не само за украинците, а и за всеки жител на света, затова хората трябва да получават правилната информация, без пропоганда, за да оценяват истинната същност на случващото се в Украйна.

00:07 - 00:47

Завершення війни в Україні: геополітичні марення Дональда Трампа будь-що домогтися результату переважно за рахунок поступок від України? Чи облудне лицемірство кремля, імітація переговорного процесу і продовження бойових дій? Мирний процес і тиск на кремль. Якої стратегії дотримується Київ і його західні партнери. Гість — Олександр Самарський, експерт ГО "Центр дослідження росії".

01:00 - 01:09

Správy v slovenskom jazyku

01:09 - 01:29

"Корейський сценарій" для України. Наскільки він реалістичний? Які "підводні камені" може приховувати? Також поговоримо про російсько-індійське співробітництво у воєнній сфері. За інформацією агенції Reuters, індійські виробники зброї обговорювали з росіянами можливі спільні проєкти. На які наслідки посилення такого співробітництва варто очікувати? Коли вони можуть почати втілюватись в життя? Гість — Денис Попович, військовий оглядач.

01:29 - 01:50

МАГАТЕ заявили, що саркофаг над ЧАЕС втратив функцію захисту. Що це означає і які це може нести небезпеки. Гість — Григорій Плачков, ексголова Державної інспекції ядерного регулювання України.

02:00 - 02:37
Про ситуацію на фронті, про кроки, які вживає найвище військово-політичне керівництво України, і про те, наскільки ці кроки є реальними або запізнілими. Гість — Олександр Коваленко, координатор групи "Інформаційний спротив".
02:37 - 02:56
Відбулася Щорічна міжнародна конференцію Energy Security Dialogue 2025, присвячену пошуку нової ДНК енергетичної безпеки України та регіону. Гостя — Олена Лапенко, генеральна менеджерка в сфері безпеки та стійкості DiXi Group.
03:00 - 03:42
Чи можна засудити президента? Чи можна його покарати? Так. У 20 столітті навіть було страчено 11 президентів і прем’єр-міністрів у різних країнах світу. Як довго може ховатися за імунітетом той чи інший очільник держави? І чи можна чекати на справедливий суд над російським диктатором? Як працює міжнародне право, Міжнародний кримінальний суд? Чи можна уникнути політично-правових вироків для перших осіб держав, які постають перед судом? Відповіді на ці непрості питання шукали разом із юристом-міжнародником, доцентом кафедри міжнародного права КНУ імені Тараса Шевченка Романом Єделєвим.
03:42 - 03:58
Як Україна та міжнародні партнери можуть домогтися звільнення цивільних українців, незаконно утримуваних Росією, та підтримати їх після повернення. Гостя — керівниця "Медійної ініціативи за права людини" Тетяна Катриченко.
04:00 - 04:06

Навіны па-беларуску

04:07 - 04:36

Влада і бізнес: боротьба не на життя, а на смерть, чи поступові кроки назустріч одне одному? Як не втратити останній ресурс незалежності — бізнес? Гість — Роман Ващук, бізнес-омбудсмен.

04:36 - 04:54

Протистояння Європи та США в процесі пошуку миру. Як Європа намагається втриматись в мирному треці, а США їх виштовхує з цього процесу? Гість — Дмитро Васильєв, політолог.

05:00 - 05:40
Про те, як любов може стати стратегічною основою майбутнього української держави та суспільства. Любов як інструмент управління, соціальної інтеграції та післявоєнного відновлення. Наскільки ця концепція є мрією, а наскільки — потенційною практикою? Гості: Едуард Афонін, доктор соціологічних наук, професор, президент ГО "Наукове товариство "Українська школа архетипіки""; Олексій Толкачов, візіонер, громадський діяч, автор оригінальної концепції любові як суспільної сили та стратегії національного розвитку.
05:40 - 05:56
Як російські наративи проникають у наукові тексти, чи може мова стати інструментом пропаганди навіть у науці? Гість — Ернест Вичешкевич, директор Центру Мєрошевського (Польща).
06:00 - 06:39
Що варто розуміти про безпосередню процедуру проходження ВЛК? У яких випадках штрафи за непроходження ВЛК є незаконними? Чи може військова частина "повернути" новобранця, якщо реальний стан його здоров’я не відповідає висновкам ВЛК? Роз'яснює адвокат Світлана Корніцька.
06:39 - 06:57
Боротьба за мерське крісло у Нью-Йорку. Чому їхній результат важливий для США загалом і є своєрідним барометром настроїв американців, зокрема, перед президентськими виборами. І як Трамп намагається вплинути на результати перегонів. Гість — Артур Колдомасов, експерт із політики США, аспірант Варшавського університету гуманітарних і соціальних наук, аналітик із дезінформації "Детектора медіа".
07:00 - 07:07

Сили оборони зачистили північно-західну околицю Куп'янська.

Російські окупанти зранку знову атакують Одесу та Миколаїв.

07:11 - 07:38

Санкції проти рф та реакції на них.

07:38 - 07:56

Офіцер, котрого знають та поважають бійці. Він буває на кожній із позицій свого підрозділу. Це полковник Олександр Букатар. До повномасштабної спецпризначенець, а наразі командир 15-ї бригади оперативного призначення НГУ "Кара-Даг". Комбриг — про бої за Харків, Бахмут, про звитягу та мотивацію своїх побратимів.

08:00 - 08:07

В Одесі виникли проблеми зі світлом та водою після російської дронової атаки.

Невідомі дрони атакували нафтопереробний завод у російському Саратові.

08:07 - 08:09
Про заморожені російські активи.
08:09 - 08:30

За словами Головкома Сирського, на нинішньому етапі війни безпілотні системи забезпечують близько 60% усіх уражень ворожих цілей. Україна активно нарощує їх застосування, щоб зберігати життя військовослужбовців та завдавати максимальних втрат противнику. Які технологічні та тактичні рішення дозволили Україні наростити застосування БПЛА на фронті? І куди технологічно ми рухаємося. Гість — Анатолій Храпчинський, виробник засобів радіоелектронної боротьби.

08:30 - 08:35

У Нікопольському районі двоє потерпілих внаслідок російських атак.

Сили оборони спростували інформацію про захоплення Новоданилівки на Запоріжжі.

08:35 - 08:46

Ситуація в Кропивницькому.

Зменшення споживання електроенергії: 7 когенераційних установок, близько тисячі сонячних електростанцій. Як в області зменшують споживання і збільшують виробництво електроенергії?

Комунальні лікарні отримали новітнє дороговартісне обладнання. Як це позначається на розвитку галузі?

Сучасне, унікальне, єдине в Україні! Нове обладнання в обласному краєзнавчому музеї — дзеркало доповненої реальності (і крісельний підйомник).

Зарибнили Кременчуцьке водосховище.

На зв'язку — журналістка регіональної редакції у Кропивницькому Леся Журавська.

08:46 - 08:54

Ситуація в Ужгороді.

ГО "Українські мурахи" організували ретрит для капеланів різних конфесій разом із родинами в Закарпатській області.

В Ужгороді презентували культурно-дизайнерський проєкт "Співаючі футболки".

На зв'язку — журналіст регіональної редакції УР в Ужгороді Антон Микуланинець.

09:02 - 09:10

Росія завдала удару по півдню України.

Сили оборони заблокували російських окупантів у Куп'янську.

09:10 - 09:28

14 грудня у Будапешті завершується кібертурнір StarLadder Budapest Major 2025. Чим він цікавий та чи беруть там участь українські команди? Як проходять кіберзмагання і як до них готуються. Успіхи українських кіберспортсменів і перспективи для розвитку кіберспорту в Україні. Гість — Денис Давидов, голова комісії Розвитку дитячого та студентського електронного спорту міжнародної федерації спорту.

09:30 - 09:35

Рятувальники працюють над ліквідацією наслідків російської атаки по Одесі.

Віткофф вирушить до Берліна на зустріч із Зеленським та іншими європейськими лідерами.

09:35 - 09:57

Чи стане в продажу менше алкогольного асортименту від українських виробників, адже з 1 січня в Україні мають змінитися правила щодо використання захищених європейських географічних значень. Що це означатиме для споживачів і бізнесу. Чи готові українські виробники виконувати нові вимоги ЄС? І як захищаються наші власні географічні назви? Гість — Михайло Непран, перший віце президент Торгово-промислової палати України, член Української ради бізнесу.

10:00 - 10:07

Росія завдала удару по енергетичній інфраструктурі на півдні України. З ночі до ранку Одесу масовано атакували безпілотниками та ракетами різних типів.

10:07 - 10:29

Тригери в діловому спілкуванні. Гостя — Анастасія Бабічєва, лекторка, авторка каналу і сторінки "Культура комунікації".

10:30 - 10:34

Унаслідок атаки військ РФ є знеструмлені споживачі у шести областях.

Росія активізувала діяльність у Придністровському регіоні Молдови.

10:38 - 10:56

Тригери в діловому спілкуванні. Гостя — Анастасія Бабічєва, лекторка, авторка каналу і сторінки "Культура комунікації".

11:00 - 11:07

Росія атакувала енергетичну інфраструктуру на півдні України.

Під ударом були Одещина, Херсонщина та Миколаївщина. В цих регіонах перебої з електрикою та водою.

11:07 - 11:26

У грудні буде оголошений шортліст в номінаціях на премію "Оскар", зокрема в категорії "Найкращий міжнародний повнометражний фільм", на яку від України претендує стрічка "2000 метрів до Андріївки". Гість — Ілля Дядик, програмний директор "Артхаус трафік", який добре знає механіку фестивалів і тонкощі оскарівських кампаній пояснить, як працює відбір, якою є міжнародна реакція на стрічку, чим вона відрізняється від "20 днів у Маріуполі" та наскільки реально Україні поборотися за номінацію.

11:30 - 11:35

Протягом ночі і ранку росіяни застосували проти українців більше 450 ударних дронів та 30 ракет різних типів.

Російська армія перекинула додаткові резерви під Покровськ та Мирноград.

11:35 - 11:56

Пам'яті Степана Гіги. 12 грудня на 67-му році життя помер народний артист України Степан Гіга. Гості: Павло Зібров, співак, композитор, народний артист України; Анжеліка Рудницька, співачка, українська співачка, телеведуча, художниця, письменниця, громадська діячка; Анна Заклецька, теле- і радіоведуча.

12:00 - 12:07

Росіяни вночі атакували об’єкти генерації, розподілу та передачі електроенергії, виникли знеструмлення.

На Донеччині триває примусова евакуація родин із дітьми, із настанням холодів люди почали активніше виїжджати.

12:07 - 12:27

Sky News публікує велике інтерв’ю з головнокомандувачем Збройних сил України Олександром Сирським. Він заявляє: віддавати території Росії — неприйнятно, а будь-який мир можливий лише після зупинки бойових дій на поточній лінії фронту. Сирський попереджає, що Кремль використовує переговори, зокрема посередництво США, як прикриття для спроб просунутися вперед і захопити більше земель. Генерал описує ключові ділянки боїв та озвучує оцінку сил. Сирський наголошує: Україна захищає не лише себе, а й Європу, тому підтримка союзників лишається критично важливою.

У The Guardian Саймон Тісделл аналізує ситуацію в Росії та наслідки війни проти України. Автор наголошує: війна Путіна стала катастрофою для економіки, фінансів і населення країни. Відкинута угода Трампа могла б врятувати Кремль, але Путін продовжує війну, сподіваючись здобути ще більше. Тісделл підкреслює: Путін ризикує власною владою та життям людей, тоді як Україна отримує підтримку союзників, а Європа має активніше протидіяти агресії. Автор прогнозує падіння Путіна, незважаючи на величезну націю Росії.

У TIME Майкл Макфол оцінює спроби адміністрації Трампа домовитися з Путіним про завершення війни в Україні. Він наголошує: стратегія умиротворення не спрацювала, і Путін продовжує вимагати поступок, загрожуючи територіям Донбасу. Автор пропонує новий підхід: по-перше, посилити можливості України на полі бою; по-друге, запровадити жорсткіші санкції проти Росії та її енергетичного та фінансового сектору; по-третє, відокремити переговори про мир від бізнес-інтересів США; по-четверте, централізувати переговори через одного досвідченого дипломата. Тільки така стратегія може створити умови для серйозних мирних перемовин та незалежної, безпечної України.

У подкасті The Current експерти Інституту Брукінгса Фіона Гілл і Томас Райт аналізують переговори щодо завершення війни Росія–Україна. Вони пояснюють, що Путін веде переговори, як бізнесмен. Україна опинилася під величезним тиском, а Росія продовжує війну завдяки доходам від експорту та підтримці держави. Гілл підкреслює: для стабільності Європи потрібні гарантії, які обмежать здатність Росії відновлювати військові дії. Неофіційні контакти США з Росією, орієнтовані на бізнес, можуть підривати європейську солідарність і посилювати позицію Путіна. Україні важливо зміцнити оборону, координуватися із союзниками та обмежити ресурси Кремля для війни.

12:30 - 12:35
12:38 - 12:57

Sky News публікує велике інтерв’ю з головнокомандувачем Збройних сил України Олександром Сирським. Він заявляє: віддавати території Росії — неприйнятно, а будь-який мир можливий лише після зупинки бойових дій на поточній лінії фронту. Сирський попереджає, що Кремль використовує переговори, зокрема посередництво США, як прикриття для спроб просунутися вперед і захопити більше земель. Генерал описує ключові ділянки боїв та озвучує оцінку сил. Сирський наголошує: Україна захищає не лише себе, а й Європу, тому підтримка союзників лишається критично важливою.

У The Guardian Саймон Тісделл аналізує ситуацію в Росії та наслідки війни проти України. Автор наголошує: війна Путіна стала катастрофою для економіки, фінансів і населення країни. Відкинута угода Трампа могла б врятувати Кремль, але Путін продовжує війну, сподіваючись здобути ще більше. Тісделл підкреслює: Путін ризикує власною владою та життям людей, тоді як Україна отримує підтримку союзників, а Європа має активніше протидіяти агресії. Автор прогнозує падіння Путіна, незважаючи на величезну націю Росії.

У TIME Майкл Макфол оцінює спроби адміністрації Трампа домовитися з Путіним про завершення війни в Україні. Він наголошує: стратегія умиротворення не спрацювала, і Путін продовжує вимагати поступок, загрожуючи територіям Донбасу. Автор пропонує новий підхід: по-перше, посилити можливості України на полі бою; по-друге, запровадити жорсткіші санкції проти Росії та її енергетичного та фінансового сектору; по-третє, відокремити переговори про мир від бізнес-інтересів США; по-четверте, централізувати переговори через одного досвідченого дипломата. Тільки така стратегія може створити умови для серйозних мирних перемовин та незалежної, безпечної України.

У подкасті The Current експерти Інституту Брукінгса Фіона Гілл і Томас Райт аналізують переговори щодо завершення війни Росія–Україна. Вони пояснюють, що Путін веде переговори, як бізнесмен. Україна опинилася під величезним тиском, а Росія продовжує війну завдяки доходам від експорту та підтримці держави. Гілл підкреслює: для стабільності Європи потрібні гарантії, які обмежать здатність Росії відновлювати військові дії. Неофіційні контакти США з Росією, орієнтовані на бізнес, можуть підривати європейську солідарність і посилювати позицію Путіна. Україні важливо зміцнити оборону, координуватися із союзниками та обмежити ресурси Кремля для війни.

13:00 - 13:07
13:07 - 13:26

В Українському домі відкрили масштабну виставку “Хліб”, що досліджує цей продукт не тільки як повсякденну їжу, а й соціокультурне явище, зокрема, через історію, мистецтво, традиційну обрядовість і звичаї українського народу. Гість — Олексій Ананов, співкуратор виставки “Хліб” в Українському домі.

13:30 - 13:35
13:35 - 13:57

Кримськотатарський митець-кераміст Рустем Скибін став лауреатом премії Білокур у 2025 році. Він зберігає і пропагує у своїх виробах традиційний кримськотатарський орнамент, який символізує відродження, самоідентифікацію, спротив несправедливості. Гість — Рустем Скибін, художник-кераміст.

14:00 - 14:07
14:10 - 14:30

Спільний безпековий простір.

Нинішня система колективної безпеки переживає глибоку кризу, і причин цьому є кілька: збройна агресія росії проти України, слабкість держав, які раніше виконували роль лідерів, та відсутність елементів адекватного стримування для держав "Осі зла". Про це говорили учасники круглого столу "Проблеми та перспективи створення нової системи європейської безпеки в умовах агресивної зовнішньої політики росії". Експертне середовище не перший рік обговорює можливість створення нових союзів та коаліцій замість застарілих, які давно не працюють.

Учасники:

Вадим Скібіцький, заступник начальника ГУР Міністерства оборони України;

Андрій Бузаров, кандидат філософських наук, докторант Інституту політичних і етнонаціональних досліджень НАН України;

Фредерік Джонсон, голова шведської компанії, що займається рішеннями в галузі розмінування та роззброєння "Disarmament Solutions Ukrainе";

Юрій Андрійчук, директор Центру стратегічного аналізу екологічної безпеки державної наукової установи "Інститут екологічного відновлення та розвитку України".

14:30 - 14:35
14:38 - 14:58
15:00 - 15:07
15:07 - 15:27

Завершення війни в Україні: геополітичні марення Дональда Трампа будь-що домогтися результату переважно за рахунок поступок від України? Чи облудне лицемірство кремля, імітація переговорного процесу і продовження бойових дій? Мирний процес і тиск на кремль. Якої стратегії дотримується Київ і його західні партнери. Гість — Олександр Самарський, експерт ГО "Центр дослідження росії".

15:30 - 15:35
15:35 - 15:56

Завершення війни в Україні: геополітичні марення Дональда Трампа будь-що домогтися результату переважно за рахунок поступок від України? Чи облудне лицемірство кремля, імітація переговорного процесу і продовження бойових дій? Мирний процес і тиск на кремль. Якої стратегії дотримується Київ і його західні партнери. Гість — Олександр Самарський, експерт ГО "Центр дослідження росії".

16:00 - 16:07
16:07 - 16:28

16 жовтня виповнилося 100 років східному кордону України. Саме 1925 року відбулися останні масштабні зміни російсько-українського кордону в Приазов'ї, на Донбасі, Слобожанщині та Сіверщині тодішня Росія отримала значно більше квадратних кілометрів. Радянська Україна передала їй азовське узбережжя з великим портом і чи не половину своїх вугільних шахт. Натомість отримала невеликі й переважно аграрні території. Як формувалися кордони України та Росії на початку ХХ століття говоримо з кандидатом історичних наук, старшим науковим співробітником Інституту історії України НАН, учасником громадського проєкту "Лікбез. Історичний фронт" Геннадієм Єфіменком.

16:30 - 16:35
16:35 - 16:59

16 жовтня виповнилося 100 років східному кордону України. Саме 1925 року відбулися останні масштабні зміни російсько-українського кордону в Приазов'ї, на Донбасі, Слобожанщині та Сіверщині тодішня Росія отримала значно більше квадратних кілометрів. Радянська Україна передала їй азовське узбережжя з великим портом і чи не половину своїх вугільних шахт. Натомість отримала невеликі й переважно аграрні території. Як формувалися кордони України та Росії на початку ХХ століття говоримо з кандидатом історичних наук, старшим науковим співробітником Інституту історії України НАН, учасником громадського проєкту "Лікбез. Історичний фронт" Геннадієм Єфіменком.

17:00 - 17:07
17:07 - 17:27

Вікторія Карташова кардинально змінила своє життя після 40 років. Інженер-математик за першою освітою, маркетолог — за другою, ще десять років тому вона працювала в одній із американських компаній. Одного разу вона пішла на майстер-клас з малювання… Сьогодні Вікторія Карташова — відома українська художниця, роботи якої знані у багатьох країнах світу. ЇЇ картини знаходяться в колекціях в Україні, США, Німеччині, Нідерландах, Люксембурзі, Південній Кореї, Швейцарії.

17:30 - 17:35
17:35 - 17:57

Вікторія Карташова кардинально змінила своє життя після 40 років. Інженер-математик за першою освітою, маркетолог — за другою, ще десять років тому вона працювала в одній із американських компаній. Одного разу вона пішла на майстер-клас з малювання… Сьогодні Вікторія Карташова — відома українська художниця, роботи якої знані у багатьох країнах світу. ЇЇ картини знаходяться в колекціях в Україні, США, Німеччині, Нідерландах, Люксембурзі, Південній Кореї, Швейцарії.

18:00 - 18:07
18:07 - 18:30

В очікуванні морозів — чого чекати споживачам у найближчі дні і тижні? Чи витримає наша енергосистема перше випробування морозами. Також обговоримо нещодавні рішення уряду для стабілізації ситуації в енергосистемі та справедливого забезпечення людей світлом — наскільки ефективні ці рішення? Гість — Геннадій Рябцев, головний науковий співробітник Національного інституту стратегічних досліджень.

18:30 - 18:35
18:35 - 18:57

Цього тижня в США презентували оновлену Національну військову стратегію США і новий оборонний бюджет на 2026 рік. Які новації і зміни передбачають ці документи і на які положення варто звернути увагу? Чи є підстави непокоїтися Україні та європейським лідерам? Гість — Євген Костогризов, аналітик ради зовнішньої політики "Українська призма".

19:00 - 19:07
19:07 - 19:30

Штучний інтелект вже змінив наше життя і створив у ньому новий тренд. Але які тренди всередині самого цього тренду? У підсумковому епізоді радіосеріалу "ШІ-гайд" — що означає для людства поява агентів штучного інтелекту, як на розвиток ШІ впливає дефіцит електроенергії та буми на фондових ринках, і чи придумало людство як стримати негативні наслідки все більш зростаючої його автономії.

19:30 - 19:40
19:40 - 19:59

Доброволець з позивним "Єгер" став бійцем на визвольній війні у 25 років. Кавалер ордена "За мужність" Максим Куць через пекельні бої пройшов шлях на повномасштабній від солдата до офіцера. Він командир звитяжної мінометної батареї 61-ї окремої механізованої Степової бригади.

20:00 - 20:07
20:07 - 20:30

Верховна Рада ухвалила в цілому закон, який вносить зміни до деяких законів України у зв’язку з оновленням офіційного перекладу Європейської хартії регіональних або міноритарних мов, серед іншого закон оновлює перелік мов, до яких застосовуватиметься режим підтримки й особливого захисту, передбачений хартією, з цього переліку виключена російська мова. Гість — Ігор Лосовський, заступник голови Державної служби України з етнополітики та свободи совісті.

20:30 - 20:35
20:35 - 20:57

Верховна Рада оновила перелік мов, на які поширюється захист Європейської хартії регіональних або міноритарних мов. Зокрема, замість загальної "грецької" чітко визначено новогрецьку, унікальні румейську та урумську мови. Гостя — Ольга Цуприкова, співзасновниця та голова громадської організації "Надазовські греки: уруми і румеї".

21:30 - 21:40

Світ спорту з його найцікавішими і найважливішими подіями. Інтерв'ю з тренерами та спортсменами, розповіді про нові досягнення, аналіз поєдинків та змагань.

21:40 - 21:57

Як виникла бригада "Хартія", які завдання виконує, кого потребує і шукає бригада, як рекрутуватися до бригади. Гість — Дмитро Леонов, начальник рекрутингу 2-го корпусу НГУ "Хартія".

22:00 - 22:07
22:07 - 22:59

Мистецька освіта в Україні: чи може "сучасне мистецтво" витіснити класичні живопис та малюнок? Говоримо про резонансне призначення Алевтини Кахідзе до КДХЛ. Гостя — Алевтина Кахідзе, художниця, перформерка, виконувачка обов'язків директорки Київського державного художнього ліцею імені Тараса Шевченка.

23:00 - 23:08

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

23:08 - 23:28

Președintele SUA are nevoie de pace cu orice preț, iar administrația americană a decis să o obțină prin presiuni asupra celor mai slabi, afirmă șeful proiectelor de securitate al Centrului de Globalistică „Strategia 21”, Pavlo Lakiiciuk.

Influența Europei, din păcate, se diminuează, consideră expertul în relații internaționale Bogdan Kovalenko. Dar adaugă totodată: tocmai în problema războiului ruso-ucrainean, marile state ale UE au o viziune comună, de aceea Președintele Ucrainei, Volodymyr Zelenski, discută cele mai dificile probleme anume cu aceste țări și cu Marea Britanie. Dacă situația din Ucraina ar fi fost proastă pe front sau dacă am fi fost atât de slabi, Președintele SUA nu ar fi revenit aproape zilnic la tema Ucrainei în discuțiile sale cu presa, nu ar fi fost nevoit să exercite presiuni, fără succes, asupra Kievului timp de săptămâni în încercările sale de a impune așa-numitul plan de „pace” – a declarat observatorul militar Ivan Timoșko.

Participanții la negocierile privind „planul de pace” al lui Trump intră în procesul de negociere cu propriile lor obiective maximaliste și așteptări adesea reciproc exclusive. Despre aceasta a vorbit în emisiunea Radio Cultura Dmytro Kuleba – ministrul afacerilor externe al Ucrainei în perioada 2020-2024, autorul cărții „Bucătăria diplomatică pe timpul de război”.

Президентові США потрібен мир за будь-яку ціну і досягнути його американська адміністрація вирішила тиском на слабшого, стверджує керівник безпекових проєктів Центру глобалістики «Стратегія 21» П. Лакійчук.

Вплив Європи, на жаль, скорочується, вважає фахівець із міжнародних відносин Богдан Коваленко. Але при цьому додає: саме в питанні російсько-української війни у великих держав ЄС бачення спільне. Якщо б в України все було погано на війні, або ми були б настільки слабкі, президент США не став би ледь не щодня повертатися у своїх розмовах із пресою до теми України, не змушений був би тижнями безуспішно тиснути на Київ у своїх намаганнях протягнути так званий «мирний» план – військовий оглядач Іван Тимочко.

Учасники переговорів щодо «мирного плану» Трампа входять у перемовний процес із власними максималістськими цілями та часто взаємовиключними очікуваннями. Про це в ефірі Радіо Культура розповів Дмитро Кулеба – міністр закордонних справ України у 2020- 24 роках, автор книги «Дипломатична кухня воєнного часу».

23:28 - 23:46
Протистояння Європи та США в процесі пошуку миру. Як Європа намагається втриматись в мирному треці, а США їх виштовхує з цього процесу? Гість — Дмитро Васильєв, політолог.
23:46 - 23:58
"Золоті ключі" — знакове тріо в історії української культури і його дотичність до історії Українського Радіо. Презентація книги у Києві. На зв'язку: Руслана Лоцман, учениця Ніни Матвієнко, учасниця проєктів Українського Радіо; Валентина Ковальська, учасниця тріо "Золоті ключі".

Архів Radio Ukraine International, передача Ukraine: Security Issue — SK

Sancțiunile împotriva tancurilor petroliere rusești și a întregii infrastructuri de transport a petrolului rusesc vor fi înăsprite atât de către Europa, cât și de către Ucraina. Lucrăm activ la un document fundamental cu 20 de puncte pentru încheierea războiului – despre aceasta a anunțat Președintele Volodymyr Zelenski în timpul discursului său video tradițional.

Anul acesta, în regiunea Cernăuți, a început să funcționeze Centrul de Coordonare pentru Tratarea Prizonierilor de Război, care are ca scop facilitarea și asigurarea accesului membrilor familiilor prizonierilor de război și ai persoanelor dispărute în circumstanțe speciale la asistență consultativă și juridică – a declarat Irina Isopenko, reprezentanta Împuternicitului Radei Supreme a Ucrainei pentru Drepturile Omului în regiunea Cernăuți.

Проти російських танкерів та всієї інфраструктури транспортування російської нафти буде посилено санкції як з боку Європи, так і України. Активно працюємо над фундаментальним документом з 20 пунктів для закінчення війни - про це Президент Володимир Зеленський повідомив під час традиційного відеозвернення. 

Цього року у Чернівецькій області запрацював Координаційний Штаб з питань поводження з військовополоненими, який має полегшити та забезпечити доступ членів сімей військовополонених та осіб, зниклих безвісти за особливих обставин, до консультаційної та правової допомоги – Представниця Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини в Чернівецькій області Ірина Ісопенко.

Dacă situația din Ucraina ar fi fost proastă pe front sau dacă am fi fost atât de slabi, Președintele SUA nu ar fi revenit aproape zilnic la tema Ucrainei în discuțiile sale cu presa, nu ar fi fost nevoit să exercite presiuni, fără succes, asupra Kievului timp de săptămâni în încercările sale de a impune așa-numitul plan de „pace” – a declarat observatorul militar Ivan Timoșko.

Europa în centrul amenințării hibride rusești. Comentariu al expertului Taras Popovyci.

Chiar și în timpul invaziei rusești la scară largă, economia ucraineană nu se schimbă doar în rău, există elemente de transformări pozitive. Această opinie a fost exprimată la postul de radio ucrainean de către ombudsmanul pentru afaceri Roman Vașciuk.

Якщо б в України все було погано на війні, або ми були б настільки слабкі, президент США не став би ледь не щодня повертатися у своїх розмовах із пресою до теми України, не змушений був би тижнями безуспішно тиснути на Київ у своїх намаганнях протягнути так званий «мирний» план – військовий оглядач Іван Тимочко.

Європа у центрі російської гібридної загрози. Коментар експерта Тараса Поповича.

Навіть під час російського повномасштабного вторгнення українська економіка міняється не тільки на гірше, є елементи позитивних перетворень. Таку думку висловив в ефірі Українського Радіо бізнес-омбудсмен Роман Ващук.

Influența Europei, din păcate, se diminuează, consideră expertul în relații internaționale Bogdan Kovalenko. Dar adaugă totodată: tocmai în problema războiului ruso-ucrainean, marile state ale UE au o viziune comună, de aceea Președintele Ucrainei, Volodymyr Zelenski, discută cele mai dificile probleme anume cu aceste țări și cu Marea Britanie.

Războiul din Ucraina este o catastrofă economică, financiară, geopolitică și umană pentru Federația Rusă, care devine tot mai gravă pe zi ce trece. Despre aceasta scrie editorialistul de politică externă al ziarului The Guardian, Simon Tisdall.

În România a avut loc prezentarea filmului „Vor supraviețui doar îndrăgostiții. Traian Popovici și alții” despre primarul de Cernăuți de origine română, care a salvat peste 20 de mii de evrei în timpul Holocaustului. Filmul a fost creat în Ucraina cu participarea jurnaliștilor, istoricilor și experților de origine ucraineană, română și evreiască.

Вплив Європи, на жаль, скорочується, вважає фахівець із міжнародних відносин Богдан Коваленко. Але при цьому додає: саме в питанні російсько-української війни у великих держав ЄС бачення спільне, тому з цими країнами та з Британією президент України Володимир Зеленський якраз і обговорює найскладніші питання.

Війна в Україні є економічною, фінансовою, геополітичною та людською катастрофою для РФ, яка з кожним днем стає гіршою. Про це пише оглядач з питань зовнішньої політики газети The Guardian Саймон Тісдал.

В Румунії відбулась презентація фільму «Виживуть тільки закохані. Траян Попович та інші» про Чернівецького мера румунського походження який врятував під час Голокосту понад 20 тисяч євреїв. Фільм створений в Україні за участю журналістів, істориків та експертів українського, румунського та єврейського походження.

Președintele SUA are nevoie de pace cu orice preț, iar administrația americană a decis să o obțină prin presiuni asupra celor mai slabi, afirmă șeful proiectelor de securitate al Centrului de Globalistică „Strategia 21”, Pavlo Lakiiciuk.

„Prietenii lui Putin”: cum rețeaua foștilor politicieni promovează în continuare interesele Rusiei în Uniunea Europeană și care ar trebui să fie reacția Ucrainei?

Conform diverselor estimări, în prezent în străinătate se află între 4 și 7 milioane de ucraineni. O parte dintre ei ar putea potențial să ocupe piața internă a muncii, în condițiile unor stimuli adecvați, afirmă președintele Confederației Patronilor din Ucraina, Oleksii Miroșnycenko.

Президентові США потрібен мир за будь-яку ціну і досягнути його американська адміністрація вирішила тиском на слабшого, стверджує керівник безпекових проєктів Центру глобалістики «Стратегія 21» П. Лакійчук.

«Друзі Путіна»: як мережа колишніх політиків досі просуває російські інтереси в ЄС і якою має бути реакція України?

За різними оцінками, нині за кордоном перебуває від 4 до 7 мільйонів українців. І частина з них потенційно може поповнити внутрішній ринок праці, при належних стимулах - президент Конфедерації роботодавців України О. Мірошниченко.

Planul de pace: principalele provocări în etapa actuală se referă la chestiunile teritoriale și la garanțiile de securitate – consilierul șefului Oficiului Președintelui Ucrainei, Myhailo Podoliak.

Participanții la negocierile privind „planul de pace” al lui Trump intră în procesul de negociere cu propriile lor obiective maximaliste și așteptări adesea reciproc exclusive. Despre aceasta a vorbit în emisiunea Radio Cultura Dmytro Kuleba – ministrul afacerilor externe al Ucrainei în perioada 2020-2024, autorul cărții „Bucătăria diplomatică pe timpul de război”.

Мирний план: головні виклики на поточному етапі стосуються територіальних питань та гарантій безпеки – радник керівника Офісу Президента України, Михайло Подоляк.

Учасники переговорів щодо «мирного плану» Трампа входять у перемовний процес із власними максималістськими цілями та часто взаємовиключними очікуваннями. Про це в ефірі Радіо Культура розповів Дмитро Кулеба – міністр закордонних справ

În urma unei serii de eșecuri în timpul întâlnirilor privind acordul de pace, Witkoff este într- adevăr discreditat. Dar nici participarea lui Kushner la negocieri nu a îmbunătățit situația, deoarece „nu au adus nimic nou de la Moscova, iar Casa Albă încă nu și-a schimbat punctul de vedere” – este convins expertul centrului analitic „Ucraina Unită”, Dmytro Levus. Rusia este principala amenințare la adresa securității europene. Comentariul expertului Taras Popovych.

La Cernăuți a avut loc lansarea cărții „Profesorul Ioan Ițco – un om cu suflet cât o țară” – despre fondatorul reviste „Dulcea Bucovină, Ioan Ițco, un bun prieten al românilor și ucrainenilor.

Після низки проколів під час зустрічей щодо мирної угоди Віткофф дійсно дискредитований. Але й участь у переговорах Кушнера ситуацію не поліпшила, бо «ніяких нових речей з Москви вони не привезли і точку зору Білий дім поки що ніяк не змінив» – переконаний експерт аналітичного центру «Об’єднана Україна» Дмитро Левусь. Росія – основна загроза європейській безпеці. Коментар експерта Тарас Попович.

У Чернівцях відбулася презентація книги «Професор Іоан Іцко – людина з душею завбільшки як країна» – про засновника журналу «Солодка Буковина» (Dulcea Bucovină), Іоана Іцко, доброго друга румунів та українців.

Uniunea Europeană, precum și alte state-partenere ale Ucrainei, nu și-au epuizat instrumentele de presiune economică asupra Rusiei, iar unele soluții nu necesită unanimitate – a declarat ministrul afacerilor externe Andrii Sybiga.

Menținerea suveranității Ucrainei a fost una dintre pozițiile pentru care nu sunt posibile concesii – există un larg consens în acest sens în rândul membrilor NATO.

Tânărul sportiv de etnie română din Cernăuți, Ion Curelaru, din fragedă copilărie visa să devină campion mondial la arte marțiale. Visul său a devenit realitate.

Європейський Союз, а також інші держави-партнери України не вичерпали інструменти для економічного тиску на Росію, причому є ті рішення, які не потребують одностайності – міністр закордонних справ Андрій Сибіга.

Збереження суверенітету України було однією з позицій, щодо яких поступки неможливі – щодо цього є широка згода між членами НАТО.

Молодий спортсмен румунської національності з Чернівців, Іон Курелару, змалечку мріяв стати чемпіоном світу з бойових мистецтв. Його мрія стала реальністю.

Președintele Franței, Emmanuel Macron, a condamnat ferm atacurile Rusiei asupra Ucrainei, numindu-le „o încălcare gravă a dreptului internațional” și un obstacol serios în calea păcii. El a subliniat că orice garanții de securitate trebuie elaborate doar cu participarea Ucrainei și cu luarea în considerare a intereselor sale naționale.

Reprezentanții Agențiilor Naționale de Turism din România și Moldova au vizitat Bucovina pentru a studia potențialul turistic al regiunii carpatice și pentru a încheia acorduri de cooperare cu partea ucraineană. Reportaj.

Президент Франції Еммануель Макрон різко засудив удари Росії по Україні, назвавши їх «наругою над міжнародним правом» та серйозною перешкодою на шляху до миру. Він підкреслив, що будь-які гарантії безпеки мають розроблятися лише за участі України та з урахуванням її національних інтересів – результати візиту Президента України до Франції.

Представники Національних Туристичних Агенцій Румунії та Молдови завітали до Буковини, щоб вивчити туристичний потенціал карпатського регіону та укласти відповідні угоди про співпрацю з українською стороною. Власний репортаж.

Această săptămână poate fi decisivă pentru progresul negocierilor de pace din Ucraina, consideră Înaltul Reprezentant al UE pentru afaceri externe și politica de securitate, K. Kallas. Excepțiile în timpul aderării la UE: de ce are nevoie Ucraina de ele și la ce concesii poate pretinde?

„Scenariul sinucigaș” – atacurile directe cu rachete rusești asupra centralelor nucleare funcționale din Ucraina sunt puțin probabile, dar inamicul va încerca să le deconecteze de la sistemul energetic unificat prin tentative de a scoate din funcțiune substațiile „Ukrenergo”, consideră H. Placikov, șeful Inspecției de Stat pentru Reglementare Nucleară a Ucrainei (în perioada 2017-2021).

Цей тиждень може стати вирішальним для прогресу мирних переговорів в Україні, вважає Верховний представник ЄС із закордонних справ і політики безпеки К. Каллас, Винятки під час вступу в ЄС: чому вони потрібні Україні та на які поступки можна претендувати?

«Сценарій самогубства» - прямі російські ракетні удари по діючих атомних електростанціях України малоймовірні, але ворог намагатиметься відключити їх від об'єднаної енергосистеми спробами вивести з ладу підстанції "Укренерго", вважає голова Державної інспекції ядерного регулювання України (2017-2021 роки) Г. Плачков.

Este absolut real ca în următoarele zile să fie finalizați pașii pentru a determina cum să încheiem războiul în mod demn – Președintele Ucrainei, Volodymyr Zelenski.

Ambasadorul Ucrainei în Marea Britanie, Valeri Zalujnyi subliniază importanța definirii scopului politic al războiului pentru Ucraina, ca bază pentru direcția strategică a țării.

La 1 decembrie – Ziua Națională a României. România susține cu tărie eforturile Ucrainei de a-și apăra independența și de a obține o pace justă și durabilă – Consulul General al României la Cernăuți, Irina Loredana Stănculescu.

Цілком реально найближчими днями доопрацювати кроки, щоб визначити, як достойно закінчити війну – Президент України Володимир Зеленський.

Посол України у Великій Британії Валерій Залужний наголошує на важливості визначення політичної мети війни для України як основи для стратегічного напрямку країни.

1 грудня – Національне свято Румунії. Румунія рішуче підтримує зусилля України, спрямовані на захист своєї незалежності та досягнення справедливого і тривалого миру – Генеральний консул Румунії в Чернівцях Ірина Лоредана Стенкулеску.

Спецпроєкти