This edition of Ukraine Global is about the role of China as a mediator between Ukraine and Russia. China and Russia also have their own special relationship. Still, mindful of Russia´s long history of relentless expansion, eastwards as well as south and west, Chinese officials have seen reason to remind the Russians that Vladivostok was a Chinese city as recently as 1860. In the future it may become one of the reasons for their inner disagreements. However, China faces several fundamental obstacles to the success of its Russia- Ukraine strategy. First, since the war broke out last February, China has adopted a seemingly neutral position. But everyone knows that Beijing sides with Russia, and it has never condemned Russia for its aggression against Ukraine, or even called the invasion a war. Therefore, Ukraine and the democratic world at large must act quickly and decisively to put strategic limits on China’s role in the Russian-Ukrainian War.
Цей випуск програми про роль Китаю як посередника між Україною та Росією. Китай і Росія мають свої особливі відносини. Проте, пам’ятаючи про довгу історію невпинної експансії Росії як на схід, так і на південь і захід, китайські чиновники побачили причину нагадати росіянам, що Владивосток був китайським містом ще в 1860 році. У майбутньому це може стати однією з причин їхніх внутрішніх розбіжностей. Однак Китай стикається з кількома фундаментальними перешкодами на шляху успіху своєї російсько-української стратегії. По-перше, після початку війни в лютому минулого року Китай зайняв, здавалося б, нейтральну позицію. Але всі знають, що Пекін стоїть на боці Росії, і ніколи не засуджував Росію за її агресію проти України і навіть не називав вторгнення війною. Тому Україна та демократичний світ загалом повинні діяти швидко та рішуче, щоб поставити стратегічні обмеження на роль Китаю в російсько-українській війні.