0:00 / 0:00
Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.
Distrugerea aviației strategice și atacul asupra podului din Crimeea reprezintă un semnal foarte pozitiv pentru aliații noștri, afirmă Pavlo Narojnyi, fondator al Organizației caritabile „Poșta reactivă” și expert militar.
Premierul moldovean, Dorin Recean, susține că Rusia dorește să desfășoare 10 000 de militari în regiunea separatistă transnistreană a Moldovei și să instaleze un guvern pro-Kremlin la Chișinău.
În iunie se împlinesc 84 de ani de la deportările în masă din Bucovina, săvârșite de regimul totalitar sovietic.
Знищення стратегічної авіації і удар по Кримському мосту це дуже позитивний сигнал для наших союзників – засновник БО «Реактивна пошта» та військовий експерт Павло Нарожний.
Молдовський премʼєр-міністр Дорін Речан стверджує, що Росія хоче розгорнути 10 тисяч військових у сепаратистському Придністровському регіоні Молдови і встановити прокремлівський уряд у Кишиневі.
У червні цього року виповнюється 84 роки з часу масових депортацій з Буковини тоталітарним радянським режимом.
Трамп та Ердоган: чи вдасться досягти миру в Україні тандему цих двох лідерів? Президент Туреччини назвав "чудовою" зустріч делегацій України та росії, яка пройшла в Стамбулі. Чи не нагадує ця риторика слова президента США, який також часто говорить про хороші перемовини? Ердоган може замінити, скажімо так, на посту посередника 47-го президента США? Наскільки це вигідно президенту Туреччини? Гість — Олександр Краєв, експерт Ради зовнішньої політики "Українська призма", викладач Києво-Могилянської академії.
Актуальні питання міжнародного життя: "перемовини" з агресором, шанси чогось досягти. Дипломатична активність України: чи достатня вона, фактори підсилення, комунікація зі Штатами. Гість — Костянтин Єлісєєв, Надзвичайний та Повноважний Посол України, колишній представник України при Європейському Союзі, колишній заступник мністра закордонних справ та глави Адміністрації Президента.
Безпека Запорізької АЕС, яка перебуває під російською окупацією: актуальні загрози, імовірність перепідключення до російської енергосистеми, роль МАГАТЕ у забезпеченні ядерної стабільності та позиція Міністерства енергетики України. У студії — Ірина Жданова, журналістка УР.
Спікери: Герман Галущенко, міністр енергетики України; Рафаель Гроссі, генеральний директор Міжнародного агентства з атомної енергії (МАГАТЕ); Петро Котін, в.о. голови правління АТ "НАЕК "Енергоатом".
Підсумки другого раунду переговорів у Стамбулі. Гість — Дмитро Левусь, політолог, експерт аналітичного центру "Об’єднана Україна".
Ядерна тріада росії тепер без однієї ноги. Як українська операція зменшила можливості рф погрожувати ядеркою Європі та США? Які засоби доставки ядерної зброї у росії ще залишаються, і які у них переваги та недоліки? Гість — Олексій Їжак, експерт з питань регіональної безпеки Національного інституту стратегічних досліджень.
Краткото ежедневно радиопредаване "Украйна: въпрос на сигурността" има важна роля – да предаде на аудиторията на Украинското радио, което се слуша не само в Украйна, но и в други страни, включително и в България, най-актуалната и достоверна информация за военните действия от страна на руските окупатори на теритоията на Украйна.
Слушателят научава не само за фактите от последните военни, икономически и културни събития, засягащи в това число и целият свят, но може и емоционално да усети тази или онази ситуация, благодарение на кратки забележки и коментари на военни, жертви на войната или официални лица. Войната на Русия в Украйна е въпрос на сигурност не само за украинците, а и за всеки жител на света, затова хората трябва да получават правилната информация, без пропоганда, за да оценяват истинната същност на случващото се в Украйна.
Атака на російській аеродроми. Наслідки, аналіз втрат ворога щодо стратегічної авіації, і наскільки тепер це не відновлюваний ресурс. Нещодавно стало відомо, що Україна отримала черговий F-16 від Нідерландів. Поговоримо про їхнє бойове застосування, які завдання вони виконують і наскільки ефективно. А також наскільки боєздатність цього винищувача залежить від США. Україна підписала ліцензійну угоду на використання програмного забезпечення НАТО — CRC System Interface. Як це працює. Нові способи протидії "шахедам". Гість — Анатолій Храпчинський, виробник засобів радіоелектронної боротьби.
Вища освіта під час війни. Які можливості цьогоріч. Особливості вступної кампанії. Гість студії — Михайло Винницький, заступник міністра освіти і науки України, науковець, викладач.
Альтернатива увʼязненню: як працює пробація в Україні. Гість — Олег Янчук, директор Державної установи "Центр пробації".
У столиці через нічну атаку рф загинуло чотири людини, також збільшилась кількість постраждалих, на кількох локаціях тривають пошуково-рятувальні роботи.
Після ворожої атаки не працює половина гілки метро у Києві, метрополітен змінює режим роботи.
У Луцьку через комбіновану масивну атаку росіян 5 поранениїх, є влучання у багатоквартирний житловий будинок, який зазнав часткових руйнувань.
На Тернопільщині зафіксовано багато влучань — інформує ОВА. Ворог здійснив наймасовішу повітряну атаку на область. Відбувається ліквідація наслідків.
Ситуація в Рівному. Журналістка Рівненської регіональної редакції УР Ольга Шевчук.
Які результати автоматичного перерахунку субсидій на Рівненщині та чому півтори тисячі домогосподарств їх не матимуть?
Де можна і де не радять купатися на Рівненщині.
"Орден Святого Пантелеймона" — нагороди за професіоналізм і милосердя у сфері охорони здоров’я: хто отримав на Рівненщині?
6 червня — День журналіста в Україні. Військова журналістика: історія і сучасність.
Шок і бажання негайно поділитися побаченим — це короткий перелік емоцій, на яких грають творці фотофейків.
Фотофейки об'єднує спільна мета — посіяти тривогу, змусити користувача "включитися" і взаємодіяти: лайкати, коментувати, поширювати. Автори таких дописів часто прагнуть не лише впливу на емоційний стан аудиторії, а й елементарної наживи: накрутка підписників, просування телеграм-каналів, або більше відвідувачів на сайтах-сміттярках, де вам показуватимуть рекламу.
Балістикою, шахедами та ракетами зі стратегічних бомбардувальників атакувала росія цієї ночі Україну.
У Тернополі є постраждалі внаслідок російської ранкової атаки.
Цієї ночі ворог атакував і Львівщину, обійшлося без жертв і постраждалих. Проте пошкоджено промисловий обʼєкт у Дрогобицькому районі.
Якою була третя весна на фронті, які з'явилися нові тенденції та з чим ми входимо у четверте літо повномасштабної війни. Які головні завдання стоять перед ЗСУ і чого прагне ворог? Які можливості і ресурси мають Сили оборони? Також згадаємо результати і заяви з крайнього Рамштайну. Чи є шанси на припинення вогню та чи варто на це сподіватися? Гість — Сергій Грабський, полковник запасу, учасник миротворчих місій, військовий експерт.
Троє людей постраждали на Полтавщині через російську атаку.
Через пошкодження червоної лінії метро між станціями "Лісова" та "Арсенальна" в Києві організовано дублюючий автобусний маршрут № 1М - інформує Київська міська держадміністрація.
Супутники NASA фіксують пожежу на базі зберігання нафтопродуктів "Комбінат Кристал" Росрезерву, яка забезпечує паливом військовий аеродром "Енгельс-2".
Вперше за рік компанії всіх секторів економіки позитивно оцінили свою ділову активність - дані опитування, проведеного Нацбанком. Що наразі найбільше впливає на оптимістичні настрої в бізнес середовищі і чи може це стати запорукою економічного зростання в майбутньому? Чи збережеться така тенденція до кінця року? Та за яких умов? Гість — Андрій Длігач, доктор економічних наук, співзасновник Центру економічного відновлення, економічний і політичний експерт.
Внаслідок російської атаки загинули троє рятувальників повідомив міністр МВС Ігор Клименко. Ще 9 надзвичайників зазнали поранення. Також є травмовані на Тернопільщині.
П'ятьох людей було травмовано внаслідок ворожої атаки у Луцьку. Пошкоджено багатоквартирний будинок.
"Укрзалізниця" призначила додатковий потяг із Києва до Карпат.
Ситуація в Одесі. Журналіст Одеської регіональної редакції УР Геннадій Степаненко.
Цього тижня російська армія щоночі атакувала Одещину. Про таке сповіщав голова Одеської ОВА Олег Кіпер на своїй сторінці у Фейсбук. Маємо змогу дізнатися детальніше про наслідки цих атак. На звʼязку зі студією журналіст Одеської редакції Українського Радіо Геннадій Степаненко.
Гідрометцентр Чорного та Азовського морів сповіщав, що цього тижня на Одещині температура морської води становила 20°, повітря прогрівалося до 29°. В Одесі настало не лише календарне літо – вже й по-справжньому потепліло. Яка наразі ситуація з пляжним сезоном? Чи йдеться про офіційне відкриття пляжів? Чи вже стало велелюдно на пляжах?
Літні канікули почалися! Як батькам влаштувати безпечний і цікавий відпочинок влітку для своїх дітей. Чи популярні зараз літні табори, і що пропонують сучасні кемпи для школярів? Про виклики в сфері дитячого оздоровлення та відпочинку в умовах війни. На що звертати увагу батькам при виборі літнього табору, де знайти такі, щоб не за всі гроші світу? Гість — Олександр Москаленко, експерт сфери дитячого оздоровлення та відпочинку, засновник асоціації вожатих України та дитячого табору "Двіжок".
За сьогоднішню ніч оборонці Київщини перехопили 33 ворожих дрони.
Російська армія вночі обстріляла Білозерку на Херсонщині. Пошкоджені будинок та освітній заклад.
Міжнародний фестиваль документального кіно про права людини Docudays UA, відбудеться в Києві з 6 по 13 червня.
Літні канікули почалися! Як батькам влаштувати безпечний і цікавий відпочинок влітку для своїх дітей. Чи популярні зараз літні табори, і що пропонують сучасні кемпи для школярів? Про виклики в сфері дитячого оздоровлення та відпочинку в умовах війни. На що звертати увагу батькам при виборі літнього табору, де знайти такі, щоб не за всі гроші світу? Гість — Олександр Москаленко, експерт сфери дитячого оздоровлення та відпочинку, засновник асоціації вожатих України та дитячого табору "Двіжок".
РФ вночі запустила по Україні 407 дронів та 44 ракети.
15 людей зазнали травмування у Луцьку внаслідок російської атаки.
Він перекладав розмови Юрія Щербака з Іцхаком Рабином та Ясіром Арафатом, вчив арабів користуватися зброєю радянського виробництва, а депутатів кнесету навчав івриту, був першим консулом України в Ізраїлі та першим секретарем посольства з політичних питань. А потім — залишив дипломатичну карьєру і став шоуменом. Єдиний у світі дипломат-пранкер Дмитро Чекалкін.
У Києві збільшилась кількість постраждалих внаслідок російської атаки.
На Тернопільщині ліквідовують наслідки ворожих ударів, у Тернополі відновили водо та газопостачання.
Він перекладав розмови Юрія Щербака з Іцхаком Рабином та Ясіром Арафатом, вчив арабів користуватися зброєю радянського виробництва, а депутатів кнесету навчав івриту, був першим консулом України в Ізраїлі та першим секретарем посольства з політичних питань. А потім — залишив дипломатичну карьєру і став шоуменом. Єдиний у світі дипломат-пранкер Дмитро Чекалкін.
Цієї ночі ворог застосував для атаки по Україні 452 засоби повітряного нападу, зокрема 45 ракет та понад 407 дронів.
Чотирьох людей травмовано в Чернігові внаслідок російської атаки.
Два роки тому російські окупанти підірвали Каховську ГЕС. Як знищення Каховського водосховища змінило екосистему південного Подніпров'я? Наслідки, втрати і висновки. Гість — Іван Мойсієнко, професор Херсонського державного університету, член правління Української природоохоронної групи.
Сили оборони України завдали по ворогу удару на випередження.
Генштаб підтвердив удари по російських військових аеродромах Енгельс та Дягілево напередодні.
Рекрутинг: кого шукають рекрутери з 72 ОМБр ім. Чорних Запорожців? Гість — Георгій Михайловський, рекрутер 72 ОМБр ім. Чорних Запорожців.
У Києві збільшилася кількість травмованих черех російські обстріли.
Повне очищення території України від мін може тривати десятиліттям.
Підрив греблі Каховської гідроелектростанції став однією з найбільших техногенних катастроф на тлі російської агресії. Про те, що відбувалося в перші дні після підриву, як це виглядало очима журналістки й що розповідали постраждалі, — говоритимемо з журналісткою-міжнародницею Юлією Сурковою.
У Луцьку під ворожий обстріл потрапив готель, де розмістилася частина членів української збірної з легкої атлетики.
СБУ викрила російських агентів, які наводили удари по Дніпру.
Росія планує захопити всю територію Донеччини та Луганщини восени,- кажуть розвідники.
У сумах сформовано добровольчі формування для оборони міста.
Суспільне запускає програму підтримки молодих журналістів імені Ірини Цибух. Гостя — Анастасія Іванців, журналістка Суспільне Новини, менторка програми.
У Києві транспортний колапс через нічну російську атаку.
Вночі внаслідок атаки українських безпілотників на аеропорт "Брянськ" в росії нищено бойовий вертоліт Мі-8.
Авто для фронту: як поставити гуманітарне авто на тимчасовий державний облік за військовослужбовцем? Гостя — Дарина Будько, головний спеціаліст відділу інформаційної політики сервісних центрів управління комунікації Головного сервісного центру МВС (в місті Києві); на зв'язку — Павло Єфіменко, начальник управління організації реєстраційної діяльності та допуску водіїв до керування транспортними засобами Головного сервісного центру МВС.
У Тернополі збільшилася кількість поранених внаслідок нічного обстрілу російських окупантів.
15 безпілотників і шість крилатих ракет спрямували вночі росіяни на Луцьк.
До 2-ї річниці підриву греблі Каховської ГЕС.
Про своє життя в окупації та як рятувала людей під час підриву Каховської ГЕС — Ольга Цілинко пережила окупацію Херсона і продовжує жити в місті під обстрілами.
Якість повітря у Тернополі нормалізувалася.
Українські оборонці виходять на абсолютно новий рівень протистояння з РФ.
Допомога Україні в час війни: соціальні програми і підготовка міжнародної Конференції для привернення уваги світової спільноти до культурних та екологічних збитків, яких зазнала Україна. Гості: Антоніо Ґаззанті Пульєзе ді Котроне, Надзвичайний і Повноважний Посол Суверенного Мальтійського Ордену в Україні; Софія Мигаль, перекладачка, асистентка Посла.
Українців попередили про високу ймовірність нових авіаційних удару.
Росіяни в районі Покровська на Донеччині поступово накопичують свою кількість.
Неетичне використання соцмереж для маніпулювання суспільною думкою. Спікерка — Юлія Дукач, кандидатка соціологічних наук, керівниця відділу дослідження дезінформації OpenMinds, експертка з аналізу цифрових даних.
Під завали в пошкодженому будинку у Луцьку знайшли тіло чоловіка.
На Сумщині ворог продовжує активні бойові дії з метою створення буферної зони.
"Щоденник спротиву" – щоденний огляд подій, які відбуваються на деокупованих та тимчасово окупованих, прифронтових територіях. У програмі можна почути інформацію про життя людей на цих територій, про проблеми та виклики, які постають перед ними. Як себе убезпечити? Як зберегти життя та здоров’я? Куди звертатися по допомогу та як евакуюватися з окупованих і прифронтових територій? Як відбувається відновлення деокупованих територій та багато іншого.
Ситуація в Чернівцях. Журналістка Чернівецької регіональної редакції Українського Радіо Христина Петренко.
У Чернівцях відкрили центр розвитку підприємництва.
Професорка Чернівецького національного університету піднялася на гору Макалу.
У Чернівцях відбудеться "Велофест 2025".
У Луцьку збільшилася кількість постраждалих через російські обстріли.
Армії РФ залишається близько 2 кілометрів до Дніпропетровщини.
До 30-річчя відновлення української Незалежності на телеканалі "Перший" було показано документальний цикл "Колапс: як українці зруйнували імперію зла". Автор сценарію – Олександр Зінченко – історик, публіцист і телеведучий, 2024 року видав книгу, в основі якої той сценарій. Нині книга — серед номінантів на Шевченківську премію. А ще це привід поговорити про міжнародне значення української незалежності та суб'єктності, ще раз проаналізувати не вивчені уроки історії і нами, і нашими зарубіжними партнерами. Сьогодні — перша частина великої розмови з Олександром Зінченком.
Війська РФ дедалі частіше застосовують мотоцикли для захоплення населених пунктів.
Кабмін може звернутися до парламенту щодо додаткового збільшення видатків на сектор оборони.
До 30-річчя відновлення української Незалежності на телеканалі "Перший" було показано документальний цикл "Колапс: як українці зруйнували імперію зла". Автор сценарію – Олександр Зінченко – історик, публіцист і телеведучий, 2024 року видав книгу, в основі якої той сценарій. Нині книга — серед номінантів на Шевченківську премію. А ще це привід поговорити про міжнародне значення української незалежності та суб'єктності, ще раз проаналізувати не вивчені уроки історії і нами, і нашими зарубіжними партнерами. Сьогодні — перша частина великої розмови з Олександром Зінченком.
У Луцьку триває рятувальна операція. Під завалами будинку, який обстріляла рф може бути людина.
Переправляв ухилянтів за кордон: експоліцейського з Івано-Франківщини оголошено в міжнародний розшук.
Година запитань до уряду: формування державної політики в агросфері, реформа митниці та журналістські розслідування корупційних скандалів. Відповіді урядовців на запитання депутатів та короткий підсумок пленарного тижня.
ДБР повідомили про підозру трьом міністрам оборони часів Януковича.
Україна спростувала інформацію рф про початок повернення тіл військовослужбовців.
У Луцьку триває рятувальна операція на місці удару армії рф.
Генштаб ЗСУ підтвердив, що вдарив на випередження по аеродромах рф.
Місія нездійснена? Наскільки реальним є укладання оборонної угоди з США та продаж нам озброєння? Чому, попри захоплення українською сміливістю, Трамп все ж виправдовує росію? Візит Мерца та української делегації до США. Гість — Валерій Гончарук, політолог.
На Київщині "Укрзалізниця" завершує ремонтні роботи на місці влучання ворожого снаряду.
На Сумщині армія рф хоче створити буферну зону.
Білоруський дамоклів меч. Чим, заплановані на осінь російсько-білоруські навчання "Захід-2025", нам загрожують? Наскільки ймовірно, що цієї осені російські війська наступатимуть з Білорусі на Україну? Проаналізуємо останню масовану атаку на Україну. Гість — Олександр Кочетков, політтехнолог, експерт з ракетно-ядерного озброєння.
Всі літаки рф, які атакували цієї ночі Україну, ймовірно починають спорядження для нового удару.
Канцлер Німеччини заявив, що в США не розуміють масштабів переозброєння рф.
Станом на березень 2025 року 4,26 мільйона українців, які перебувають під захистом Директиви ЄС про тимчасовий захист. Чи інвестуватиме Європа більше в інтеграцію українських біженців? Про які інвестиції передовсім йдеться? Гість — Олексій Мірошниченко, президент Конфедерації роботодавців України.
У Луцьку триває рятувальна операція на місці удару армії рф.
У Києві внаслідок атаки рф загинули троє рятувальників, які приїхали на місце вибуху.
Росія заперечує викрадення українських дітей.
Світ спорту з його найцікавішими і найважливішими подіями. Інтерв'ю з тренерами та спортсменами, розповіді про нові досягнення, аналіз поєдинків та змагань.
Шок і бажання негайно поділитися побаченим — це короткий перелік емоцій, на яких грають творці фотофейків.
Фотофейки об'єднує спільна мета — посіяти тривогу, змусити користувача "включитися" і взаємодіяти: лайкати, коментувати, поширювати. Автори таких дописів часто прагнуть не лише впливу на емоційний стан аудиторії, а й елементарної наживи: накрутка підписників, просування телеграм-каналів, або більше відвідувачів на сайтах-сміттярках, де вам показуватимуть рекламу.
Ведучий - В'ячеслав Афутін.
Нічна масована атака на Україну. За знищені бомбардувальники Росія відповіла ударами по цивільних.
Літній наступ росіян. Яка мета і тактика загарбників?
Два роки після знищення росіянами Каховської ГЕС. Чи потрібно її відновлювати і коли це буде можливо?
Нове дослідження руху "Чесно": чому рада не поспішає очистити парламентські комітети від керівників-зрадників та осіб, які мають підозри? Кому це вигідно? Про "ідею "Слуг" ліквідувати Комітет із свободи слова. На зв'язку — Олександр Саліженко, аналітик "Чесно".
Уночі армія рф здійснила масовану атаку. Про наслідки у Слов'янську, Києві, Чернігові та на Львівщині.
- Автор британського мовника BBC дослідив, як країни Заходу допомагають Росії фінансувати війну в Україні;
- Видання THE CIPHER BRIEF опублікувало колонку колишнього афганського урядовця Матіна Бека, який закликав США не повторювати помилок Афганістану у питанні досягнення миру в Україні;
- FORBES проаналізував можливість створення Україною власної атомної бомби, яка допоможе зупинити російське вторгнення;
- У статті для THE TIMES журналіст Пітер Померанцев пише про нову п’єсу, яка є також свідченням російських злочинів проти України.
Світ спорту з його найцікавішими і найважливішими подіями. Інтерв'ю з тренерами та спортсменами, розповіді про нові досягнення, аналіз поєдинків та змагань.
У двох громадах на Сумщині, частину яких контролюють росіяни, все ще залишаються цивліьні. Про ситуацію на фронті говоримо з військово-політичним аналітиком.
Два роки, як росіяни підірвали греблю Каховської ГЕС. Зникле водосховище, зруйновані зрошувальні системи, пересохлі поля та нові екосистеми на дні колишнього моря — Херсонщина досі оговтується від наслідків;
Українські спецслужби готують нові операції проти росії.
З ТОТ повернули двох підлітків, які ніколи не виїжджали з моменту окупації.
This edition of Ukraine Global is about unreliable business connections between Ukraine and Starlink. We must admit that the threat is all too real. The use of civilian equipment for military purposes is a serious problem in itself. Communication is a separate part of it. Russia's military tactics, which involve the destruction of means and communication channels, have left Ukrainians with no choice but to use available satellite channels. The fact that SpaceX can turn off Starlink services to any customer, country, or territory is a "black box" that costs Ukraine too much. However, the lack of an alternative has made Ukraine (and other countries where it is necessary to organize communication in difficult conditions) dependent on the imperfect but the only currently available tool — SpaceX's Starlink. The authors of The New York Times claim that Ukraine understands the excessive dependence on Starlink technologies and is looking for an alternative. Although Ukrainian officials have spoken with other satellite Internet providers, they have admitted that none of them can compete with Starlink. The monopoly position of SpaceX has become a real threat to Ukraine, which, unfortunately, cannot be overcome in the current conditions. It remains to be seen when the European alternative and the network of Amazon satellites will work.
Цей випуск програми про ненадійні бізнес-зв’язки між Україною та Starlink. Треба визнати, що загроза надто реальна. Використання цивільної техніки у військових цілях саме по собі є серйозною проблемою. Окремою його частиною є спілкування. Військова тактика Росії, яка передбачає знищення засобів і каналів зв’язку, не залишила українцям іншого вибору, окрім як використовувати доступні супутникові канали. Те, що SpaceX може вимкнути послуги Starlink для будь-якого клієнта, країни чи території, є «скринькою Пандори», яка коштує Україні занадто дорого. Проте відсутність альтернативи поставила Україну (та й інші країни, де необхідно організовувати зв’язок у складних умовах) у залежність від недосконалого, але єдиного наразі доступного інструменту — Starlink від SpaceX. Автори The New York Times стверджують, що Україна розуміє надмірну залежність від технологій Starlink і шукає альтернативу. Хоча українські чиновники спілкувалися з іншими провайдерами супутникового Інтернету, вони визнали, що жоден з них не може конкурувати зі Starlink. Монопольне становище SpaceX стало реальною загрозою для України, яку, на жаль, неможливо подолати в нинішніх умовах. Залишається побачити, коли запрацює європейська альтернатива та мережа супутників Amazon.
This edition of Ukraine Global is about the role of China as a mediator between Ukraine and Russia. China and Russia also have their own special relationship. Still, mindful of Russia´s long history of relentless expansion, eastwards as well as south and west, Chinese officials have seen reason to remind the Russians that Vladivostok was a Chinese city as recently as 1860. In the future it may become one of the reasons for their inner disagreements. However, China faces several fundamental obstacles to the success of its Russia- Ukraine strategy. First, since the war broke out last February, China has adopted a seemingly neutral position. But everyone knows that Beijing sides with Russia, and it has never condemned Russia for its aggression against Ukraine, or even called the invasion a war. Therefore, Ukraine and the democratic world at large must act quickly and decisively to put strategic limits on China’s role in the Russian-Ukrainian War.
Цей випуск програми про роль Китаю як посередника між Україною та Росією. Китай і Росія мають свої особливі відносини. Проте, пам’ятаючи про довгу історію невпинної експансії Росії як на схід, так і на південь і захід, китайські чиновники побачили причину нагадати росіянам, що Владивосток був китайським містом ще в 1860 році. У майбутньому це може стати однією з причин їхніх внутрішніх розбіжностей. Однак Китай стикається з кількома фундаментальними перешкодами на шляху успіху своєї російсько-української стратегії. По-перше, після початку війни в лютому минулого року Китай зайняв, здавалося б, нейтральну позицію. Але всі знають, що Пекін стоїть на боці Росії, і ніколи не засуджував Росію за її агресію проти України і навіть не називав вторгнення війною. Тому Україна та демократичний світ загалом повинні діяти швидко та рішуче, щоб поставити стратегічні обмеження на роль Китаю в російсько-українській війні.
This edition of Ukraine Global raises the question how Russia is avoiding sanctions through cooperation with countries which didn’t support Ukraine and how can we improve this situation in Ukraine’s favor? The journalist of Ukrainian Radio, Viktoriya Kriukova talked with Iliya Kusa, an international policy expert who explained that Russia avoids Western sanctions through cooperation with the countries of BRICS union. We also discussed the possibility of political changes in Russia through opposition forces. If we talk about the G7 countries, they enjoy close relations among themselves, whereas China and India are old adversaries with unsettled territorial conflicts on their border. Furthermore, mindful of Russia´s long history of relentless expansion, eastwards as well as south and west, Chinese officials have seen reason to remind the Russians that Vladivostok was a Chinese city as recently as 1860. So, there is also a chance that inside quarrels between the countries of the BRICS union can help Ukraine to ruin Russia’s international alliances.
У цьому випуску програми ми обговорюємо, як Росія уникає санкції через співпрацю з країнами, які не підтримували Україну, і як ми можемо покращити цю ситуацію на користь України? Журналістка Українського радіо Вікторія Крюкова поспілкувалася з експертом з міжнародної політики Ілією Кусою, який пояснив, що Росія уникає санкцій Заходу через співпрацю з країнами БРІКС та пробує йти згідно Іранським сценарієм. Ми також обговорювали можливість політичних змін в Росії через опозиційні сили. Якщо говорити про країни Великої сімки, то вони мають тісні відносини між собою, тоді як Китай та Індія є давніми противниками з неврегульованими територіальними конфліктами на кордоні. Крім того, пам’ятаючи про довгу історію невпинної експансії Росії як на схід, так і на південь і захід, китайські чиновники побачили причину нагадати росіянам, що Владивосток був китайським містом ще в 1860 році. Отже, також є шанс, що внутрішні чвари між країнами союзу БРІКС можуть допомогти Україні зруйнувати міжнародні альянси Росії.
This edition of Ukraine Global raises the question when the parliamentary elections in Ukraine will be held? Parliamentary elections in Ukraine should be on October 29, 2023. However, according to the provisions of Ukrainian legislation, it is prohibited to hold parliamentary or presidential elections during martial law. The main question is in the conditions under which elections to the Verkhovna Rada will be held in Ukraine and what role the de-occupied territories will play in this (and whether elections will be held there at all in the first years after liberation). So, how exactly the parliamentary elections will be held in Ukraine during wartime is still being determined. Still, the necessity of doing this is high because we have two Ukraines. One lives a more or less normal life, listening to the sirens, and the other is on the frontline. They want to know that they are fighting for the best future for their country. Holding parliamentary elections is a key element for building any democratic state. Still, it is extremely dangerous to do it in times of war because the enemy can use any opportunity to ruin the country inside.
Цей випуск програми, про те, коли саме відбудуться парламентські вибори в Україні? Парламентські вибори в Україні мають відбутися 29 жовтня 2023 року. Однак, відповідно до положень українського законодавства, під час воєнного стану проводити вибори парламенту чи президента заборонено. Головне питання полягає в тому, за яких умов в Україні відбудуться вибори до Верховної Ради і яку роль у цьому відіграватимуть деокуповані території (і чи будуть там взагалі вибори в перші роки після звільнення). Тож, як саме проходитимуть парламентські вибори в Україні у воєнний час, ще з’ясовують. Але необхідність у цьому є високою, тому що у нас дві України. Один живе більш-менш нормальним життям, слухає сирени, а інша на передовій. Солдати хочуть знати, що вони борються за краще майбутнє для своєї країни. Проведення парламентських виборів є ключовим елементом побудови будь-якої демократичної держави. Але робити це під час війни вкрай небезпечно, тому що ворог може використати будь-яку можливість, щоб зруйнувати країну зсередини.
This edition of Ukraine Global raises the question when the parliamentary elections in Ukraine will be held? Parliamentary elections in Ukraine should be on October 29, 2023. However, according to the provisions of Ukrainian legislation, it is prohibited to hold parliamentary or presidential elections during martial law. The main question is in the conditions under which elections to the Verkhovna Rada will be held in Ukraine and what role the de-occupied territories will play in this (and whether elections will be held there at all in the first years after liberation). So, how exactly the parliamentary elections will be held in Ukraine during wartime is still being determined. Still, the necessity of doing this is high because we have two Ukraines. One lives a more or less normal life, listening to the sirens, and the other is on the frontline. They want to know that they are fighting for the best future for their country. Holding parliamentary elections is a key element for building any democratic state. Still, it is extremely dangerous to do it in times of war because the enemy can use any opportunity to ruin the country inside.
Цей випуск програми, про те, коли саме відбудуться парламентські вибори в Україні? Парламентські вибори в Україні мають відбутися 29 жовтня 2023 року. Однак, відповідно до положень українського законодавства, під час воєнного стану проводити вибори парламенту чи президента заборонено. Головне питання полягає в тому, за яких умов в Україні відбудуться вибори до Верховної Ради і яку роль у цьому відіграватимуть деокуповані території (і чи будуть там взагалі вибори в перші роки після звільнення). Тож, як саме проходитимуть парламентські вибори в Україні у воєнний час, ще з’ясовують. Але необхідність у цьому є високою, тому що у нас дві України. Один живе більш-менш нормальним життям, слухає сирени, а інша на передовій. Солдати хочуть знати, що вони борються за краще майбутнє для своєї країни. Проведення парламентських виборів є ключовим елементом побудови будь-якої демократичної держави. Але робити це під час війни вкрай небезпечно, тому що ворог може використати будь-яку можливість, щоб зруйнувати країну зсередини.
This edition is about the current state of the energy system in Ukraine a year after Russia’s targeted attacks on the country’s infrastructure and in the face of the upcoming winter. Ukrainian officials make no secret of their fear that, in terms of energy, the coming winter could be worse than last. According to Maksym Urakin, co-founder of Experts Club, in general, ahead of the autumn-winter season of 2023/2024, Ukraine’s power system is generally ready to provide stable electricity supply to consumers. Given the low intensity or absence of missile attacks on energy facilities, rolling blackouts may be sporadic or not applied at all. The probability of blackout in this scenario remains minimal. In the event of new attacks on the power system in the autumn and winter, the probability of blackouts increases, while the number and duration of blackouts will depend on the nature and success of attacks by the Russian Federation. At the same time, given the energy sector’s preparations for such a scenario, possible blackouts will be temporary.
Цей випуск про поточний стан енергетичної системи України через рік після цілеспрямованих атак Росії на інфраструктуру країни та на тлі майбутньої зими. Українські чиновники не приховують, що побоюються, що в енергетичному плані майбутня зима може бути гіршою за минулу. За словами Максима Уракіна, співзасновника Клубу експертів, загалом напередодні осінньо-зимового сезону 2023/2024 енергосистема України в цілому готова забезпечити стабільне електропостачання споживачів. Враховуючи низьку інтенсивність або відсутність ракетних ударів по енергетичних об’єктах, постійні відключення електроенергії можуть мати епізодичний характер або взагалі не застосовуватися. Імовірність знеструмлення при цьому сценарії залишається мінімальною. У разі нових атак на енергосистему восени та взимку ймовірність відключень зростає, а кількість і тривалість відключень буде залежати від характеру та успішності атак з боку РФ. Водночас, враховуючи підготовку енергетики до такого сценарію, можливі відключення електроенергії будуть тимчасовими.
This edition of Ukraine Global is about unreliable business connections between Ukraine and Starlink. We must admit that the threat is all too real. The use of civilian equipment for military purposes is a serious problem in itself. Communication is a separate part of it. Russia's military tactics, which involve the destruction of means and communication channels, have left Ukrainians with no choice but to use available satellite channels. The fact that SpaceX can turn off Starlink services to any customer, country, or territory is a "black box" that costs Ukraine too much. However, the lack of an alternative has made Ukraine (and other countries where it is necessary to organize communication in difficult conditions) dependent on the imperfect but the only currently available tool — SpaceX's Starlink. The authors of The New York Times claim that Ukraine understands the excessive dependence on Starlink technologies and is looking for an alternative. Although Ukrainian officials have spoken with other satellite Internet providers, they have admitted that none of them can compete with Starlink. The monopoly position of SpaceX has become a real threat to Ukraine, which, unfortunately, cannot be overcome in the current conditions. It remains to be seen when the European alternative and the network of Amazon satellites will work.
Цей випуск програми про ненадійні бізнес-зв’язки між Україною та Starlink. Треба визнати, що загроза надто реальна. Використання цивільної техніки у військових цілях саме по собі є серйозною проблемою. Окремою його частиною є спілкування. Військова тактика Росії, яка передбачає знищення засобів і каналів зв’язку, не залишила українцям іншого вибору, окрім як використовувати доступні супутникові канали. Те, що SpaceX може вимкнути послуги Starlink для будь-якого клієнта, країни чи території, є «скринькою Пандори», яка коштує Україні занадто дорого. Проте відсутність альтернативи поставила Україну (та й інші країни, де необхідно організовувати зв’язок у складних умовах) у залежність від недосконалого, але єдиного наразі доступного інструменту — Starlink від SpaceX. Автори The New York Times стверджують, що Україна розуміє надмірну залежність від технологій Starlink і шукає альтернативу. Хоча українські чиновники спілкувалися з іншими провайдерами супутникового Інтернету, вони визнали, що жоден з них не може конкурувати зі Starlink. Монопольне становище SpaceX стало реальною загрозою для України, яку, на жаль, неможливо подолати в нинішніх умовах. Залишається побачити, коли запрацює європейська альтернатива та мережа супутників Amazon.
This edition of Ukraine Global is about the third summit of the Crimean Platform and its results. On 23 August, Kyiv hosted the third summit of the Crimean Platform. The main issues of the summit were the future of Crimea and the de-occupation of the peninsula by military means. This event was broadcast live on the YouTube channel of Crimean Platform. So, we can see that all democratic nations support Ukraine in our desire to return Crimea. Nevertheless, the peninsula's situation is quite hard regarding personal freedom for those who do not support Russia. Still, we need to understand that many people there, the post-Soviet generation, will support the dictatorship. The peninsula is split into two parts- pro-Russian and pro-democratic. First of all, we need to win the war, in general. And how it will happen, with returning Crimea immediately or later, only God knows.
Цей випуск програми про третій саміт Кримської платформи та його результати. 23 серпня у Києві відбувся третій саміт Кримської платформи. Головними питаннями саміту було майбутнє Криму та деокупація півострова військовим шляхом. Ця подія транслювалася на YouTube-каналі Кримської платформи. Сьогодні, ми бачимо, що всі демократичні країни підтримують Україну в нашому прагненні повернути Крим. Тим не менш, ситуація на півострові досить складна щодо питань особистої свободи тих, хто не підтримує Росію. Але треба розуміти, що там багато людей, так званого, пострадянського покоління, яке підтримає диктатуру. Півострів розділений на дві частини – проросійську та продемократичну. Перш за все, нам потрібно виграти війну. А чи станеться це паралельно з поверненням Криму чи пізніше, одному Богу відомо.
This edition of Ukraine Global is about the "Istanbul Convention" and its practical use in Ukraine after ratification last year. On June 20, 2022, the Ukrainian Parliament ratified the "Council of Europe Convention on Preventing and combating violence against Women and domestic violence," known as the "Istanbul Convention". On November 1, 2022, the Istanbul Convention came into force. Margarita Stavrova, a young lawyer from the United Kingdom, said that the situation is generally much better in Ukraine with gender equality. Still, there is so much to do in this field and the legal protection of women's rights, even in Arabic countries like the United Arab Emirates, is much stronger than in Ukraine.
Цей випуск програми про «Стамбульську конвенцію» та її практичне застосування в Україні після ратифікації минулого року. 20 червня 2022 року Верховна Рада України ратифікувала «Конвенцію Ради Європи про запобігання та боротьбу з насильством щодо жінок і домашнім насильством», відому як «Стамбульська конвенція». 1 листопада 2022 року набула чинності Стамбульська конвенція. Молода юристка з Великої Британії Маргарита Ставрова зазначила, що в Україні загалом ситуація з гендерною рівністю набагато краща. І все ж у цій сфері ще дуже багато роботи, і юридичний захист прав жінок, навіть, в таких арабських країнах, як Об’єднані Арабські Емірати, набагато сильніший, ніж в Україні.
This edition of Ukraine Global is about the current Russian involvement into the war between the Israel and Hamas. The war between Palestina and Israel is not news for the world. It has been going on for decades with breaks. Many analysts said that Ukraine has to take an example from that situation, especially Israel, as a country at constant war. Now, the conflict blew up with a new power. Why did it happen now when Ukraine is so close to the winter season, and the USA stopped actively supplying weapons to our country because of the inner disagreements? It looks like, the devil Russian plan has started to work abroad now. So, for Ukraine, the situation looks not very good. Now, the world's attention has shifted to the Middle East, and it is hard to forecast who will win there. We can't do anything to help Israel in the global arena except evacuate Ukrainians from the dangerous area. The only hope is that the White House, whom we trust, has a strategy for dealing with this situation, continuing the military support to Ukraine. Now, the USA has to support both allies- Ukraine and Israel because of Russian intervention everywhere. They don't play by international rules and do what they want. It is a new type of diplomacy created by Mr. Putin. And we have to deal with it.
Цей випуск програми про нинішню участь Росії у війні між Ізраїлем і ХАМАС. Війна між Палестиною та Ізраїлем не є новиною для світу. З перервами це триває десятиліттями. Багато аналітиків казали, що з цієї ситуації треба брати приклад Україні, особливо з Ізраїлю, як країни, яка постійно воює. Тепер конфлікт вибухнув з новою силою. Чому це сталося саме зараз, коли Україна так близько до зимового сезону, а США припинили активні поставки зброї в нашу країну через внутрішні розбіжності? Схоже, диявольський російський план почав працювати закордоном. Отже, для України ситуація виглядає не дуже добре. Зараз увага світу переключилася на Близький Схід, і важко передбачити, хто там переможе. Ми нічим не можемо допомогти Ізраїлю на світовій арені, окрім евакуації українців із небезпечної зони. Єдина надія полягає в тому, що Білий дім, якому ми довіряємо, має стратегію вирішення цієї ситуації, продовжуючи військову підтримку України. Тепер США змушені підтримувати обох союзників – Україну та Ізраїль через російське втручання всюди. Росіяни не грають за міжнародними правилами і роблять те, що хочуть. Це новий тип дипломатії, створений паном Путіним. Тож, ми маємо протистояти цій стратегії, створюючи нові методи, як розкусити ворога ще до того, як він почне діяти проти нас.
