Чотири години світової музичної класики, ексклюзивно дібраної з проєкту "Notturno" Європейської мовної спілки.
Українські меломани будуть в тренді слухання класики на радіо в нічний час, адже проєкт "Notturno" транслює ціла низка країн: Велика Британія, Греція, Хорватія, Болгарія, Польща, Румунія, Словенія, Словакія, Швеція і Туреччина.
Коріна Машон. "Принцеса Полета". За книжкою "Принцеси. Повчальні казки для дівчаток". Переклад Леоніда Кононовича. Читає Юлія Девда.
Елла Калман. "Школа для тролів". За книжкою "100 казочок із чарівного лісу". Переклад Леоніда Кононовича. Читає Василь Чорношкур
МИНУЛІ ПЕРЕДАЧІ Культури
До дня міста Маріуполь. Радіоверсія документальної музичної вистави “Місто Марії: щоденники облоги”.
В основі - реальні події, що сталися у перші три тижні війни в окупованому Маріуполі. Драматургія Андрія Бондаренка. Режисерка - Євгенія Відіщева. Перекладачка - Софія Тарасевич. Композитор, продюсер, перформер, саксофоніст - Андрій Бармалій. Композитор електронної музики - Андрій Соколов. Ударні інструменти - Олександр Явдик. Виконавиці - артистки - Маруся Іонова та Надія Голубцова. Авторка та редакторка аудіоверсії Світлана Гудзь - Войтенко.
Трансляційний запис 2023 року. Ч.2
До дня міста Маріуполь. Радіоверсія документальної музичної вистави “Місто Марії: щоденники облоги”.
В основі - реальні події, що сталися у перші три тижні війни в окупованому Маріуполі. Драматургія Андрія Бондаренка.
Режисерка - Євгенія Відіщева. Перекладачка - Софія Тарасевич. Композитор, продюсер, перформер, саксофоніст - Андрій Бармалій. Композитор електронної музики - Андрій Соколов. Ударні інструменти - Олександр Явдик. Виконавиці - артистки - Маруся Іонова та Надія Голубцова. Авторка та редакторка аудіоверсії Світлана Гудзь - Войтенко.
Трансляційний запис 2023 року. Ч.1
Іван Карпенко-Карий. "Мартин Боруля". Радіоверсія вистави Національного театру імені Івана Франка.
Постановка Петра Ільченка. Музичне вирішення Володимира Гданського. У ролях: Володимир Коляда, Зінаїда Цесаренко, Наталія Ярошенко, Володимир Зозуля та інші. Ч.2
В ефірі - класична комедія. Іван Карпенко-Карий. "Мартин Боруля". Радіоверсія вистави Національного театру імені Івана Франка. Постановка Петра Ільченка. Музичне вирішення Володимира Гданського. У ролях: Володимир Коляда, Зінаїда Цесаренко, Наталія Ярошенко, Володимир Зозуля та інші. Ч.1
До Дня народження Івана Кошелівця. Франц Кафка. "Перетворення". Український переклад Івана Кощелівця. Ч.2
До Дня народження Івана Кошелівця. Франц Кафка. "Перетворення". Український переклад Івана Кощелівця. Ч.1
Радіодрама "Смерть кожної людини зменшує й мене" за романом Ернеста Гемінгвея "По кому подзвін". Ч.2
Радіодрама "Смерть кожної людини зменшує й мене" за романом Ернеста Гемінгвея "По кому подзвін". Ч.1
Іван Корсак. “Завтра вдосвіта, на війну”. Радіодрама. Ч.2
Іван Корсак. “Завтра вдосвіта, на війну”. Радіодрама. Ч.1
